viernes, 11 de septiembre de 2026

Crítica: “Summer’s end”, de Kathleen Gilles Seidel


Aventuras familiares en un entorno bastante rústico


 

DATOS GENERALES

 

Título original: Summer’s end

Subgénero: contemporánea

1.ª publicación: Harper Collins, 5/1999

Páginas: 432

ISBN13: 9780061013881 (mass market paperback)

 

NO ESTÁ TRADUCIDA AL ESPAÑOL, PERO SÍ AL FRANCÉS (Le temps d’un été), ALEMÁN (Sommer am See) y al neerlandés (De stilte van de zomer)

 

SINOPSIS (según Fiction DB)

Asunto de familia.

Para sus respectivas familias, Jack Wells y Amy Legend son unos marginados.

Jack, un hombre de espíritu libre y polifacético que vive la vida al máximo, es muy diferente tanto de su madre, la siempre organizada viuda de un almirante, como de su metódica hermana abogada.

Amy, una atleta profesional de gusto exquisito y belleza radiante, tiene una carrera glamurosa, un mundo aparte de sus hermanos mayores, más intelectuales, y de su padre, profesor universitario.

Cuando la madre de Jack se casa con el padre de Amy, los recién casados ​​ invitan a todos los hijos a pasar el verano en la casa de campo de los Legend en el norte de Minnesota. Si bien sus padres esperaban que se llevaran bien, no contaban con lo bien que congeniarían Jack y Amy. El afecto surge inesperadamente, convirtiéndose en una ardiente atracción que amenaza con destruir lazos ya frágiles. Atrapados entre conflictos latentes y personalidades que chocan, Jack y Amy deciden reprimir su deseo hasta que terminen las vacaciones.

Pero parece que cuanto más se resisten, más se enamoran. Con una pasión tan fuerte, ¿cómo van a poder esperar hasta el final del verano...?


¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica”?

No, pero sí que la tengo en la parte superior de mi base de datos, en torno al puesto 3800 más o menos. Tiene crítica de DIK A- en All About Romance, fue un Top Pick! para Romantic Times, y The Romance Dish le dio 5 estrellas. También tiene un héroe tipo beta estupendo.

 

CRÍTICA

Como las otras que he leído de Seidel, la historia de amor está dentro de un argumento más amplio. Sí que hay romance, a su ritmo: se conocen, se gustan, intentan resistirse, hay algún momento sexy, se distancian por necesidades del guion, mas luego acaban juntos y felices.

Lo que ocurre es que el libro en general dedica más espacio a las relaciones familiares.

La novela empieza con la primera cita de Hal Legend y Gwen Wells, dos viudos cincuentones que deciden darle una oportunidad a lo suyo. Gwen está nerviosa, por conocer a este profesor universitario, ya que a su edad eso es lo que encuentras:

A los cincuenta y ocho años ya no conoces a los guardamarinas y los estudiantes de posgrado; conoces a los almirantes, los profesores, los hombres que se han convertido en los Arturos y los Merlines, y los Salomones. Aquellos hombres, los que estaban verdaderamente seguros de si mismo y como un rey, ya no estaban interesados en chicas jóvenes, lo mismo que a ti no te interesan los chicos de cara brillantes.

Como no están para perder el tiempo, pronto deciden casarse.

Haber tenido felices primeros matrimonios les hace más propensos a tener una segunda oportunidad. 

Gwen fue esposa de un almirante de la Armada, algo que en sí mismo era una profesión. Una mujer responsable, organiza las cosas en un pispás, desborda pragmatismo. Sabe siempre estar, va de punta en blanco, resulta guapetona, agradable y considerada con la gente… Una mujer positiva, vaya. Y así le salen los hijos.

Hal, por su parte, es un profesor, un académico musicólogo. Su primera mujer fue una aristócrata británica con mucha personalidad, y muy atractiva. La explicación que da la autora es la difunta:

… procedía de un entorno aristocrático —trescientos años de hombres privilegiados casándose con las chicas más guapas que podían encontrar.

Tanto Hal como Gwen tienen hijos adultos. Algunos ya con su propia familia. No se les ocurre otra cosa que pasar el verano juntos, con hijos y nietos, en unas cabañas junto a un lago, sin agua corriente, algo muy, pero que muy rústico. Iban Hal y su familia todos los veranos, y cree que es un buen lugar para que las dos familias se vayan conociendo.

