Mostrando entradas con la etiqueta Paranormal. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Paranormal. Mostrar todas las entradas

sábado, 29 de agosto de 2026

Crítica: “Touching evil” de Kay Hooper

  

Una pérdida considerable de tiempo

 


 

DATOS GENERALES

 

Título original: Touching Evil

Subgénero: suspense

1.ª publicación: Bantam, 8/2001

Páginas: 384

Parte de una serie: Bishop/Special Crimes Unit #4

ISBN13: 9780739420249 (mass market paperback)

 

NO TRADUCIDA AL ESPAÑOL, PERO SÍ AL ITALIANO (Il volto del male), ALEMÁN (Die Augen des Bösen), ESLOVACO (Maggie), RUSO (Послание из ада), Y EL JAPONÉS (あやつられたスケッチ)… lo que me hace preguntarme «¿pero qué le encontraron a esta novela que yo no fui capaz de ver?».


SINOPSIS (según FictionDB)

A VECES EL MAL ACECHA TAN CERCA QUE SE PUEDE SENTIR...

Maggie Barnes, dibujante forense de la policía de Seattle, posee un don extraordinario. Escucha atentamente a las víctimas de crímenes traumatizadas mientras describen sus terribles experiencias, y luego utiliza esos horribles recuerdos para dibujar retratos fidedignos de los agresores.

Algunos policías creen que Maggie es telepática, que puede entrar en la mente de las víctimas. Solo Maggie conoce la verdad sobre su singular talento... y no piensa revelarla.

Pero su secreto podría salir a la luz cuando un demente aterroriza Seattle. Secuestra mujeres y las ciega, dejándolas al borde de la muerte.

La policía tiene una esperanza: la única víctima que podría recuperar la vista. Pero desconocen que Maggie tiene una oscura conexión con el monstruo, un vínculo inquietante que podría remontarse a una serie de asesinatos sin resolver.

Para detener el terror creciente, Maggie tendrá que llevar sus habilidades al límite, incluso si eso significa enfrentarse a un depredador cuyos poderes parecen no tener límites...

 

¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica”?

Sorprendentemente para mí, entró en mi lista de las mil mejores novelas románticas, en el puesto 969, en 2017. Ahora ya no pasa el corte, pero sigue bastante arriba (la 3.400 más o menos). En The Romance Reader tuvo crítica de FHK, que creo que es la misma que publicó Wendy the Superlibrarian, le puso una A. También está entre los keepers de Mrs. Giggles, con una puntuación de 90 sobre 100. Finalmente, la he encontrado en más de una lista de buenas novelas de suspense (good mystery).

 

CRÍTICA

¿Cómo es posible que críticas tan exigentes como Mrs. Giggles o Wendy the Superlibrarian le dieran puntuaciones altísimas? Se vende como novela de suspense cuando es una paranormal, en realidad.

He tardado meses en acabarla y si no lo abandoné, sino que seguí adelante, es porque la novela sí tiene una cualidad indudable: hace que quieras saber quién comete esos crímenes tan desagradables.

No es espóiler si os digo que no lo averiguaríais ni en un millón de años. Algo tan rebuscado no se le ocurre a ningún lector medianamente normal.

No me parece suspense porque no encuentro trabajo policial que descubra lo que ocurrió. Sí es verdad que hay policías haciendo preguntas, pisando la calle, elucubrando hipótesis, pero en realidad, lo que les orientan son las personas con poderes psíquicos, así que todo queda en extraños fenómenos paranormales.

El malo resulta muy desagradable, hace cosas muy crueles a las víctimas, todas mujeres, a las que secuestra, viola y mutila… Más de una vez te lo cuentan desde esa perspectiva, del victimario o la víctima. Esto hizo que sintiera aún más asquito.

Se supone que hay una pareja protagonista, dos que se conocen, se gustan, intiman y acaban juntos, o sea, la parte romántica de este suspense romántico.

Él es el poderoso hombre de negocios John Garrett, cuya hermana fue víctima del malo. Se entromete en la investigación policial, se le admite en diligencias de investigación, lo cual me escandaliza. ¡No tiene el menor sentido que se deje intervenir a un civil de esa manera! Veía mucha revelación de secretos, causas de nulidad. Es como si se aceptara que en realidad nunca habría un juicio, porque si no, no me explico cómo contaminar tantas diligencias.

