tag:blogger.com,1999:blog-7561621551907019099.post4019197362669842675..comments2024-03-27T21:21:50.371+01:00Comments on Romántica, no rosa: Crítica: "The Black Hawk", de Joanna BourneBona Caballerohttp://www.blogger.com/profile/08999745390738959715noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-7561621551907019099.post-38274532645306164372021-08-02T09:31:30.935+02:002021-08-02T09:31:30.935+02:00No. Y ya lo siento. No es por ser gafe, pero tengo...No. Y ya lo siento. No es por ser gafe, pero tengo la impresión de que nunca traducirán estas novelas de <b>Joanna Bourne</b>.Bona Caballerohttps://www.blogger.com/profile/08999745390738959715noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7561621551907019099.post-9045671061511427332021-08-01T05:40:43.086+02:002021-08-01T05:40:43.086+02:00Hola, me quedé prendada con la historia pero no en...Hola, me quedé prendada con la historia pero no encuentro el libro para leerlo, ¿sabrán si ya tiene traducción? Greihttps://www.blogger.com/profile/16052266750987837815noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7561621551907019099.post-7925957195149544212015-07-20T16:44:20.706+02:002015-07-20T16:44:20.706+02:00¡¡Ya lo siento!!
... Aunque por otro lado, me gus...¡¡Ya lo siento!! <br />... Aunque por otro lado, me gusta haber podido transmitir mi entusiasmo por esta autora.<br />Tienes razón en que sólo está traducido <i>Desarmado por un baile</i> en una edición espantosa de una editorial que desapareció. Pero si lo encuentras por ahí de segunda mano a buen precio, "intuirás" una historia especial. Digo "Intuir", más que ver, por los numerosos problemas de esa edición, que ya comenté en mi crítica de ese libro.<br />Y no sería en realidad el 2.º sino el 1.º porque la novelita gótica que escribió <b>Joanna Bourne</b> en los 80 no tiene gran cosa que ver con la serie de ahora, salvo en la presencia de Adrian como secundario... que es por lo que yo creo que en sitios como FictionDB lo ponen como el 1.º, pero se puede prescindir totalmente de él.<br />Por cierto, a ver si traduzco al español mi crítica de esa novela.Bona Caballerohttps://www.blogger.com/profile/08999745390738959715noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7561621551907019099.post-70344205452265269422015-07-18T21:28:23.765+02:002015-07-18T21:28:23.765+02:00¡No! No me hagas esto...
La reseña dan ganas de la...¡No! No me hagas esto...<br />La reseña dan ganas de lanzarse a leer la novela pero ya. Y encima la descripción del protagonista...si! a mi se me ha parecido a Derek de Kleypas!<br />He buscado pero puede ser posible que en España sólo esté Desarmado por un baile, el segundo de la serie?<br />Esto no puede ser posible...que no entiendo ni media de inglés!<br /><br />En fin...tocará aguantarse la envidia.<br /><br />Un saludo!Pasajes románticoshttps://www.blogger.com/profile/09450381934383596290noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7561621551907019099.post-86986697457753112792015-07-13T23:17:01.416+02:002015-07-13T23:17:01.416+02:00¡Gracias por tu cariñoso comentario!
Cada lector ...¡Gracias por tu cariñoso comentario! <br />Cada lector somos un mundo, y nos gustan cosas distintas. Por eso es maravilloso cuando encuentras a un escritor que justo escribe como tú quieres, de las cosas que a ti te hacen tilin y que te entusiasman tanto. Es lo que me ha pasado a mi con <b>Joanna Bourne.</b><br />Aunque en el caso concreto de este libro, me parece que no estoy sola en mi entusiasmo. Que ganara el RITA es, en mi opinión, indicativo suficiente de su calidad.Bona Caballerohttps://www.blogger.com/profile/08999745390738959715noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7561621551907019099.post-12109873081439238032015-07-12T16:24:27.778+02:002015-07-12T16:24:27.778+02:00Hola, tiene una pinta estupenda, me alegro de que ...Hola, tiene una pinta estupenda, me alegro de que te haya gustado, es genial cuando un libro satisface así al lector.<br />Besos.Candyhttps://www.blogger.com/profile/06496895570062938528noreply@blogger.com