miércoles, 19 de diciembre de 2018

TBR Challenge: ‘LEARNING CURVES’, by Ceillie Simkiss


The topic of this month is Holiday (any holiday!)


Published: 2018
Genre: contemporary
My Rating: 3 stars


This month we have to read a book about any holiday. This novella could be one of those, as the final part of it is a Christmas dinner with the family of one of the heroines.

This Lesbian romance tends towards fluffy and cute.

This novella reminded me of 'Knit one, girl two': two women meet, they become friends, and then, as soon as they start considering themselves as a couple, the story ends.

Elena is a law student. She is Puerto Rican, loves to cook, wants to be a family lawyer to help children, defines herself as a lesbian and is overweight.

On the other side, we have Cora, MBA student, who suffers ADHD, loves books and defines herself as romantic but asexual.

When Cora asks Elena for her notes of a class, Elena agrees and that is the beginning of a sweet friendship between these two young women. They share study sessions, dance under the snow, Cora helps Elena with the cooking and in the end, and there is kiss under the mistletoe that seals their intention to be a couple.

What I liked the most in this story is seeing a non-WASP culture. Family life, cuisine, how they celebrate Christmas –everything sounds very authentic.

There are Spanish words here and there and for once, it seems that the author knows how to write in Spanish, because she does it well. There’s only one misspelling, confusing porqué and por qué, but it is such a common mistake even among natives, that it can be excused and I would even say that it is a sign that that was written by someone who really speaks Spanish, because she makes such a common mistake.

I loved the food, OMG, what a desire to devour everything they cook! Because yes, we Hispanic people on both sides of the Atlantic ocean attach great importance to home-made food, –as do other people, like the French, Italians, Greeks, Hindus, ... in short, I believe that almost any civilized country is distinguished precisely by its richness and gastronomic variety.

On the romantic side, it sounded like a friends to lovers story… However, I am not sure, because Cora is asexual so I do not see much sex in the future of these two women. Therefore, this is a kind of fluffy, cute, and sweet story. It was very nice to read, but nothing that interested me too much.

My feminist self rebelled months ago at the idea of ​​talking about romantic LGBT when, in fact, it tends to be male/male romance only. That is when I said to myself ‘the girls do also fall in love, so let’s look for women's stories’. I got recommendations and I am reading some of them. Up to this moment, I found out that they are nice stories, but I have not fallen in love with any of them.

It could be that they tend to be —cute and fluffy. That is not the kind of story I love. Some books are good, and I enjoy them, in a lukewarm way, as happened with this one. But they are not my cup of tea. I do not enjoy paranormal or small town romances, so perhaps this is another kind of story I can read it but never love.

Alternatively, perhaps it is that the books that were suggested to me are not particularly good novels.

I have my doubts; do I give these stories three stars because of a sense of feminist duty? Because I do not want to hear that f/f, love stories are worse than m/m or f/m romances. Could it be that deep down in my heart, perhaps I could have DNF’s these stories, because after ten or twenty pages, they just do not interest me?

Anyway, I will keep trying, to see if I find an f/f romance less cute and more kickass.

It was interesting this guest post of the author in Nicole Field’s blog, Simkiss says that she is asexual and feels uncomfortable about sex being laid out on the page, though, I struggled to find contemporary romances that were sex-free or even friendly to asexual readers like me. There’s nothing wrong with steamy romances. It’s more that those books just weren’t right for me.

It is funny because perhaps that is precisely what happened to me, there is nothing wrong with cute stories. It is just that they are not right for me.

lunes, 17 de diciembre de 2018

Crítica: “El odio que das”, de Angie Thomas


Un puñetazo en el estómago, así, a palo seco



DATOS GENERALES

Título original: The Hate U Give
Subgénero: juvenil

Fecha de publicación original en inglés: 2017

Edición en España
Traductora: Sonia Verjovsky
Fecha: 04/2017
Publicación: Gran Travesía
Colección: Novela Joven Adulto


SINOPSIS (según la página web de Gran Travesía)


Starr es una chica de dieciséis años de edad que vive entre dos mundos: el barrio pobre de gente negra donde nació, y su instituto situado en un elegante barrio residencial blanco. El difícil equilibrio entre ambos se hace añicos cuando ella se convierte en testigo de la muerte a tiros de su mejor amigo, Khalil, a manos de un policía. A partir de ese momento, todo lo que Starr diga acerca de la aterradora noche que cambió su vida podrá ser usado de excusa por unos y como arma por otros. Y lo peor de todo es que, tanto los de un lado como los de otro, la tienen en el punto de mira y amenazan con poner fin a su vida.