Bueno, y además si como causa probable de una línea de investigación pones fantasmas o visiones, ya me contarás cómo se lo va a tragar un juez, o un jurado.

Ella, Maggie Barnes (31), artista y «psíquica empática» que siente el dolor de las víctimas, conecta con ellas de tal manera que puede hacer retratos robot del criminal.

No sentí la atracción, física ni emocional, entre estos dos, ni cómo se enamoran ni nada; es un contenido mínimo. No se usan muchas palabras porque, total, Maggie ya sabe lo que siente John sin que él se lo diga, que para eso es una empath. Por otro lado, el poquísimo romance anda perdidísimo entre páginas y páginas de (lo siento) idioteces.

Se ambienta en Seattle, que en aquella época (los noventa-dos mil) sonaba muy moderno, como centro tecnológico, la moda grunge y la Nueva Era. Se ve en las novelas de JAK de entonces.

Hay un público para este tipo de historias paranormales, pero no soy yo. A mí lo que me gusta ver —en una novela negra o de suspense— es a personas competentes en lo suyo, que desentrañan misterios usando los recursos de su inteligencia, su habilidad con las armas, o el camuflaje o la huida, acción, pistas, análisis del comportamiento o de las evidencias físicas que dejan los crímenes, trabajo policial o militar, en suma, acción y deducción.

NO que te lo den resuelto con cosas inexistentes en el mundo real; para mi es un deus ex machina que revela bastante pereza por parte del autor.

Si quieres inventarte cosas, escribe fantasía o ciencia ficción.

Esto de meter cosas paranormales en suspense romántico es algo que les dio por hacer a finales de los noventa y el primer lustro del siglo XXI. Por eso dejé de leer a JAK y Nora Roberts, que se apuntaron a esta manía.

Pero vamos, que la cosa era general.

Alguna novela aislada de Linda Howard (Premonición mortal) o Karen Robards (Después de la medianoche, Un solo verano) metían el elemento «rarito» con habilidad y no molestaba demasiado.

Sin embargo, la regla general era que este tipo de libro me irritara bastante.

En esta novela, en concreto, hay una filosofía absurda que subyace en la intriga: en el mundo hay tanto mal como bien, que deben estar equilibrados.

Si el universo está… en equilibrio,… entonces el mal es la fuerza negativa, siempre contrarrestada por una fuerza positiva, siempre controlada, al menos hasta cierto punto. Pero ¿qué sucede si una fuerza positiva en un lugar y momento determinados no hace lo que se supone que debe hacer, lo que está previsto, diseñado para hacer? Hay… un fallo en alguna parte, una vacilación, un error. Y ese mal no está equilibrado, no es anulado por nada positivo. Nada lo detiene.

Pues no, en una especie gregaria y social como la nuestra, a la fuerza el bien tiene que abundar más que el mal. Nunca pueden «estar en equilibrio», porque entonces habríamos desaparecido hace miles de años. 

Eso sí, el mal es más poderoso, precisamente porque no tiene las trabas morales o legales del bien, puede hacer más cosas y llega más lejos. Hacen falta muchas acciones buenas para contrarrestar y superar las maldades.

En esta historia encuentro más cosas estrafalarias, como transmigración de almas, reencarnaciones, llámalo como quieras.

—El cuerpo muere, ¿pero la fuerza negativa que hay en él sobrevive? ¿Es eso lo que dices?

—Sí. Sobrevive. Encuentra otro cuerpo para renacer en la carne. Y vuelve a destruir. Se convierte en un mal eterno.

O sea, unas ideas muy —pero que muy— alejadas de mi sensibilidad. Por eso no le pongo dos estrellas, que es lo que reservo a las novelas que me aburren pero les encuentro algún mérito. No, lo dejo en una estrella porque estas magufadas me cabrean.

Total, que por todo esto he tardado tantísimo en acabarla, leyendo a ratos perdidos.

Hace tantos años que compré esta novela que estaba en mi Kindle viejo. Espero que la adquiriese rebajada de precio, porque si no, ¡vaya dinero tirado!

