Crítica: “La obsesión”, de Nora Roberts

Rehabilitando una vivienda frente al mar

Plaza & Janés, 2/2017

DATOS GENERALES

Título original: The obsession

Subgénero: suspense

Fecha de publicación original en inglés: 2016

Páginas: 768

Edición en España:

Título:  La obsesión

Traductora: Ángeles Leiva Morales

Edición: 1ª ed., 1ª imp.

Fecha Edición: 2/2017

Publicación: Plaza & Janés

Páginas: 528

Colección: Narrativa femenina, 1095

SINOPSIS (en La Casa del Libro)

La infancia de Naomi Bowes terminó bruscamente la noche en que siguió a su padre hasta el bosque que bordeaba la casa familiar y descubrió el oscuro secreto que ocultaba. Mantenía cautiva a una joven. No era la primera a la que había privado de su libertad ni la primera a la que pensaba matar.

Casi dos décadas después, Naomi, convertida en fotógrafa de éxito, se instala en un pequeño pueblo de costa, a miles de kilómetros de aquel bosque, y trata de pasar desapercibida. Queda prendada de un caserón laberíntico y desvencijado, y se vuelca en la reforma. Pretende aprovechar la oportunidad para disfrutar de una existencia solitaria.

Pero los acogedores lugareños, especialmente el apuesto mecánico Xander Keaton, no dejarán que lo logre. El grueso armazón que Naomi se había creado va perdiendo fuerza. No puede evitar volver una y otra vez a aquel bosque, obsesionada por los crímenes que cometió su padre. Y no solo el pasado la acecha, sino también alguien que parece dispuesto a abrir una puerta que ella creía cerrada hace mucho tiempo.

¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica”?

Sí, estaba en el número 580 de mi lista de Las mil mejores novelas románticas, edición de 2019. Publishers Weekly la escogió entre las mejores románticas del año; aparte de esto la he visto entre los all time favorites de romance.io, fue un Top Pick! para Romantic Times, consiguió starred reviews tanto en Publishers Weekly como en Booklist y, finalmente, sendas críticas de A- en Smart Bitches Trashy Books y Twimom. Cuando se publicó en España logró el premio Rincón Romántico al mejor romance actual internacional en 2017. En El rincón de la novela romántica estuvo entre lo mejor de 2017, y también en Pasajes románticos.

CRÍTICA

El esquema de esta novela es, más o menos lo siguiente: un 15 % de la protagonista de niña, de ahí hasta la mitad un contemporáneo de rehabilitación de una casa y conocer a maromo sexi y luego, a partir de ahí, el asesinato hace su aparición.

Empezamos con Naomi de niña. Va a cumplir doce años y espera, ilusionada, tener el regalo de cumpleaños que espera. Una noche, sigue a su padre, esperando descubrir así que él le ha escondido el regalo en algún sitio… Pero lo que descubre en un sótano no será precisamente una bicicleta, sino más bien a una muchacha raptada, torturada y violada.

Su padre es un monstruo, un asesino en serie. Toda esta parte es muy inquietante, y sabe contarla con maestría, con nervio, dejándote muy tensa mientras ves cómo Naomi, ya desde cría, es competente (Nora Roberts es la reina del competence porn, ya sabéis).

Hay mucha vida familiar, cómo se rehacen a partir de ese momento, cómo ella va al instituto, cosas que le pasan…

Luego se da un salto de décadas y aparece Noemi ya como adulta, en torno a los 30 años de edad. Ha llevado una vida nómada, sin arraigar en ningún sitio. La sombra de un padre serial killer la persigue, y no hay manera de que asele y tenga unas relaciones fijas, más allá de su familia inmediata.

Sin embargo, en un rincón de la costa Oeste descubre una espléndida casa que está pidiendo a gritos una rehabilitación. La compra y se dice que allí, en un lugar tan remoto, no la reconocerán como hija de un asesino y podrá vivir tranquilamente.

Es una mujer reservada. Trabaja de fotógrafa de stock, ya sabéis de estos que hacen fotos que puedes comprar y reproducir según qué licencia. Paisajes, cosas, personas,… lo que sea.

Buena parte se dedica al arreglo de la casa, con mucho comentario y descripción sobre colores, pintura, muebles, jardinería,… para mí que la Nora estaba en proceso de rehabilitación de una casa ella misma y quiso meterlo en una novela.

Conocerá a nuevas personas, tendrá un perro y, en algún momento, aparece el chico de la película: Xander. Un sexi mecánico que toca en una banda y es lector voraz. Es un tipo duro, amigo de sus amigos, que en seguida comprende que entre ellos dos hay un fuerte deseo sexual y luego, que posiblemente pueda haber algo, no sé, una cosa, un tipo de relación en la que ninguno de los dos estuvo nunca.

Ya digo que mediada la novela es cuando aparece la violencia, pura imitación de la forma de asesinar del padre de ella. Es la parte más de suspense, con investigación policial.

El personaje con el que me quedo, fíjate, no es ninguno de los protagonistas, sino Mason, el hermano de Naomi. Llevó mejor que ella el hecho de que su padre fuera un asesino en serie. Es agente especial del FBI, especialista en hacer perfiles de los delincuentes. Se le da muy bien leer a las personas. Reconozco que me gustó tantísimo que me puse a leer a ver si en alguna novela posterior de la Roberts aparece como protagonista. Va a ser que no, 😞en las novelas que son de suspense puro y duro no hace eso, a diferencia de sus contemporáneas o paranormales, que siempre van en tríos.

Es una novela que me tuvo en vilo y me encantó leer. Si no le pongo lo máximo es por dos aspectos que no es la primera vez que comento de las novelas de La Nora:

Primero, como ya he dicho otras veces, a mí en el suspense me gusta que se entrelacen los dos aspectos, el romántico y el de suspense. Roberts no suele hacerlo: la chica está implicada en el tema de intriga y el chico resulta, simplemente, el descanso de la guerrera, aunque alguna vez eche la mano en la investigación o la proteja de los malos.

Y, segundo, me encanta que me sorprendan, que me tenga que devanar los sesos para averiguar quién es el malote, los giros sorprendentes de la trama.

Aquí se veía desde el principio quién podía ser aquella persona tan obsesionada con Naomi o los crímenes del padre de esta como para imitarlo a lo largo de los años.

También habría agradecido un poco menos de decoración, la verdad. Es que no me interesa gran cosa. Y te pone todo como muy ideal cuando la gente que yo conozco que ha encargado reformas o construcciones de casas la verdad es que de vez en cuando rabian por esto o por aquello (oficios chapuzas, o que no vienen, o vienen y van, cosas que no ajustan, ventanas que no eran las contratadas…). Aquí no, oye todo va perfecto.

Pero bueno, quitando eso, que tiene que ver más con el tipo de suspense que me enamora, que la calidad intrínseca de esta estupenda novela, resulta totalmente recomendable para cualquier aficionado al género.

La leí en inglés, así que no sé qué tal estará la traducción. Normalmente, Plaza & Janés cuida las traducciones y suelen ser buenas.

Valoración personal: notable, 4

 

Berkley, 4/2016

Se la recomendaría a: los aficionados al suspense.

Otras críticas de la novela:

En español, tenemos una crítica, positiva, en El rincón de la novela romántica. 

En Libros y Literatura, también gustó. 

Un 4,5/5 en Mi tarde junto a un libro. 

Vamos a por las críticas en inglés.

Ya dije que en Smart Bitches, Trashy Books le dieron una A-. 

Otra A- mereció para Nima, de That’s What I’m Talking About. 

Y acabo con Rosario (Rosario’s Reading Journal), que la califica con una B+. Me hace gracia cuando dice que supo quién era el asesino incluso antes de que se hubiera producido ningún asesinato. Sí, es que es bastante fácil de imaginar, en cuanto aparece, que este personaje no es trigo limpio.