Crítica: “Dark angel” de Mary Balogh

 

Qué lindo libro, con tan poco mimbre

 

Dark angel

 

Por MARY BALOGH ‧ Fecha: agosto de 1994

 

Planteamiento inicial: Jennifer (20) está enamorada de Lionel, con quien su padre la prometió a los quince años. Es verdad que lo ha visto poco, pero es tan guapo, rubio y de ojos azules, tan sonriente y elegante, que... ¿cómo no va a amarlo?

Cuando se acerca el momento del compromiso y el matrimonio, Jennifer acudirá a Londres por primera vez, acompañada de su prima Samantha. Todo lo que ve la encanta y está más entregada a su novio que nunca. No se da cuenta de que, en realidad, no conoce cómo es él. 

Tampoco le llama la atención que él no busque su compañía y ni siquiera la bese. 

O sea, sí se da cuenta, pero no cae en que igual ahí hay algo rarito.

Jennifer conocerá a Gabriel (26), conde de Thorhill, un tipo de mala fama. Con este señor, sin embargo, sí que puede hablar, ser ella misma. Por él siente una incómoda atracción física y hasta emocional.

Poco sabe Jennifer que es un peón de una venganza, e ignora hasta qué punto su novio pasa realmente de ella. Tampoco Gabriel parece enterarse de qué vilezas es capaz de cometer un tipo tan malo y egoísta. Sus planes de venganza pueden acabar saliendo de forma distinta a como él esperaba, o sea, le puede salir el tiro por la culata. 

Que el otro es malo, pero no tonto.

Jennifer es la víctima inocente, sin hacer nada, de ese enfrentamiento entre Lionel y Gabriel. Se ve metida en una pelea de machitos, en la que al final la que acaba saliendo perjudicada es la mujer, la sociedad acaba siempre condenando a la mujer.

En esta novela noto un poco esa misma desesperación que subyace a las novelas de Austen: sólo el matrimonio es la meta de tu vida, lo que te valida como persona. Aunque te esfuerces por hacer todo bien, puedes acabar en desgracia ante la sociedad, vapuleada incluso físicamente, sin la menor culpa.

Me maravillan las escritoras así de buenas, que te cuentan una historia sencilla, hasta trillada, y sin embargo saben hacerlo con tal fluidez que te engancha. No dejas de leer ni una línea, porque todas son relevantes para la historia. Fluye con naturalidad.

Los personajes parecen reales, con sus virtudes y defectos, buenos sentimientos y malos, con conciencia y voluntad de enmendar errores, y también de pagar el precio que haya que pagar por cometerlos.

Sin excusas, ni lloriqueos ni debilidades adolescentes, incluso cuando caen en chiquillerías inevitables por la juventud.

Para ser un Regencia tradicional, de hace más de treinta años, sí que tiene sus escenas sensuales.

¡Qué rebuena es Balogh! Así que inmediatamente después de leerme esta novela, seguí con la historia de Samantha, la prima de Jennifer.

 

Mi experiencia: notable, 4 estrellas.

 

Print / eBook, 219 páginas

Signet, 8/1994

ISBN13: 9780451179531

Parte de una serie: Stapleton-Downes #3 / Signet Regency Romance

 

Rosario’s Reading Journal,  que dice que esta novela carece de ese «algo» indefinible que la sitúa en territorio de «A», pero aún así es un muy sólido B+. Coincido totalmente.

 

NO TRADUCIDA AL ESPAÑOL, PERO SÍ ITALIANO (Caro angelo inatteso), AL FRANCÉS (L'ange blond et l'ange noir), ESLOVENO (Temni angel), POLACO (Mroczny anioł), RUSO (Любящее сердце) Y TAILANDÉS (แผนรักเทพบุตร).

Crítica: “Daire’s resolution” de Carmen DeSousa

 

Un poquito culebrón, hasta ellos lo dicen

 

Daire’s Resolution

 

Por CARMEN DeSOUSA ‧ Fecha: mayo de 2022

 

Con esta novela pensé yo que se cerraba la serie de los Midnight Sons: unos hermanos aventureros, dedicados no solo al rescate sino también a actividades llenas de acción.

Ahora nos toca la historia del más pequeño, Daire Kendrick Belgarde (23). Es bombero y lleva un año colado por una compañera de trabajo, Silvia Markow (26… en realidad, 24). Ahora le toca ir de novato con ella.

Los dos se encuentran sexis, pero lo que él no sabe es que Silvia es una mujer que ha huido de un pasado peligroso en que su vida estuvo en un tris. Ella es su supervisora, no exactamente su jefa, pero sí que está subordinado a ella en el aprendizaje y eso es algo que igual hace algo inconveniente su relación.

También hay un misterio en el pasado de Daire, que él mismo desconoce, pero no el lector. De ahí la tensión constante de preguntarte cuándo lo averiguará. Su hermano Sam quiere hablar con él, le llama una y otra vez. Pero como Daire está harto de que le critique, que le exija tanto, pasa de él… Y al final las grandes revelaciones surgen en el momento más inoportuno.

Es algo tan exagerado que hasta Silvia, que es de familia de origen costarricense, con una abuela que veía culebrones, acaba diciendo…

—Oh, Dios mío. Siento como si acabara de despertarme en medio de un maldito culebrón.

Silvia no pudo evitar la carcajada que se le escapó.

—Sí que suena como un dramón de la televisión mañanera. Mi abuela amaba las telenovelas. Ahora solo te falta un gemelo malvado.

Tocan el tema de la violencia doméstica, algo sobre lo que está muy concienciada Silvia, es en lo que quiere trabajar. Pero a mi, f´´ijate, que me llamaba más la atención una escena que hay, en que Daire y Silvia salvan a un chico que tiene cierta discapacidad cognitiva, de unos catorce-quince años, y está solo en casa. 

Me llamó la atención que no vieran raro que estuviera solo. ¿Por qué no estaba en el colegio, o en el instituto, o en una escuela de educación especial? Es de esas cosas culturales que me llaman la atención. Alaska no es un estado pobre, ¿cómo es que no tiene recursos para un chico con una moderada discapacidad mental?

En fin, que aunque es una de suspense romántico yo diría que predomina el romance entre ellos frente a la acción y el misterio. Sí que te intriga un poco saber quién es Silvia, cómo es que vive oculta en Alaska, qué hay en su pasado que la obligó a huir y por lo que su vida está en riesgo. Otro punto de interés, de tensión, es saber cómo averiguará Daire cuál es su origen.

La ambientación alaskeña es también, para mí, un atractivo.

Es de esas novelas que lees agradablemente, aunque los dos protagonistas han pasado por cosas serias en la vida. Sin embargo, tiene eso tan tranquilizador de la novela romántica de que todo sale bien al final, todo se acepta, se quieren, les salen las cosas, la sangre no llega al río. Ella es bombera, en un mundo muy masculino, pero eso no hace que sufra machismo, nadie la pone en entredicho profesionalmente. Bastante lo sufrió en su vida anterior.

De nuevo, la autora pone a una heroína que tiene raíces culturales hispanas, lo cual es de agradecer, pero… Cuando salen frases en español, otra vez se cometen defectos a la hora de escribir en nuestro idioma. Ejemplo:

—Que dicha! Gracias de Dios!

Falta una tilde, las exclamaciones de entrada y… que se dice «gracias a Dios». De nuevo, chicas, de verdad, que si queréis algo en español, está el traductor de Google, o yo misma me ofrezco a echarle un ojo.

Con esta novela he leído casi todas de la serie de los Midnight Sons. Las he adquirido gratis o muy rebajadas. Me faltaría la segunda, la de Alex (que ya he comprado y tengo esperando en mi Kindle), y la última. No se refiere a los hermanos Belgarde, sino a su papá, Adam, el Midnight Son original. Ha salido en julio de 2025.

Acabarán cayendo, compradas a su precio normal, o casi. Para que se vea que poner una novela tuya ahí afuera, gratis, o rebajada, a veces atrae a nuevos clientes para el resto de tus productos.

 

Mi experiencia: buena, 3 estrellas.

 

EBook / Trade paperback, 278 páginas

Written Musings (4/2022)

Parte de una serie: Midnight Sons #5

ISBN13: 9781955642095

 

Como no he visto críticas por ahí de esta novela, os pongo enlace a Goodreads, donde tiene una media de 4.29 estrellas, 91 evaluaciones y 6 críticas.

Añado enlace a entrevista con CarmenDeSousa, interesantísima. 

 

NO TRADUCIDA AL ESPAÑOL

Crítica: “La Fuente del Francés”, de Elena Bargues

 

Amor en tiempos de balneario e intriga

 

La Fuente del Francés

 

Por Elena Bargues ‧ Fecha: septiembre de 2023

 

Esta novela la cogí en digital en e-biblio, que de vez en cuando me da agradables sorpresas metiendo cositas románticas.

Me ha parecido una novela histórica muy sólida, con una recreación estupenda de la vida en un balneario a finales del siglo XIX (1891), y unas cuantas escenas en Santander. 

También te enteras un poco de la inquietud que removía a los españoles de Cuba en aquella época anterior al 98, cómo estaba formada aquella sociedad criolla. Principalmente, me llamaron la atención los usos y los abusos de los caballeros hacia las mujeres, sobre todo las vulnerables, por el color de piel o la pobreza. Pero vamos, que ni siquiera las chicas de buena familia se libraban de la violencia, en particular sexual, aunque también económica. Es lo que más me queda en el magín después de leer esta novela.