Inspirado por el movimiento Black Lives Matter, el debut de Angie Thomas sobre una chica normal sometida a unas durísimas circunstancias aborda cuestiones de racismo y violencia policial con inteligencia, corazón y una honestidad inquebrantable.



¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica”?

No estaba entre Las mil mejores novelas cuando hice la lista en 2017, pero ahora sí estaría, en torno al puesto 700. Solo que yo diría que es romántica a su manera. Ganó el Premio Romantic Times a la mejor novela juvenil. Fue RT Seal of Excellence el mes que se publicó y RT Top Pick! Varios blogueros la escogieron como una de sus favoritas del año.


CRÍTICA

¡Ag, lo odio! Cuando ya tenía hecha esta crítica y le di a guardar, resulta que voy y le doy a no guardar y la perdí por completo.

Intentaré acordarme de lo que dije.

Para el TBR Challenge de noviembre, tuve que coger una novela con una portada chula. Recurrí a ayuda externa y eligió Un refugio en Katmandú y este Odio que das. Preferí hablar de la primera en inglés y reservarme esta para hablar en español.

La historia te la cuenta en primera persona Starr, una adolescente que vive entre dos mundos, uno de vidas modestas y más bien limitadas, en un entorno violento, y el del instituto pijo donde sus padres la han inscrito. Esta diferencia económica, en EE. UU., se traduce en diferente color de piel.

Una mala noche, el amigo con el que va en el coche resulta asesinado por un policía. Ella misma teme por su vida. El resto del libro es un poco el resultado del delito, la culpabilidad del superviviente, el coste emocional que produce en quien ha sido testigo, y cómo duda si hablar o no hablar con la policía, si decirle al mundo su versión, con las complicaciones que le pueden venir encima.

La autora podría haber contado esto de manera más dramática, sin decirte lo que pasó, y que tú vayas formándote una idea de lo ocurrido. Pero no quiere hacer de esto una de suspense, no, te dice lo ocurrido sin más, y cómo reacciona la gente ante ello.

Las ideas básicas que quiere transmitir es que tienes que hacer lo correcto, aunque te cueste o no salga bien, al menos tú sabes que has cumplido. Y que no es valiente quien no tiene miedo, sino el que, teniéndolo, hace de tripas corazón y sabe actuar como debe, incluso a pesar del miedo.

También el título es simbólico. Viene del rapero Tupac Shakur, THUG LIFE, un acrónimo de The Hate U Give Little Infants Fucks Everybody. En román paladino, más o menos, «el odio que das a los niños jode a todo el mundo».

Conocí este libro a través de las páginas de novela romántica en inglés, aunque no encaja en ese género. Sí que Starr tiene un interés romántico, su novio (blanco) con el que pasa por problemillas. Sin embargo, la autora tampoco quiere hablarnos de eso.

Es una historia muy poderosa que te impacta, y te sirve para explicarte, solo hasta cierto punto, qué es lo que pasa en ese extraño y violento país, los EE. UU. Y entiendes un poco mejor esa cosa tan sorprendente de que incluso en casos de brutalidad policial grabada en vídeo y que podemos ver todos, acaban por no procesar a nadie. La policía busca cualquier excusa para echarle la culpa al muerto, y todo se puede tergiversar y, cuando no, directamente mentir.

El estar tan pegada a la narración de Starr, tampoco acabas de entender del todo lo que pasa, no hay ninguna teoría política o social densa que transmitir, ninguna explicación más o menos racional, sino simplemente: esto es lo que hay, esta es mi vida.

Ya digo que el tema romántico es lo de menos. Lo de más, las relaciones humanas con los padres, los hermanos y medios hermanos,… las amigas,… los vecinos con sus sentimientos y perspectivas encontradas,…

Tiene lo bueno de las grandes novelas: que te transportan a un mundo totalmente distinto al tuyo.

El libro se hace ágil a la hora de leer, lo que para una primera novela me parece fabuloso. No es un libro que me haya encantado ni dejado resacosa. No acabé de comprender del todo quién era Starr, ni qué esperaba de la vida, ni cuáles eran sus sueños o proyectos de futuro,… parece claro que no era tampoco eso lo que pretendía contar la autora. 

