Cómo James Malory se
hizo con cinco cuñados a los que odiar
Zeta Bolsillo, 2011
DATOS GENERALES
Título original: Gentle rogue
Género: histórica / 1818
Fecha de publicación original en inglés:
diciembre de 1990
Páginas: 448
Parte de una serie: The Malory-Anderson
Saga #3
1.ª edición en España
Traductora: Edith Zilli
Edición: 6/1994, Club Círculo de
Lectores
Páginas: 360
SINOPSIS (de Qué libro leo)
Con el
corazón destrozado, Georgina Anderson
está desesperada por regresar a su hogar en América. Deja sus penas en las
costas de Inglaterra y, en un alarde de audacia, aborda un barco norteamericano
disfrazada de camarero para servir al capitán Malory.
James Malory, un
atractivo ex pirata y oveja negra de una orgullosa familia, había jurado que
ninguna mujer lo conduciría al matrimonio. Pero en alta mar, sus convicciones
tambalearán ante la belleza de Georgina, cuyo amor por la libertad y la
aventura rivalizarán con los de él.
¿Entra dentro de “Lo mejor de la
novela romántica”?
La
incluí en mi lista de Las mil mejores novelas románticas, versión de 2017, en
el puesto 109. Estuvo en el Top 100
de All About Romance de 1998, la 83, lo
mismo que en Top 100 que publicó en su momento ScandaLISTious. También estaba
en la lista que hizo All About Romance de favoritos de toda la vida en el año
1997, en el puesto 25. El Top 1000
de RomanceNovels.Me la colocó en el puesto 496,
y en el Top 1000 de Book Binge la
encontramos, esta vez la 570. No es
de extrañar, pues, que nos lo encontremos entre los all time favorites de romance.io
En
España, por supuesto, también nos encanta. Ha estado entre las más apreciadas
en El rincón de la novela romántica a lo largo de los años, incluido un Top 10
de novelas románticas de piratas y un Top 10 de la Regencia, así como en una
lista de preferidos que formaron en el año 2010. Por supuesto, no se olvidaron
de incluirla en El ajuar de la lectora romántica. A lo largo de los años, la
gente ha seguido leyendo y disfrutando esta historia, por eso podemos encontrar
críticas de 5 rosas en Addicted to
romance o un Seven en Sin libros no soy nada
Así que no sorprenderá a nadie que fuera de las favoritas de los lectores cuando AAR hizo su último Top 100, llegando al Round 2. Y a nadie le sorprenderá encontrarlo en listas de tópicos como cross-dressing & in disguise o favorite funnies; héroe beta
CRÍTICA
Para rematar este año en el que todos los meses he
comentado una novela de Johanna Lindsey, llego a la que es más apreciada y que
sigue ganando nuevos lectores entre los aficionados a la romántica.
Esta saga Malory-Anderson que es, creo yo, la más
apreciada de sus series. Yo he leído sus libros descolocados, a lo largo de los
años. Solo que no me acuerdo de ninguno de sus argumentos.
En muchas de esas novelas destacaba un secundario,
James Malory, estirado aristócrata inglés, antiguo pirata, que odiaba a muerte
a los hermanos de su mujer Georgiana. Esta es la historia en la que los conoce
y te explican el porqué.
Georgiana es una muchacha estadounidense de 22 años
que lleva varios años esperando a su prometido. Harta de guardar ausencias,
coge el toro por los cuernos y decide largarse a Inglaterra, por mucho que
odiase ella a la isla de Gran Bretaña y sus malditos habitantes.
Las cosas no salen como ella quiere, así que, con el
mismo ímpetu que cogió un barco y cruzó el océano en un sentido, se embarca en
otro para ir en sentido opuesto.
Se disfraza de muchacho, y desempeñará el trabajo de
asistente de cabina del capitán, que no es otro que el imponente James Malory,
antiguo pirata (aunque ella no lo sabe). Actualmente, desempeña a la perfección
su papel de engreído aristócrata inglés.