Los hijos menores, Amy (26, por parte de él) y Jack (28, por parte de ella) protagonizan el romance. Ahora, no se encuentran físicamente hasta que ha pasado, más o menos, el primer tercio de la novela.

Si lo que buscas es sólo el romance, o el sexo, pues no, no es una novela romántica para ti. Pero si lo que quieres es una historia cotidiana de gente tirando a normalita (a ver, Amy es campeona olímpica, y Jack ha tenido sus negocios exitosos, pero ya me entendéis), que intenta conocerse, y apreciarse, y superar sus traumas, pasar el duelo, mirar al futuro, e incluso ver con otros ojos su propio presente, etc., es una opción genial.

Me llamó la atención lo bien que la autora dota de personalidad propia a cada uno de los personajes. Los caracteriza a través de lo que hacen y lo que dicen, con pequeños destellos de lo que piensan o sienten, al adoptarse el deep point of view de uno u otro de los hijos de Hal y Gwen, no sólo de los protagonistas.

Así, Phoebe, la mayor de Hal, está pasando por el duelo por la pérdida de su madre. No es que Gwen le caiga más, pero no se siente a gusto con este segundo matrimonio, más que nada porque aún está en duelo. Su marido, Giles, es un cielo, y sus hijos, muy majos, especialmente la mayor. Buena gente que lo está pasando regulero.

La parte más negativa es la familia de Ian, el hijo de Hal, dedicado a conservar idiomas a punto de desaparecer. Su mujer resulta bastante antipática, y la hija, la típica adolescente insoportable. También un par de churumbeles más pequeños que son parte del decorado.

Amy es la chiquitina, y a pesar de ser la más rica y famosa, la aprecian poco. No es académica como el resto de sus parientes. Ninguno de ellos ha entendido nunca que sea atlética, ni su pasión por el patinaje artístico. No la hacen ni caso.

Por su parte, Gwen tuvo dos hijos con el difunto almirante. Holly, abogada de éxito que también le gustan las cosas elegantes y bonitas, y en seguida se hace amiga de Amy.

Y el otro es Jack, un tipo estupendo, nada complicado, un manitas que se dedica a arreglar todo lo que encuentra. Si monta un negocio, tiene éxito, pero luego quiere cambiar y de dedicarse a otra cosa.

Ves que Gwen y el almirante criaron a unos hijos positivos y alegres, mientras que Hal y su mujer la británica les hizo cada uno muy a su manera, pero algo infelices. A Jack y a Holly les sorprende cómo estos necesitan ir a un sitio tan remoto como el lago para sentirse familia.

Añádele otro chaval, Nick, pariente de Gwen, Holly y Jack. Parece adolescente problemático, pero tiene mucho mejor fondo. Tiene su retranca el chaval cuando dice cosas como la siguiente:

Acuérdate, crecí viendo Barrio Sésamo. Mi generación se pone el cinturón de seguridad. Tomamos drogas y nos suicidamos, pero nos ponemos el cinturón.

Relacionarse los unos con los otros les ayuda a comprenderse mejor a sí mismos, y a ser más felices.

Todos estos personajes aparecen perfectamente caracterizados, pero, además, te lo cuentan en una historia muy bien trabada: cómo se conocen, se organiza eso de ir al lago, reparten las cabañas, salen en canoa… La autora no pierde en ningún momento el hilo de la narración. Todo el rato van pasando cosas, que te tienen enganchada y te impulsa a seguir leyendo.

El encontrarse en plena naturaleza, a veces superándose en un entorno tan aislado de todo, les ayuda a ser más ellos mismos.

Una novela muy bien escrita, así da gusto.

Valoración personal: buena, 4 estrellas

 

Se la recomendaría a: quienes gusten de historias familiares con un romance por en medio..

 

Otras críticas de la novela:

En español, no he encontrado críticas. Y en inglés, solo un par de ellas, aunque en dos páginas web de referencia de romántica.

The Romance Dish, cinco estrellas.

All About Romance, DIK A-

Y como no he encontrado más, os dejo enlace al libro en Goodreads, donde tiene puntuación media de 3.86, con 406 valoraciones y 44 críticas.

miércoles, 9 de septiembre de 2026

Crítica: “The proposition”, de Judith Ivory


Una decepción


 

DATOS GENERALES

 

Título original: The Proposition

Subgénero: histórica

1.ª publicación: Avon, 12/1999

Páginas: 384

ISBN13: 9780380802609 (mass market paperback)

 

HASTA DONDE YO SÉ, NO ESTÁ TRADUCIDA OFICIALMENTE AL ESPAÑOL, PERO SÍ AL TURCO (Teklif) Y AL RUSO (Право первой ночи).