Antonia Valdivia (30), señora de Carvajal es una española de Cuba que viene a tomar las aguas a un balneario de Cantabria, el de Hoznayo, llamado Fuente del Francés. 

Con esta Antonia viaja su tía Lina, señora que se dedica a recoger y ayudar a mujeres a las que los señoros han dado mala vida. También dos mujeres que trabajan para ellas y el marido de Antonia, que busca adquirir una propiedad por aquí para el caso de que las cosas en Cuba se tuerzan y tengan que salir por piernas.

En el balneario coincidirán con Charles Webster (41), diplomático estadounidense que tiene sus propias intrigas políticas que seguir, al menos como observador, con motivo de una visita de Sagasta a Santander. Además, como buen comerciante, parece que podría encontrar allí un cliente para su negocio, que son las armas.

Las cosas se lían cuando hay de por medio uno (o más) asesinatos, y la ilícita atracción entre Antonia y Charles. En algunos momentos es un whodonit, que me recordó a otro que escribió la autora Celia y el comisario, aunque aquí sin dramatis personae previo. Que oye, mira, igual lo habría agradecido porque me liaba algo con los nombres y las relaciones entre los personajes.

Lo que más me ha gustado es la ambientación histórica, los diálogos inteligentes y la adultez de los personajes, además de las referencias a la situación de la mujer y esa tía Lina que es un poco metomentodo (por momentos me parecía la arquetípica vieja del visillo), aunque es por una buena causa. Si bien ella tiene sus razones, me pareció algo sociopática, la verdad. Menos mal que su sobrina no es totalmente de su misma idea. Y, por supuesto, disfruté de la manera tan estupenda con la que escribe la autora. Yo creo que ha mejorado mucho respecto a otras cosas que le leí hace años. Tengo la impresión de que ahora, con Pamies, pule más la parte estilística, el vocabulario, el ritmo, la caracterización de los personajes, esas cosas.

La historia de amor, es sí y no. 

Sí. Por un lado, me gusta que se lo piensen, que hagan las cosas paso a paso, insinúen y flirteen siendo conscientes en cada momento de hasta dónde pueden llegar y cuándo se pueden poner el mundo por montera. Describe una relación que es plausible que se desarrollara de esa forma en aquel momento. 

Pero no. Pero, por otro, los personajes protagonistas no me acaban de llamar. Aquí, creo que es por ese Charles al que no veo como un tipo demasiado atractivo del que la lectora se pueda enamorar platónicamente. Igual es que tengo muy fresca en la memoria la «Ariane» de Billy Wilder y me imaginaba a Charles como ese Gary Cooper otoñal demasiado picaflor.

La romántica es un género con mucha implicación emocional del lector, cierta inclinación sentimental hacia los personajes. Si eso no me llega, acaba siendo una de esas novelas que yo llamo del «tío Pepe y la tía Josefina», que a ellos les encantará conocerse y amarse, pero a ti te deja un poco fría y hasta puede que te de algo de grima.

También es un poco incómodo ver a alguien que, en el fondo, no deja de buscar información que puede beneficiar a su país y perjudicar a España. Aunque la verdad, viendo el propio daño que hacían los políticos a los españoles de entonces, de uno y otro hemisferio, a cuenta de lo de siempre, los impuestos (algo de eso se ve en esta novela), pues vaya, tampoco hacían falta extranjeros que vinieran a dar la puntilla…

Estuve dudando si ponerle tres o cuatro estrellas y, comparando con otras de la autora, al final me decanté por las tres. Ya he comentado más veces que yo puntúo comparando libros del mismo autor. Esto podría haber alcanzado fácilmente las 4 estrellas con otro nombre en la portada.

 

Mi experiencia: buena, 3 estrellas.

 

1.ª edición, 9/2023

Ediciones Pàmies

Impreso (rúst. solap.) y en digital

Páginas: 384

Colección: Histórica

ISBN 13: 978-84-19301-91-8

                                     

Crítica en Que el sueño me alcance leyendo(Yolanda). 

 

Por si os pica la curiosidad, sí, La Fuente del Francés es un balneario que existió históricamente, aunque hoy esté en ruinas. De hecho, ni siquiera está señalizado si vas por la zona, ya que creo que sigue siendo propiedad privada y te puedes partir la crisma si te metes por allí. 

Aquí os dejo una foto de uno de los edificios en ruinas. Hice una ruta por allí en noviembre de 2025, que podéis mirar en Wikiloc. 

Si lo tuyo es el turismo termal, en Cantabria hay balnearios en activo totalmente recomendables. Mi debilidad es el de La Hermida, en la garganta de acceso a la Liébana, la parte cántabra de los Picos de Europa. Pero en conjunto, en cuanto a localización, servicios y posibilidad de turisteo, yo creo que antes recomendaría a los visitantes el de Puente Viesgo, porque lo puedes compaginar con visita a cuevas prehistóricas patrimonio de la Humanidad.