No sé más que le gustan raperos (para mí desconocidos), Harry Potter (¡primero por las pelis y luego los libros!) y El príncipe de Bel-Air; y que tienen la manía de imitar el comportamiento de divas diversas (hacerse un Beyoncé, por ejemplo) que me dejan perpleja porque no siempre lo pillo. No voy a engañaros: tenía ganas de acabarlo ya. Porque las cosas no parecen tener arreglo.

Cuando cerré el libro, esa es la impresión con la que me quedé, que esto no tiene remedio. Como el conflicto árabe-israelí, seguirá habiendo muertos, sin más.


Valoración personal: notable, 4

Se la recomendaría a: quienes gusten de historias potentes, como un mazazo.

Otras críticas de la novela:

En español, le dan 5 estrellas en Entre metáforas

El máximo, 5/5, mereció también para el blog Vorágine Interna

A pesar de su nombre, The Best Read Yet está en español y le da 4.5/5.

En inglés, tenemos la reseña en The Atlantic

Otra reseña, esta vez en The Guardian

Y, por último, la reseña en RT Book Reviews, donde le dan 4 ½ estrellas

sábado, 15 de diciembre de 2018

Crítica: “Damaged goods”, de Talia Hibbert


Lo dicho: búscate uno que te quiera como un héroe de T. Hibbert


DATOS GENERALES

Título original: Damaged goods
Subgénero: contemporánea

Fecha de publicación original en inglés: junio de 2018
Parte de una serie: Ravenswood #1.5
Páginas: 181

NO TRADUCIDA AL ESPAÑOL

SINOPSIS (según la página web de la autora)

Se enamoraron hace quince años, y nunca se desenamoraron…
Laura Burne escapa de su propio monstruo personal: su esposo. Llega a Beesley-on-Sea en busca de paz y la fuerza para criar a su futuro hijo a solas.

En lugar de eso, encuentra a quien fuera su enamorado de adolescencia, Samir Bianchi.

¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica?
No. Estaría entre las diez mil mejores, como mucho, y eso gracias a que en All About Romance le hacen una crítica de A.

CRÍTICA

En la serie Ravenswood, después de A girl like her, hay una novela corta, que no llega a las doscientas páginas, que esta, Damaged goods.
Se puede leer de forma independiente, pero a la protagonista la conocimos en el libro anterior. Laura era la esposa de Daniel, el tipo que había maltratado a Ruth durante años. Laura está embarazada y como comenta la propia autora al final de la novela, no podía soportar dejar a ninguna mujer, incluso una imaginaria, atrapada con él. Lo que la sorprendió es que muchos lectores pensaban lo mismo y le mandaron correos preguntando qué le ocurriría a Laura,…
Y reconozco que a mí también me pasó. Cuando terminé A girl like her me pregunté qué demonios pasaría con esa mujer embarazada y casada con un mierda maltratador como ese. No parecía una mala persona.
Así que Hibbert pensó en que su historia se desarrollara como una subtrama secundaria en otras novelas de la serie Ravenswood. Pero al final decidió escribir esta novelita muy a su estilo.
Laura, embarazada, ha decidido divorciarse. Solo que su marido no quiere que sea de mutuo acuerdo, así que ella se va de casa, y se va con su suegro, que la protege de ese mal bicho. Pero luego decide poner más tierra de por medio y esperar a dar a luz lejos de ese pueblecito llamado Ravenswood.
Se va a una localidad costera, donde su familia tiene una casita, y allí esperará que pasen los meses. Con el tiempo, cree que su madre y su hermana irán a ayudarla.
Pero en realidad ella, que quería descubrir quién era por sí misma, apartada de esa relación tan tóxica, lo que se encuentra es con el chico que fue su amor durante unas semanas, a los quince años, su primera relación romántica y sexual.
Es Samir, de origen italo-marroquí, que regenta un café de lo más coqueto y que nunca ha dejado de recordarla con cariño.
Un hombre franco que suele decir lo que piensa, aunque cuando ve que Laura se disgusta por sus palabras, se disculpa…
-Lo siento, aún tengo un filtro cuestionable.
-No, no tienes filtro.
Se reencuentran y la amistad fluye entre ellos con naturalidad. Él será su apoyo en todo momento, está ahí para cogerle la mano, distraerla, alimentarla, ayudarla, tranquilizarla,…
Por supuesto, es un hombre ideal, guapísimo, macizo, ancho de hombros, trabajador, fiel,… dulce y fuerte.
Un hombre al que le guste tal como eres, que disfrute con tu risa, contigo.
Le dolía el pecho. Aparentemente, estar enamorado sin remedio te hace sentir como si tuvieras un ataque al corazón.
De ahí lo que he dicho. Si encontráis un tipo que os trate como estos héroes de Hibbert tratan a sus chicas, pegaos a él como el musguito en la piedra.
Tampoco voy a entrar en más detalles, que la novela no es muy larga. Es bastante lenta en su desarrollo, así que no hay muchos acontecimientos, sino que todo va paso a paso. Lo cual se agradece, porque te suena raro que esta gente se enamorase a los quince años, no se volvieran a ver y de repente descubran que siguen colados el uno por el otro.
Me estoy dando cuenta con Hibbert, que algunos aspectos feministas los he visto descritos en una novela romántica mejor que en ningún otro sitio.
Por ejemplo, aquí, se trata del maltrato doméstico, la violencia de los hombres contra sus mujeres. La descripción que Laura hace de su matrimonio, la crueldad física, sí, pero también mental, cómo la desprecia, como le dice que tiene suerte de que él la quiera, porque nadie más la querrá; que nadie la va a creer, que ella es una mierda,… que sería una puta borracha…
Son cosas muy auténticas que escuchas de la boca de mujeres maltratadas, pero que no encuentras tan fácilmente en la ficción.
Otro ejemplo. Los libros, las pelis y hasta los anuncios televisivos te dicen cómo ser sexy, pero ni cómo sentir deseo. El deseo sexual femenino, cómo se cultiva, como nace, qué objeto debe tener,… tampoco te lo explican y en ese sentido novelas como esta contemporáneas y sexualmente explícitas, te permiten liberarte, sí las mujeres también sentimos deseo sexual.
Estas novelas de Hibbert te ponen de manifiesto algo muy sencillo, en el fondo. Para tener una relación exitosa, has de encontrar a ese tipo que esté por ti, que te apoye, que esté a tu lado, que te crea, que no te juzgue ni te ponga en entredicho.
Y esa es la última y definitiva enseñanza de la novela romántica. Te cuenta cómo debe portarse un tipo para ser merecedor de tu amor. Esa es la lección sentimental determinante: este género literario no trata de mujeres que consiguen al tipo rico y guapo, no, de lo que trata es de cómo debe portarse un tipo, sea rico o no, guapo o feo, para merecerte. 
Que no te conformes con menos.
No es mal legado.
Hibbert, aquí, se aparta de sus habituales heroínas con piel oscura, y se burla un poco de los autores blancos que se quejan de que «meterse en la cabeza de un personaje de color es demasiado difícil para ellas. Ahora, aunque yo soy una mujer negra, escribir a Laura no hizo que me estallara la cabeza. Probablemente porque ella es un ser humano, como todo el resto de mis personajes. Creo que eso ayuda».
Entretenida, contemporánea, sexy, sin demasiadas distracciones. Y con más de un toque divertido. Tampoco la longitud da para más.
Valoración personal: buena, 3

Se la recomendaría a: quienes gusten de contemporáneas sexis.

Otras críticas de la novela:

De nuevo, sólo he visto críticas en inglés, así que si alguien encuentra alguna en español siéntase libre de incluir la referencia abajo, thank you.

5 estrellas también en Ambsread.
5… ¿libros? le dan también en Nose Stuck in a Book.
Dear authorB. 
Love in panels publica una crítica entusiasta.

jueves, 13 de diciembre de 2018

Crítica: “Sobre los puentes de París”, de África Ruh


Una de espadachines en la Francia de Luis XIII


DATOS GENERALES

Subgénero: histórica / 1635
Fecha de publicación: 04/2018
Formato: Versión Kindle
Longitud de impresión: 256

La mejor duelista de París se enfrenta a tres amenazas: un asesino enmascarado, un complot contra el Rey y los encantos de un joven aristócrata.
Todos en París han oído hablar del famoso duelista Léonide de La Rochelle, pero casi nadie sabe que se trata de una mujer.
Entrenada por un mosquetero retirado, Léonide se propone capturar a le Renard Noir, el criminal que siembra el terror en la ciudad nocturna; sin embargo, sus planes se truncan cuando se ve obligada a enseñar esgrima a Valérian, el arrogante hijo de un aristócrata.
Mientras trata de convertir al chico en un héroe, Léonide se verá involucrada en una lucha de poder que podría costarle la vida.

¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica”?
No. La compré solo porque me gusta lo que escribe África Ruh. Tiene ese tópico interesante de travestismo o disfraz, que tiene su atractivo.

CRÍTICA

Como me gustó tanto La prisionera espartana, que he decidido leerme otros libros de la misma autora. Es raro que encuentre una autora en español que me entusiasme, así que cuando pillo una, con mi carácter obsesivo-compulsivo, pues nada, a aprovechar y agotar su bibliografía.
Esta novela es un poquito más larga que las otras dos que he leído de ella, pero aun así se mantiene en el formato cortito.
Tenemos a Léonide, la mejor duelista de París. Una mujer travestida de hombre muy hábil con la espada a quien un maestro, mosquetero retirado, busca para que sea su alumna.
A regañadientes, ella acepta. Y luego a su vez será la que enseñe esgrima a un aristócrata lánguido más interesado en otras cosas, Valérien. Un chico muy mono por el que se siente atraída pero con quien no tiene nada en común.
Lo que no saben es que al final acabarán enredados en líos más grandes que ellos mismos: los embrollos entre Luis XIII y el cardenal Richelieu.
La ambientación es estupenda, de nuevo un lugar poco visitado por la novela romántica, pero que te sitúa inmediatamente en ese mundo de duelos, espadachines, intrigas cortesanas, etc.
Los personajes son muy atractivos, sobre todo esa duelista que se hace pasar por hombre, y tiene un poco de ambigüedad, por sentirse atraída sexualmente tanto por hombres como mujeres. Es curioso porque dice que se siente simplemente una mujer vestida de hombre porque es más cómodo y puede hacer lo que quiere, pero tampoco le importa demasiado que la confundan con un hombre.
Valérien es un poco más difícil de captar. Parece simplemente un aristócrata abúlico sin interés por el ejercicio físico o las cosas que se esperan de él como varón.  Pero es más listo que ella, y sabe cómo rescatarla de las dificultades, sin necesidad de ser un bruto.
Como la novela no es muy larga, tampoco voy a entrar en más detalles. Baste decir que me resultó muy entretenida, que la leí bastante rápido, y me volvió a pasar un poco como las otras. Me ha encantado la ambientación, el argumento y los personajes, y hasta tiene ese juego morboso de ambigüedad o polivalencia sexual que le da un añadido más atractivo a la historia.
La parte sexual no entra en demasiados detalles ni puede considerarse una novela hot, en ningún sentido.
Lo romántico es más curioso, ves lo jóvenes y atolondrados que son los dos. No confían en sí mismos ni en sus sentimientos, ni tampoco saben «leer» al otro. No cae sin embargo en un infumable misunderstanding, sino que simplemente los ves como muy jóvenes.
El estilo a la hora de escribir, ya he dicho que es estupendo, del tipo práctico que yo llamo «best-seller internacional» sin cursilerías en el lenguaje ni chico machista.
Así que nada, seguiré leyendo a la autora.
Valoración personal: buena, 3.

Se la recomendaría a: quienes gusten de aventuras de capa y espada.

Otras críticas de la novela:

Poquito he encontrado que comenten esta novela.
En mi tiempo, libro, le da 3 ½ estrellas.
3.5 es también la puntuación que logra en el blog Encuentra tu libro
No he encontrado más, así que pongo enlace a Amazon, donde solo hay dos críticas, y la media es 4.5
En Goodreads, hay algunas críticas más, y la media era, cuando lo miré, de 3.85
Si alguien sabe de alguna más, siéntase libre de enlazar abajo.