SINOPSIS (según Fiction DB)

Ningún hombre, caballero o no, había mirado jamás a lady Edwina Bollash como lo hace ahora el hombre descarado y apuesto que tiene delante. Edwina ha aceptado el reto de transformar al incorregible Mick Tremore en un caballero en tan solo seis semanas. Y aunque la lingüista está segura de poder lograrlo, no lo está tanto de no sucumbir ante su mirada francamente sensual antes de terminar su trabajo.

Mick lleva suficiente tiempo alejado de la alta sociedad londinense como para saber que las apariencias engañan. Edwina puede parecer recatada —la dama inglesa perfecta—, pero bajo su fachada plácida se esconde una pasión desatada (¡por no hablar de sus estupendas piernas!). Y mientras ella lo prepara para ocupar su lugar en la sociedad, Mick prepara a Edwina para ocupar su lugar en su corazón... y en su cama.

 

¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica”?

Sí, entró en mi lista de las mil mejores novelas románticas, en el puesto 62 nada menos, allá por el año 2017, y aún pasa el corte holgadamente. Ganó el premio RITA en 2000 a la mejor novela histórica corta, en la encuesta que hacía All About Romance entre sus lectores quedó Honorable Mención en romance favorito del año. También en los RRA Awards de 1999 ganó al mejor romance de 1999. Ha estado nada menos que en cuatro top 100 de All About Romance: en 2000 la 17, en 2004 14, en 2007 49, en 2010 63. En 2013 estuvo entre los mejor del resto, la 133. Y cuando hicieron un studio para obtener una lista que tuviera en cuenta todas las anteriores (la llamada Consolidated AAR Top 100) estuvo en la 58. Tuvo crítica de FHK en The Romance Reader y DIK A en All About Romance. En una lista de Amazon que vi hace años estaba la 90 de los romances, en el top mil de Book Binge, la 115; en el top mil de RomanceNovels.Me la 137. Más críticas estupensas de cinco estrellas, Aunt Rowena sez, Romance Parvenu y una A+ en Gossamer Obsessions, 91 puntos le dio la exigente Mrs. Giggles. Es de las recomendadas por Sarah MacLean, y es favorita de unos cuantos lectores. Tiene un par de tópicos atractivos, cross-dressing & in disguise, así como héroe beta.

 

CRÍTICA

Las otras dos novelas que había leído de la autora, Beast y Untie my heart, me gustaron mucho. Les dí sendas calificaciones de cuatro estrellas.

Eran novelas bien escritas, elegantes, románticas, con planteamientos un poco menos trillados que lo habitual, y con una alta sensualidad sin ser demasiado explícita, o sea, con cierta sofisticación, si lo recuerdo bien.

Así que esta la cogí con ganas, aprovechando un par de meses que tuve Kindle Unlimited en la primavera de 2026.

Ya veis que es una novela con muy buenas críticas, que ganó el premio RITA, que estuvo en unas cuantas listas Top 100 de All About Romance, así que tendría que ser especial.

Lo curioso es que leí una crítica de la autora KJ Charles que la ponía de chupa de dómine y yo me dije: «ya, claro, KJ, es que es muy woke, ya está sacando punta a clásicos de romántica que son justos hijos de su época»… Pues me tengo que comer mis pensamientos con patatas, porque a mí tampoco me convenció.

No, no encajé con ella, me incomodó, no sabría decir del todo por qué.

La historia sigue la idea de Pigmalión, la obra de teatro de George Bernard Shaw, fundada a su vez en un mito grecolatino. Sobre la base de esta historia se hizo luego el musical y la película de My fair lady, que es más mencionada en las críticas que sus antecedentes literarios, porque es más popular, claro.

Ya sabéis que, en el Reino Unido, tu forma de hablar delata tu clase social. Es una sociedad muy clasista, lo es ahora y lo era a principios del siglo XX que es cuando, creo yo, que se ambienta esta historia.

La historia clásica es de un lingüista que coge a una chica de la calle que habla un cockney espantoso y tan solo refinando su forma de hablar y la ropa y la toilette, consigue hacer que pase por una chica aristocrática y educada. Aquí invierten el sexo de los protagonistas.