Ahora, si tú eres de quienes creen en esas cosas o, sin creer, no te molestan en una historia, entonces debo reconocer que posiblemente la encuentres lo suficientemente intrigante como para que te de esos «buenos ratos escalofriantes» del suspense gore. Da mucho miedo y es terriblemente cruel con las víctimas, que es algo que muchos lectores agradecen.

Valoración personal: aburrida, 1 estrella

Se la recomendaría a: quienes gusten de suspense paranormal truculento.

Otras críticas de la novela:

En español, no he encontrado críticas.

Paso al inglés, y recomiendo que leáis las críticas para ver otra perspectiva, algo que recomiendo sobre todo en casos así, en que a mí me parecen novelas horribles y otros le encuentran el mérito. Puede que esas otras opiniones os sean más útiles:

Wendy the Superlibrarian le puso 5 estrellas / una A, cuando la leyó en 2001, y lo cuenta aquí, en 2014. Considera que «Touching Evil es una lectura trepidante, que te mantiene en vilo y rebosa suspense», aunque —admite—, no es para todos los lectores.

Mrs. Giggles, 5 Oogies. Encantadísima quedó de haber pasado la noche en vela con tanto miedo.

All About Romance, B-

The Story Graph, 3.89 de media

Publishers Weekly considera que este thriller paranormal no se eleva más allá de lo tibio. O sea, escaso entusiasmo. 

Review Stream.

viernes, 6 de marzo de 2026

Crítica: “El despertar del amor”, de Robin Schone

  

Una primera novela bastante lograda


 

El despertar del amor

Awaken, my love

 

Por Robin Schone Fecha: julio de 1985

 

Compré esta novela en papel, en español, de segunda mano, porque me la recomendó una compañera de Romancelandia, creo que fue Pepa. 

Es una de esas novelas que me interesó sobre todo como muestra de arqueología romántica, cómo eran las cosas hace treinta años. Sigue siendo original en su planteamiento.

Hubo una época, allá por los años noventa, en que se pusieron de moda los romances con viaje en el tiempo. Igual que ahora me imagino que a cualquier novelista de romántica le piden romantasía, que es lo que se lleva (sea o no lo que quiere escribir), por aquel entonces todo quisque y su madre se dedicaba a los viajes en el tiempo. Hasta Linda Howard escribió una, Hijo de la mañana, muy peculiar pero muy intrigante. 

Así que no es de extrañar que esta primera novela de Robin Schone, de 1995, recurriera a ese tópico.

Elaine Metcliffe (39) es una informática que un día se despierta en pleno siglo XIX, por razones que ella desconoce, y en un cuerpo ajeno, el de una tal Morrigan, de veintiún años. Aunque ella ya tiene un marido en el siglo XX, bastante poco apasionado, pronto descubrirá que quien le atrae y puede hacer realidad sus fantasías sexuales es el marido este que tiene en el siglo XIX, Charles Mortimer, guapetón y rico, con conocimientos de las exóticas modas sexuales de la India (sí, aquí hay cierto «orientalismo»). 

Si dejas a un lado esa transmigración de Elaine a otro cuerpo y otra época histórica, lo que te encuentras es con un «matrimonio en crisis», por mucho que el «cuerpo» de la esposa sea de una y «la mente», por así decirlo, de otra. A través del sexo y del furioso interés que ahora tiene la esposa (Elaine en el cuerpo de Morrigan) por ese tema, conectan y se enamoran. Porque, aunque se hable poco de amor, y mucho de sexo, al final de lo que se trata es de eso, de que acaben enamorados, y no solo dándole al manubrio.

Estuve dudando si ponerle dos o tres estrellas. La forma que tiene de escribir Schone es estupenda. Lo sensual se le daba de fábula (utilizo el pasado porque creo que ya no publica).

Tiene su punto de interés que sea bastante naturalista en cuanto a los aspectos cotidianos en el siglo XIX. Aparecerán aquí con cierta crudeza los orinales y su contenido, malos olores corporales, escasa higiene, por supuesto piernas y axilas sin depilar, y los trapos que usaban para la menstruación, por no hablar de personajes muy desagradables con tal obsesión religiosa que agobian al lector más que a la protagonista. No es para estómagos delicados. Los trigger warnings, si se hubieran llevado hace treinta años, habrían ocupado hoja y media.

Hasta la propia ambigüedad de los protagonistas principales, que a veces te exasperan, y otras los comprendes, podría ser otro punto a favor.

Pero al final lo he dejado en dos estrellas, porque me tuve que saltar algunas partes aburridas, aparte de que las magufadas druídicas me dan cierta risa floja.

Ahora, como primera novela me parece que está muy lograda. Ya les gustaría a muchas autoras con solera escribir tan bien.

Mi experiencia: mejorable, 2 estrellas.

 


1.ª edición, 7/1995

Avon

Print / eBook

Páginas: 372

ISBN: 0380782308 (mass market paperback)

 

En España:

ISBN: 9788496787193

Traductora: Laura Ibáñez García

9/2008, Talismán

Descripción: tapa blanda, 424 págs.

 

 

Para que podáis leer otras opiniones, os dejo enlace a la crítica en Océano de Libros, 5 estrellas. En inglés, DIK A en All About Romance, donde me entero que en su momento fue algo polémica por una controvertida escena inicial, en la que la heroína se masturba en la cama, al lado de su marido que está roque.

sábado, 3 de enero de 2026

La pedrea (2025)


LA HISTORIA DE MI VIDA (STORY LAKE 1)

 


El otro día comenté las novelas en inglés de las que vi mejores críticas en el extranjero en 2025. Me estoy refiriendo a novelas publicadas en 2025.

Hoy me gustaría simplemente mencionar otros libros publicados en 2025 que también fueron bien acogidos allá afuera.Y más de uno, también aquí.

Las contemporáneas siguen manteniendo el tipo, y tiene un subidón la romantasía, fantasía y cosas afines. La histórica y el suspense apenas consiguen alguna representación entre lo más aplaudido. 

Esta es la «pedrea» de 2025, un montón de novelas en las que podéis encontrar novelas interesantes del género que más os guste. Creo que he localizado las que están traducidas, pero si me he despistado con alguna, me decís.

También es verdad que cada vez más parece que comentan en las páginas de romántica libros que no son estrictamente del género y me dejan desconcertada, si os he de ser sincera. Echadle una ojeada bien antes de comprar nada, no vaya a ser que haya entendido que es por ejemplo suspense romántico lo que es suspense a secas. Las he puesto al final. Son cosas que a mi me parece que no son románticas, pero que también leen y aplauden páginas y críticas de la blogosfera romántica.

Contemporánea

·        Romance contemporáneo

Allison Ashley: If tomorrow never comes

Layne Fargo: The favorites / Los favoritos

Olivia Dade: Second chance romance (Harlot’s Bay #2)

Charlotte Stein: My big fat fake marriage

Ali Hazelwood: Problematic summer romance / Un amor de verano complicado (Not in Love #2)

Kate Golden: If not for my baby

Meghan Quinn: Merry Christmas, you filthy animal (Kringletown Christmas #2)

Kristen Ashley: Tenderfoot (Avenging Angels #3)

Kristen Ashley: Smooth sailing (Wild West MC #3)

Lucy Score: Story of my life / La historia de mi vida (Story Lake #1)

Kristy Woodson Harvey: Beach house rules

Kate Canterbary: In a rush (Friendship, Rhode Island #2)

Mia Sosa: When Javi dumped Mari

Sarah Adams: Beg, borrow, or steal (When in Rome #3)

Danica Nava: Love is a war song

Elsie Silver: Wild side (Rose Hill #3)

 


·        Juvenil o NA

Lynn Painter: Fake skating

 

·        Gay

Jocelynn Drake: The Arrangement (Executive Suite Secrets #3)

H. L. Day: With One Kiss (Paris Tales #2)

Sarina Bowen: The last guy on Earth (Hockey Guys #3) ⭐⭐⭐⭐⭐

Rachel Reid: The shots you take

Beth Bolden: Breaking the ice (Portland Evergreens #4)

Beth Bolden: Breakaway goals


 

Fantasía

          Empiezo, obvio, por el estilo de libro más popular ahora, Romantasía, donde cabe de todo, es narrativa fantástica, unas más dark y otras menos.

SenLinYu: Alchemised / Alchemised. No queda a nadie a quien salvar

Rachel Gillig: The knight and the moth (The Stonewater Kingdom #1)

Kristen Ciccarelli: Rebel witch (The Crimson Moth #2)

Adrienne Young: Fallen city (Fallen City Duology #1)

Julie Soto: Rose in chains (The Evermore Trilogy #1)

Brigitte Knightley: The irresistible urge to fall for your enemy / El irresistible encanto de tu peor enemigo (Dearly Beloathed #1)

Eva Leigh: The sea witch (Salt & Sorcery #1)

·        Fantasía

Sasha Peyton Smith: The rose bargain / El pacto de la rosa (The Rose Bargain #1)

Ali Hazelwood: Mate / Alfa (Bride [Novia] #2 )

·        Fantasía / LGBT

Neon Yang: Brighter than scale, swifter than flame

Emily Tesh: The incandescent 

Sara Raasch: Go luck yourself (Royals and Romance #2)

 

 Alchemised     The Irresistible Urge to Fall for Your Enemy    The Rose Bargain

Paranormal

Jenn McKinlay: Witches of dubious origin

B. K. Borison: Good spirits (Ghosted #1)

Nalini Singh: Atonement sky (Psy-Changeling Trinity #9 / Psy-Changeling #24)

Nalini Singh: Archangel's ascension (Guild Hunter #17)

Jayne Castle: It takes a psychic (Curtain: Ghost Hunters of Harmony #17 / Harmony #19)

Jen DeLuca: Ghost business (Boneyard Key #2)

 

 

Histórica

Liana de la Rosa: Gabriela and his grace (The Luna sisters #3)

Diana Quincy: The earl that got away (Sirens in Silk #2)

 

Suspense

Charlotte McConaghy: Wild dark shore

 

Ciencia ficción

Suzanne Collins: Sunrise on the Reaping / Amanecer en la cosecha (The Hunger Games #0.5)

 The Earl That Got Away    Wild Dark Shore    Sunrise on the Reaping

 

Cosas no románticas que gustan a los románticos 

Os pongo a continuación un montón de novelas que —no sé por qué motivo—, a veces mencionan personas que suelen leer romántica, o que veo mencionadas en páginas dedicadas, en principio, al romance. ¿Será que tienen algún elemento romántico? No lo sé. Encuentro cosas como estas…

He visto muy citada esta obra de ficción literaria que ha tenido mucho éxito en su versión inglesa («My friends»): Mina vänner de Fredrik Backman.

Y una cosa para niños de Neil Sharpson, Don't trust fish.

My Friends     Don't Trust Fish!    Witchcraft for Wayward Girls

Varias de horror, que no sé por qué a la gente le ha dado por este género. Como un par de ellas están ya traducidas al español, me parece a mí que es un género que tiene bastantes aficionados en nuestro ifioma.

V. E. Schwab: Bury our bones in the midnight soil / Que entierren nuestros huesos en la medianoche

Stephen Graham Jones: The buffalo hunter hunter

Grady Hendrix: Witchcraft for wayward girls / Brujería para chicas descarriadas

Más cosas de la omnipresente fantasía

R. F. Kuang: Katabasis / Catábasis

Natasha Pulley: The hymn to Dionysus

Robert Jackson Bennett: A drop of corruption (Shadow of the Leviathan #2)

Algunas de suspense

Holly Jackson: Not quite dead yet / Aún no estoy muerta. Ésta la he visto también etiquetada como women's fiction.

Anthony Horowitz: Marble Hall murders (Susan Ryeland #3)

Gillian McAllister: Famous last words

Un par de de ciencia ficción

Andrew Joseph White: You weren't meant to be human

William Alexander: Sunward

 

 The Hymn to Dionysus    Not Quite Dead Yet    Sunward

Como siempre, comparto esta lista, que en principio hago pensando en mí y en mis futuras lecturas, pero bienvenida sea si ayuda en algo a quienes quieran leer romántica de su género favorito y las traducciones se les queden pequeñas.

Ya véis que abunda la romantasía (y afines) y lo paranormal. No son géneros que a mí me llamen, así que esta lista me queda poco útil para mi. Me llama la atención lo raquítico de la cosecha de histórica, además, una es una autora Liana de la Rosa, que lo que leí de ella me pareció un poco bodrio, y no me animó a leer más.

Lo único que creo que igual pruebo son las de contemporánea gay, el male/male romance me suele gustar.