 Como reseñar un libro escrito en español es meterse en territorio comanche, me siento obligada a poner esto:



miércoles, 12 de diciembre de 2018

Crítica: “Exposure”, de Cara McKenna


Lacito final para el regalo

DATOS GENERALES

Título original: Exposure
Subgénero: erótica
Parte de una serie: Curio #6 / Curio Vignettes #5
Fecha de publicación original en inglés: enero de 2013

NOVELA NO TRADUCIDA AL ESPAÑOL

Quinta y última viñeta de Didier y Caroly, el gabacho y la yanqui enamorándose en el Barrio latino de París.
Él se prostituye, ella trabaja en un museo.
Volvemos a la narración en primera persona desde la perspectiva de Didier, con lo cual gana un poco en interés.
Han conseguido salir de París, irse de viaje hasta el sur de Francia, en un paisaje propio de Cézanne. Ahí, en una casita rural aislada y remota, hablan de sus sentimientos, sus aspiraciones para el futuro, los planes.
Vivirán juntos, y quién sabe si con el tiempo vendrá el matrimonio y los hijos. Bueno, ellos lo saben.
Es cierto que él es agorafóbico y siempre tendrá esos ataques de ansiedad, de vez en cuando. No sé por qué no se les ocurre ir al médico, de verdad, que digo yo que igual algún tipo de tratamiento, médico o farmacéutico, igual le ayuda algo a Didier. A ver, que Francia no es Estados Unidos, que los señores gabachos sí que tienen una sanidad pública.
La cosa es que ves lo mucho que ha mejorado él, y lo atrevida que es ella, cómo se ha quitado complejos. Más que un himen, parecía que tenía una bola de preso.
Todo es muy tierno y cuqui entre ellos, aderezado con sexo, claro, porque si no, no sería erótica, en un paisaje ameno y muy atractivo.
Como ya comenté en la crítica anterior, estas tres últimas viñetas las leí en una noche de insomnio. No es una situación para disfrutar gran cosa de nada. Esta me interesó un poquito más que la otra, pero también acabé leyendo de través, y cuando acabé, me quedé como estaba.
El paisaje y la voz de Didier animan un poquito este relato y es por lo que no le pongo un 1, como hice con la viñeta anterior.Y bueno, a ver, que la puntúo comparando con otras de McKenna que me entusiasmaron más. La forma de escribir, como es habitual en la autora, es buena, emocionalmente intensa y sexualmente explícita.
Lo que pasa es algo subjetivo, al final, el señor gabacho y la torda se han convertido como alguien de la familia, ¿sabes? Y me dejaron ese sentimiento de «tío Pepe y tía Josefina», que son buena gente, que te alegras por ellos de corazón de lo mucho que se quieren y qué bien que tengan viva la llama del amor y del sexo, pero no me lo cuentes, de verdad, que me da un poco de grimilla.
Como el resto de la serie, no recomiendo leerla aislada sino por orden. Y si lo dejas en la segunda o la tercera viñeta, no te pierdes nada. Me pasó un poco como el dúo de Flynn y Laurel, que si te lees solo Willing victim y pasas de Brutal game, no te pierdes nada.

Valoración personal: mñé, 2
Otras críticas:

Como cada uno es cada uno y tiene sus cadaunadas, recomiendo otras críticas más entusiastas por el relato final de la Caro y el Didié.
Para Under the covers deja esta entrega en 4 estrellas. 
4.04 estrellas tiene de media este relato en Good Reads.
Maryse’s Book Blog escribió una entrada el 3 de agosto de 2014 titulada «The Ultimate“Cara McKenna Is Awesome!!” book list», para seguir leyendo sobre esta autora y sus libros, y obtener recomendaciones. 




martes, 11 de diciembre de 2018

Crítica: “Confession”, de Cara McKenna


Vamos a hablar de sentimientos

DATOS GENERALES

Título original: Confession
Subgénero: erótica
Parte de una serie: Curio #5 / Curio Vignettes #4
Fecha de publicación original en inglés: noviembre de 2012