La lingüista es una joven aristócrata, lady Edwina Bollash (29), a quien te describen como una amazona alta, una intelectual con sus gafas, que ha tenido una vida familiar no muy buena, y que se ha tenido que ganar la vida con su talento para hacer que la gente hable the Queen’s English.

Encuentra su Eliza particular en un joven de clase baja, Mick Tremore (treintañero), dedicado al negocio de cazar ratas. Es un tipo de lo más guapetón y sonriente.

El objetivo es adecentar un poco su forma de hablar, ponerle ropa adecuada, darle maneras refinadas, de forma que en un acabe siendo un vizconde creíble.

La cogí con ganas. Había algún instante en que me atrapaba, pero luego había muchos momentos tediosos. No pasaba nada, entre ellos la cosa era como muy anodina.

Luego... consentimiento dudoso o directamente inexistente... Ella no se queda corta y hay momento violento, le da un par de bofetones (por otro tema que él le dice, no por la falta de consentimiento).

Son cosas que me sacan de la historia. Después de tanta lectura de novelas vintage, tengo la manga muy ancha. No me gusta que las violaciones formaran parte del cortejo, como se suele decir. Pero se compensa si el resto es romántico, interesante, si te atrapa la historia y sigues leyendo por cómo se desarrollan las cosas.

Creo que al final lo que me impide disfrutar este tipo de libros es que no haya un argumento claro, que esté todo el rato girando sobre lo mismo, que no tenga sentido la forma de contar la historia en si.

Mick parece un tipo majo, no pretende saber más que Edwina, pero al mismo tiempo, sí que dice que de temas físico él sabe más y se empeña en besarla y tocarla íntimamente sin que ella consienta y notas que Edwina está francamente incómoda con todo eso. No tengo tan claro que ella esté disfrutando de verdad.

Por ejemplo, Mick está obsesionado con las piernas de Winnie, tan largas y torneadas, y entonces la coacciona para que se las enseñe y le deje tocarlas. Se supone que es un momento sexy a pesar de Winnie, pero en realidad la impresión que me daba es que esta muchacha virginal lo estaba pasando mal.

¿Quién sabe? Quizá Ivory fue precursora del dark romance, con sus violencias y coacciones. 

Por otro lado, parece que, a ella, él sí que le interesa. Ahora, no sabes si se enamora de él o de la imagen que ella quiere crear. Porque así es como va el mito grecorromano clásico, que Pigmalión es un escultor que se enamora de su obra. Winnie ni siquiera se plantea si realmente él no sería más feliz de otra manera. Tiene muy asumida su situación social.

No sé, tampoco puedo señalar una cosa particular. Es una de esas novelas que resultan, como yo digo, como un jersey de lana de esos que pican. Te gusta, pero no acabas de sentirte a gusto con ello.

Así que no, no la recomendaría.

 

Valoración personal: decepcionante, 2 estrellas

 

Se la recomendaría a: quienes gusten de históricas con su toque sensual, de las de antes.

 

Otras críticas de la novela:

En español, encontré crítica en El rincón de la novela romántica, que dice que le ha gustado, Melisma dice que le ha gustado. Sacó más punta que yo, así que os recomiendo que la leáis, porque es otra perspectiva. 

Paso al inglés:

Gossamer Obsessions, una A+.

All About Romance, DIK A al libro y luego DIK A- para el audiolibro narrado por Steven Crossley.

Rakes and Rascals, 5 estrellas.

Romantic Parvenu, 5 estrellas

Impressions of a Reader, una B+.

Más tibia, Mrs. Julien

lunes, 7 de septiembre de 2026

Crítica: “Grace under fire” de Julie Garwood

 

El digno adiós de una autora clásica


 

Grace Under Fire

 

Por JULIE GARWOOD Fecha: julio de 2022

 

¿Alguna vez habéis pensado que habréis de morir y que habrá algo que sea justo lo último que hagáis? ¿Qué recuerdo se llevará la gente del punto final a vuestro trabajo? Yo me lo preguntaba después de leer esta novela, el remate a toda una carrera. ¿Es lo mejor? No, pero es digno.

De Wired (2017), la entrega n.º 13 de esta serie Buchanan/FBI (tiene otros nombres) a la n.º 14, que es la última, pasaron cinco años.

Como las otras de la serie, es suspense ligero con personajes atractivos, aunque se me hizo un pelín largo. 

Había momentos en que sonaba a otra época, por lo poco que usaban el móvil, a pesar de que salió en 2022. Al principio de la historia, la protagonista se pierde por las calles de Boston, y pregunta a la gente por dónde volver al hotel, en vez de consultar su móvil. Una parte del libro se desarrolla en Escocia, y en vez de mirar los trayectos de un punto a otro a través de Google Maps, siguen un mapa de papel. Por último, no recuerdo qué personaje abre el portátil para leer las noticias, en vez del móvil o una tableta. Suena muy raro, como si se escribiera (o ambientara) en el pasado remoto.

A lo que iba. La que se pierde por las calles de Boston es esta muchacha, Grace Isabel MacKenna (22). Ha ido para celebrar el aniversario de los Buchanan, pero acaba encontrando a un hombre herido, y defendiéndose pegando un tiro a un malote.

Aunque no lo parece, el incidente está relacionado con el hecho de que Isabel va a heredar una finca impresionante en las Tierras Altas escocesas. Son el objeto de deseo de varios malotes que ven cómo la mejor manera de hacerse con ellas es llevarse por delante a Isabel.

En su ayuda y protección acudirá su concuñado Michael Christopher Buchanan (28), con quien no se lleva demasiado bien.

Son como el agua y el aceite. Isabel, optimista, Michael un cínico; ella desordenada, él riguroso; ella se evade en su mundo interior, pensando en canciones, y él en cambio está centrado en lo que hace, alerta a lo que ocurre, como es propio de un abogado que ha sido Navy SEAL. Esta pareja improbable tendrá muchos momentos de estar juntos, intentando que nadie se cargue a Isabel.

La intriga pasa por saber quién es exactamente el que ha encargado el asesinato de Isabel. Debo reconocer que me sorprendió el final.

En cierto sentido, el relato tiene ese mismo aire de cuento mágico que otras de Garwood. Isabel es una especie de Blancanieves que empatiza con todas las criaturas, la gente le cuenta sus problemas espontáneamente, sin que ella haga nada más que escuchar. Es una conductora atroz, por cierto. Aparte de eso, aunque se ha licenciado en historia, resulta que le gusta la música y es tan buena que acaba atrayendo la atención de un cantante superfamoso.

Una muchacha ideal, como Michael es tu guerrero perfecto, con cerebro y músculo, camino de ingresar en el grupo antiterrorista del FBI.

Creo que ambos aparecieron mencionados en libros anteriores de la serie, pero la verdad es que no lo recuerdo. Quizá salieron en alguna de las que, cuando leí este libro, todavía no me habían llegado. Sí, es una serie que he leído desordenada, aunque luego he procurado ir poniendo aquí las reseñas en orden cronológico. 

La atracción entre ellos, pese a que no se llevan muy allá, es innegable. Mientras se pelean e investigan, se rinden al indudable deseo que sienten el uno por el otro. Pero como son tan diferentes, Michael asume que él la haría infeliz y que ella le volvería loco a él.

Así que sí, son de los que se enamoran a regañadientes

Su final feliz pasa por lo siguiente:

a) Que Isabel sepa qué quiere hacer el resto de su vida;

b) Que Michael descubra lo que todos en su familia (y la propia Isabel) saben de sobra, esto es, que se ha enamorado hasta las cachas de la mujer que ciertamente lo va a volver loco, pero sin la cual no puede vivir.

Esta novela fue lo último que publicó Garwood; murió en 2023. A mí me parece un final digno a su carrera, con romanticismo, toques de humor, sensualidad la justa, personajes pluscuamperfectos y el aire un poco de cuento de hadas.

Sí, ha escrito cosas mejores, pero no está mal. Tal como yo lo veo, es la perfecta tres estrellas: si la lees, no te arrepientes, y si la dejas pasar, no te pierdes la novela de tu vida.

 

Mi experiencia: buena, 3 estrellas.

 

Hardcover (1.ª ed.) / eBook / audio, 448 páginas

7/2022, Penguin

Parte de una serie: Buchanan-Renard #14 [también la he visto como Buchanan / Renard / MacKenna e, incluso, como Buchanan/FBI]

ISBN13: 9780593546291

 

Crítica de A en The Good, the Bad and the Unread

                        

NO TRADUCIDA AL ESPAÑOL, pero sí, como otras de la serie, a idiomas de Europa del Este, esta vez solo a dos de ellos: al búlgaro (Огнената Грейс), y al checo (V ohrožení).

Top of Form

Bottom of Form

Top of Form

Bottom of Form

Top of Form

Bottom of F