La pedrea (2025)

 

El otro día comenté las novelas en inglés de las que vi mejores críticas en el extranjero en 2025. Me estoy refiriendo a novelas publicadas en 2025.

Hoy me gustaría simplemente mencionar otros libros publicados en 2025 que también fueron bien acogidos allá afuera.Y más de uno, también aquí.

Las contemporáneas siguen manteniendo el tipo, y tiene un subidón la romantasía, fantasía y cosas afines. La histórica y el suspense apenas consiguen alguna representación entre lo más aplaudido. 

Esta es la «pedrea» de 2025, un montón de novelas en las que podéis encontrar novelas interesantes del género que más os guste. Creo que he localizado las que están traducidas, pero si me he despistado con alguna, me decís.

También es verdad que cada vez más parece que comentan en las páginas de romántica libros que no son estrictamente del género y me dejan desconcertada, si os he de ser sincera. Echadle una ojeada bien antes de comprar nada, no vaya a ser que haya entendido que es por ejemplo suspense romántico lo que es suspense a secas. Las he puesto al final. Son cosas que a mi me parece que no son románticas, pero que también leen y aplauden páginas y críticas de la blogosfera romántica.

Contemporánea

·        Romance contemporáneo

Allison Ashley: If tomorrow never comes

Layne Fargo: The favorites / Los favoritos

Olivia Dade: Second chance romance (Harlot’s Bay #2)

Charlotte Stein: My big fat fake marriage

Ali Hazelwood: Problematic summer romance / Un amor de verano complicado (Not in Love #2)

Kate Golden: If not for my baby

Meghan Quinn: Merry Christmas, you filthy animal (Kringletown Christmas #2)

Kristen Ashley: Tenderfoot (Avenging Angels #3)

Kristen Ashley: Smooth sailing (Wild West MC #3)

Lucy Score: Story of my life / La historia de mi vida (Story Lake #1)

Kristy Woodson Harvey: Beach house rules

Kate Canterbary: In a rush (Friendship, Rhode Island #2)

Mia Sosa: When Javi dumped Mari

Sarah Adams: Beg, borrow, or steal (When in Rome #3)

Danica Nava: Love is a war song

Elsie Silver: Wild side (Rose Hill #3)

 

·        Juvenil o NA

Lynn Painter: Fake skating

 

·        Gay

Jocelynn Drake: The Arrangement (Executive Suite Secrets #3)

H. L. Day: With One Kiss (Paris Tales #2)

Sarina Bowen: The last guy on Earth (Hockey Guys #3) ⭐⭐⭐⭐⭐

Rachel Reid: The shots you take

Beth Bolden: Breaking the ice (Portland Evergreens #4)

Beth Bolden: Breakaway goals

 

Fantasía

          Empiezo, obvio, por el estilo de libro más popular ahora, Romantasía, donde cabe de todo, es narrativa fantástica, unas más dark y otras menos.

SenLinYu: Alchemised / Alchemised. No queda a nadie a quien salvar

Rachel Gillig: The knight and the moth (The Stonewater Kingdom #1)

Kristen Ciccarelli: Rebel witch (The Crimson Moth #2)

Adrienne Young: Fallen city (Fallen City Duology #1)

Julie Soto: Rose in chains (The Evermore Trilogy #1)

Brigitte Knightley: The irresistible urge to fall for your enemy / El irresistible encanto de tu peor enemigo (Dearly Beloathed #1)

Eva Leigh: The sea witch (Salt & Sorcery #1)

·        Fantasía

Sasha Peyton Smith: The rose bargain / El pacto de la rosa (The Rose Bargain #1)

Ali Hazelwood: Mate / Alfa (Bride [Novia] #2 )

·        Fantasía / LGBT

Neon Yang: Brighter than scale, swifter than flame

Emily Tesh: The incandescent 

Sara Raasch: Go luck yourself (Royals and Romance #2)

 

          

Paranormal

Jenn McKinlay: Witches of dubious origin

B. K. Borison: Good spirits (Ghosted #1)

Nalini Singh: Atonement sky (Psy-Changeling Trinity #9 / Psy-Changeling #24)

Nalini Singh: Archangel's ascension (Guild Hunter #17)

Jayne Castle: It takes a psychic (Curtain: Ghost Hunters of Harmony #17 / Harmony #19)

Jen DeLuca: Ghost business (Boneyard Key #2)

 

 

Histórica

Liana de la Rosa: Gabriela and his grace (The Luna sisters #3)

Diana Quincy: The earl that got away (Sirens in Silk #2)

 

Suspense

Charlotte McConaghy: Wild dark shore

 

Ciencia ficción

Suzanne Collins: Sunrise on the Reaping / Amanecer en la cosecha (The Hunger Games #0.5)

         

 

Cosas no románticas que gustan a los románticos 

Os pongo a continuación un montón de novelas que —no sé por qué motivo—, a veces mencionan personas que suelen leer romántica, o que veo mencionadas en páginas dedicadas, en principio, al romance. ¿Será que tienen algún elemento romántico? No lo sé. Encuentro cosas como estas…

He visto muy citada esta obra de ficción literaria que ha tenido mucho éxito en su versión inglesa («My friends»): Mina vänner de Fredrik Backman.

Y una cosa para niños de Neil Sharpson, Don't trust fish.

         

Varias de horror, que no sé por qué a la gente le ha dado por este género. Como un par de ellas están ya traducidas al español, me parece a mí que es un género que tiene bastantes aficionados en nuestro ifioma.

V. E. Schwab: Bury our bones in the midnight soil / Que entierren nuestros huesos en la medianoche

Stephen Graham Jones: The buffalo hunter hunter

Grady Hendrix: Witchcraft for wayward girls / Brujería para chicas descarriadas

Más cosas de la omnipresente fantasía

R. F. Kuang: Katabasis / Catábasis

Natasha Pulley: The hymn to Dionysus

Robert Jackson Bennett: A drop of corruption (Shadow of the Leviathan #2)

Algunas de suspense

Holly Jackson: Not quite dead yet / Aún no estoy muerta. Ésta la he visto también etiquetada como women's fiction.

Anthony Horowitz: Marble Hall murders (Susan Ryeland #3)

Gillian McAllister: Famous last words

Un par de de ciencia ficción

Andrew Joseph White: You weren't meant to be human

William Alexander: Sunward

 

         

Como siempre, comparto esta lista, que en principio hago pensando en mí y en mis futuras lecturas, pero bienvenida sea si ayuda en algo a quienes quieran leer romántica de su género favorito y las traducciones se les queden pequeñas.

Ya véis que abunda la romantasía (y afines) y lo paranormal. No son géneros que a mí me llamen, así que esta lista me queda poco útil para mi. Me llama la atención lo raquítico de la cosecha de histórica, además, una es una autora Liana de la Rosa, que lo que leí de ella me pareció un poco bodrio, y no me animó a leer más.

Lo único que creo que igual pruebo son las de contemporánea gay, el male/male romance me suele gustar.