NOVELA NO TRADUCIDA AL ESPAÑOL

Cuarta viñeta de Didier y Caroly, el gabacho y la yanqui enamorándose en el Barrio latino de París.
Él se prostituye, ella trabaja en un museo.
Volvemos a la narración en primera persona desde la perspectiva de Caroly, algo escasamente atractivo, la verdad.
Aquí llega a casa y se encuentra con un Didier raruno, inquieto, que no la mira. Así que ella se dice «ya está, ahora me va a largar, no sos vos, soy yo, y quedemos como amigos, y si quieres volver a follar, ya me pagas, ¿vale bonita? Que no vivo del aire».
Bueno, no, ella no es tan negativa. Eso es lo que yo pensaría. La cosa es que como le ve tan distante, cree que llega la hora de la ruptura.
Pero no es eso, no. Didier por fin ha conseguido salir de casa y llegar a esa tienda donde iba con su madre. Le ha comprado un regalo y quiere entregárselo y decirle que la ama. Eso es lo que le pone nervioso.
Por fin se lo dice y, ¡oh, sorpresa! Ella también lo quiere, y ser su novia y pensar en un futuro juntos.
Lo rematan con la habitual escena sexual entre ellos, solo que esta vez es todo normalito, sin interpretar a ningún personajes, sin gustos raros, todo muy vainilloso para demostrar que se han convertido en una pareja honrada y convencional.
Y no tengo más que decir, porque la verdad es que no le saqué más a esta viñeta. Os queréis, ¡qué bien! Folláis, ¡estupendo! Que Caroly le ha ayudado a salir de su aislamiento, que le ha tratado de forma diferente y se han enamorado, ¡fenomenal!
Igual es porque las tres últimas viñetas me las leí en una noche de insomnio, y estando así de nerviosa y destemplada no acabas de disfrutar de nada. Pero me aburrí como una ostra.
Me interesó tan poco que fui leyendo de través y todavía quedaba otra viñeta, ¿qué me iban a contar ahí?
Como el resto de la serie, no recomiendo leerla aislada sino por orden.

Valoración personal: aburrida, 1
Otras críticas:

Como cada uno es cada uno y tiene sus cadaunadas, esta viñeta encantó a los corazoncitos que vieron evolucionar la relación entre la Caro y el Didié.
Para Under the covers, merece 5 estrellas.
3.99 estrellas tiene de media este relato en Good Reads, donde veo la portada original de esta viñeta:


lunes, 10 de diciembre de 2018

Crítica: “Reversal”, de Cara McKenna


Invirtiendo los papeles

DATOS GENERALES

Título original: Reversal
Subgénero: erótica
Parte de una serie: Curio #4 / Curio Vignettes #3
Fecha de publicación original en inglés: octubre de 2012

NOVELA NO TRADUCIDA AL ESPAÑOL

Este relato corto erótico te lo cuentan desde la perspectiva de Didier, no la de Caroly. Y eso no deja de ser una ventaja porque él es un personaje mucho más interesante que ella, que es una torda, sin más.
Didier, el agorafóbico, lo intenta. Esta vez ha salido de su apartamento él solo en busca de esa tienda tan especial a la que su madre le llevaba.
Un desafío más. Y, de paso, poder comprarle un regalo especial a su amada Caroly, a ver si así él tiene la oportunidad de decirle cuánto la ama, y que se está empezando a replantear cosas.
Que sean una pareja, que ella viva con él, ser exclusivos, dejar lo del puterío, etc.
Pero se pierde, no llega a la tienda, y durante horas vaga por París, cada vez más bloqueado, hasta que consigue coger un taxi de regreso a su casa, en el Barrio Latino.
Cuando llega Caroly, nota que algo anda mal. Él intenta bloquear su mente en el sexo, usarlo para quedarse atontado y no pensar en lo suyo. Pero no es eso lo que Caroly quiere.
Por una vez, que él no sea el que lleva la voz cantante, sino ella. Que él no está a lo que ella necesita o quiere, que no la sirva, sino que se deje hacer.
Por eso el título de esta viñeta es reversal, la inversión de los papeles.
Y se deja hacer. Con esto ves cuánto ha avanzado Caroly desde la virgen torpe del principio de la historia a una mujer que se atreve a tomar las riendas y follarse al hombre que ama, porque siente que eso es lo que él necesita en ese momento. Que él no sea ningún personaje, sino él mismo.
Aquí la historia ya se va decantando más por el sentimiento amoroso entre ellos. Claro que hay sexo explícito, pero ya no es tan aventurero porque no se trata de explorar sus deseos sino de sus sentimientos, siendo ellos mismos.
No es tan excitante como las entregas anteriores. Se trata de ver como Didier lo intenta, pero fracasa, duda de si mismo, empieza a pensar en otras posibilidades para ellos,…
Se puede leer, pero decae mi interés.
Como el resto de la serie, no recomiendo leerla aislada sino por orden.
Valoración personal: buena, 3

            Otras críticas

4 estrellas tiene de media este relato en Good Reads.

También le dan 4 estrellas en Under the covers.