James es tu macho alfa dominante, que está
acostumbrado a salirse con la suya. Sabe pelear, manejar el barco, y es un
ligón sin remedio. Cala desde el principio a Georgie, sabe que es una chica y
juega con ella, esperando el momento en que pueda seducirla.
Es una novela deliciosa que se centra en la relación
entre ellos. Es una novela más de personaje que de trama. Cuando estos dos
están juntos, saltan chispas.
Me costó un poquito entrar en la novela, pero en
cuanto lo hice, no podía dejar de disfrutar de los diálogos entre estos dos: él
de lo más arrogante y sibilino, ella con su ingenio, mostrándose descarada a
pesar de que intenta ser paciente y mostrarse sumisa como se supone que sería
el muchacho que está representando.
Georgie madura a lo largo de la historia, pasa de ser
una muchacha bastante inocente a una mujer joven segura de lo que a ella le
gusta, lo que quiere de la vida, no solo con frescura sino también con entereza.
James sin embargo es casi genio y figura hasta la
sepultura. Sigue siendo un tipo arrogante, y parte de lo que ocurre lo provoca
él para no dar su brazo a torcer.
Es el típico héroe al que te presentan como totalmente
contrario al matrimonio, dispuesto a disfrutar del bello sexo, pero sin
permitir jamás que se implique su corazón. Lógicamente, que un tipo así de
recio, potente como un muro de ladrillos, caiga enamorado, es una de esas cosas
estupendas que tanto disfrutamos las aficionadas a la novela romántica.
Y ocurre sin que se convierta en un blandengue, sino
dispuesto a arrancarle la cabeza a quien quiera que se le meta de por medio,
separándole de su George.
El punto especial lo pondría yo en el humor. Es una de
esas novelas en las que vas a sonreír, o incluso reír, en más de una ocasión.
Aquí estaba la Lindsey un poco desatada en toda la locura de estos dos peleones
y sus respectivas familias, a cual más obstinada.
No os voy a engañar: es un romance histórico ligerito,
que no pretende más que ser un entretenimiento, pero lo logra con nota.
Para tener la edad que tiene, se conserva
estupendamente. Lo de James es más seducir que imponerse en plan old skool, y pese a todo ello es
dominante y posesivo.
Está ahí, en el límite, y gracias a que Georgie es una
heroína a la que no le van las tonterías, puedes creerte que entre ellos no hay
la menor desigualdad.
Si tenéis la oportunidad de leer esta novela, probad a ver. Es posible que os pase como a mí, que tardéis un poco en
entrar en calor con la historia, pero que haya un momento en el que todo encaje
y ya no puedes dejar de leer hasta el final.
La he leído en inglés, así que no sé cómo estará la
traducción al español. Desde luego, en original sonaba divertidísima, espero
que ese salero lo hayan sabido conservar en la versión española.
 |
| Avon, 12/1990 |
Valoración
personal: notable, 4
Se
la recomendaría a:
fans del romance histórico humoroso.
Otras
críticas de la novela:
En El rincón de la novela romántica hay
más de diez críticas, y la inmensa mayoría de ellas le dan lo máximo. Es una
novela queridísima por el público, y con razón.
Lo máximo, un seven, le dieron en el
blog Sin libros no soy nada.
A la cama con… un libro, 4 Gandys.
Paso a las reviews en inglés.
5 rosas en Addicted to romance.
Geeky Mythology, 4 estrellas.
Es una recomendación de Historical Romance Review.
💚👯👱👻💗💙👽👴👹💂💦💜👿💗💃👷💓
Cierro así mi año Lindsey, en el que he visitado varias de sus novelas, unas me gustaron más, otras menos, pero espero que al menos haya servido de homenaje a esta gran dama de la novela romántica histórica. Y, en el futuro, a ver si leo alguna otra de las suyas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario