Entretenida,
sin nada especial
DATOS GENERALES
Título original: A rogue by any other
name
Subgénero: histórica / años 1830
Fecha de publicación
original en inglés: 2012
Parte de una serie:
Rules of Scoundrels (Las reglas de los canallas) #1
En España
Traductora: María José
Losada Rey
Fecha: 2014
Editorial: Versátil
SINOPSIS (de El rincón de la novela romántica)
Un canalla consigue lo que busca...
Hace una década, el marqués de Bourne fue repudiado de la
sociedad con el único privilegio de su título. Ahora que es socio del más
exclusivo club de juego de Londres, el frío y despiadado Bourne hará lo que sea
necesario para recuperar lo que le pertenece, incluso si eso conlleva casarse
con la perfecta Lady Penelope Marbury.
Un compromiso roto y
años de decepcionante noviazgo han dejado a Penélope sin interés alguno más
allá de un tranquilo y cómodo matrimonio. Suerte que con su nuevo marido tiene
acceso a un inexplorado mundo de placeres.
Bourne puede ser el
príncipe de los bajos fondos de Londres, pero jura mantener a Penélope alejada
de su maldad, todo un reto para él, ya que Lady Penelope descubrirá sus propios
deseos, y su voluntad de no apostar nada en ellos, ni siquiera su corazón.
¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica”?
Sí, la incluí en el
puesto 337 de mi lista de Las mil
mejores novelas románticas. Tuvo en su momento críticas estupendas: Five Hearts
Keepers en The Romance Reader, una A
en Smart Bitches Trashy Books, en Fiction Vixen, en The Good, the Bad and the
Unread,… 5 rosas en Addicted to
Romance y 5 corazones en I heart
romance
& YA. En Romantic Times le pusieron 4
½ estrellas y calificaron esta novela como un Top Pick! No es por eso
extraño que ganase el premio RITA en la categoría Romance histórico. Cuando se
tradujo al español, en 2014, apareció entre las mejores novelas del año, tanto
en El rincón de la novela romántica, como en Pasajes románticos. Tiene en
cierto sentido el tópico «de amigos a amantes» y es una de las razones por las
que gusta tanto a los lectores. No hay que extrañarse, pues, que la incluyeran
en el Top 100 de All About Romance del año 2018.
CRÍTICA
En mi repaso de las novelas del Top 100 que no había leído aún, di a parar
con esta de Sarah MacLean. Lo único que había leído de esta autora fue Nueve reglas que romper para conquistar a un granuja, a la que le di un cuatro, pero tampoco me interesó como para repetir.
Esta me parece más o
menos igual que aquellas Nueve reglas…, aunque con alguna lectura más,
con lo que se me queda en un 3 estrellas sobre 4.
Básicamente tenemos al
héroe, tu prototípico caballero en busca
de venganza. Quedó huérfano muy joven, heredero de un título. Recién
llegado a la mayoría de edad, lo perdió todo en favor de la persona que había
sido más o menor su tutor.
Ahora, años después, se
ha enriquecido con un club de juego que tiene con unos amigos. Ese club de
juego es el centro en torno al cual gira la serie, y está claro que te va
presentando a futuros protagonistas.
Es curioso, pero el gran
giro de la serie, el personaje de Chase, ya lo descubrí en una entrevista que
Sarah Wendell le hizo a Sarah MacLean, y ahora leo el libro atenta, a ver si
había forma de entrever o de adivinar, o si hay algún error de traducción,… Y
no, encaja perfectamente, al menos este primer libro, con la sorpresa que se
revela al final.
Por cierto, que ya que
hablaba de traducción, mira que Losada Rey no me suele gustar, pues mira, aquí
me parece que cumple perfectamente. Impecable.
¿Por dónde iba? Ah, sí
un aristócrata en su momento arruinado, ahora rico y que ha estado esperando,
durante años, a que llegue el momento de vengarse.
Tuvo una amiga de la
infancia, su vecina Penelope. Cuando le sacudieron las desgracias fue él, más
que ella, quien se distanció. Ahora resulta que, por esas cosas de la vida, ella es la clave para poder recuperar sus
bienes.
Pensaba que estaría
casada desde hace años. Al fin y al cabo, es simpática, e buena familia,… Lo
que no sabe es que Penelope rompió un compromiso con un duque. Por una buena
razón: él estaba enamorado de otra, con la que se casó inmediatamente después.
Eso ha hecho que Penelope esté un poquito perseguida por la mala fama.
Es verdad que luego le
hicieron más ofertas de matrimonio. Incluso ahora, que recibe una que
posiblemente sea la última oportunidad,… Y sigue dudando si sí o si no.
Cuando Michael, o Bourne
como prefiere que lo llamen, y Penelope se reencuentran, toda la dulzura y alegría de ella se transformarán en decepción. A
la primera de cambio, él la coge, le da un azote, se la carga como un saco y la
coacciona para que se case con él.
Un tipo de escena que
hace años no me llamaría la atención. Ahora, francamente, el que sometan a una
mujer a un matrimonio forzado no me hace ni pizca de gracia.
Se casarán, se
enamorarán, o descubrirán que lo estaban de antes, no sé, no me importó
demasiado, y habrá algo de sexo entre ellos. Luego hay un poquito de elemento
de juego, de apuesta, cosas que siempre me ponen bastante nerviosa, si he de
ser sincera. Y bueno, colorín colorado.
No me entendáis más, estamos
ante una novela amena, bien escrita, que se
lee en un pispás, te deja satisfecha y sin la menor huella en el intelecto.
Es una de esas naderías para cuando tienes el encefalograma plano y no
aspiras absolutamente a nada más que pasar un buen rato. Una perfecta novela de
«mono con platillos» modo on. Pues bueno, pues vale.
Le pongo tres estrellas
porque es buena, agradable, entretenida,… pero sin nada especial. Es un libro autoconclusivo, aunque forme parte de una serie. ¿Seguiré leyendo las Reglas de los canallas...? Sí porque, muchas veces, es justo esto lo que
agradeces.
Valoración personal: buena, 3
Se la recomendaría a: quienes busquen
pasar un buen rato sin ningún compromiso emocional.
Otras críticas de la novela:
A Promesas de amor también le gustó.
Pasajes románticos consideró que era una novela que lo tenía todo para los
amantes del género.
Paso a las críticas en inglés, enlazando con las críticas de A en Smart Bitches Trashy Books, en Fiction Vixen y en
The Good, the Bad and the Unread (una A-).
