Crítica: “Double take” de Sarah Mayberry

 

Enemies en el mundo televisivo

 

 

Double Take

Por SARAH MAYBERRY ‧ Fecha: mayo de 2026

 

Este libro es una versión remodelada y puesta al día de Take on me (3/2007) un Harlequin Blaze (n.º 314), el primero de la serie The Secret Lives of Daytime Divas. Blaze era la línea más caliente, sexualmente explícita, de Harlequin, creo que el equivalente en español se llamaba Pasión. No sé si siguen publicando.

Parece mentira que una cosa de formato breve como son los harlequines puedan ser tan buenos. En manos de una escritora con talento, mantienen el tipo, sin dejar de ser entretenimiento para leer y olvidar.

Es un enemies to lovers ambientado en el mundo televisivo de las soap operas, un romance de oficina y second chance de quienes nunca tuvieron una primera.

En el instituto, Sadie Post estaba enamoriscada del chico malo Dylan Anderson, que no la hacía ni caso y al final terminó humillándola. No es de extrañar que ella lo recuerde con rencor. Cuando se reencuentran, años después y ya con 30 años, la tirria es mutua.

Dylan es un guionista muy bueno, que es contratado de urgencia para el culebrón Ocean Boulevard. Es un contrato temporal, para sustituir a una baja. El cargo de él es story editor, parte de un equipo de guionistas dirigido por Sadie (ella es la script producer).

Explico:

💥 Story editor o editor de historias (Dylan) sería el que supervisa la narrativa, el guion o la estructura de los episodios, según internet.  

💥 💥 El cargo de Sadie, script producer (productora de historia o de guion) vendría a dirigir el desarrollo de los guiones y estaría entre la parte creativa y la producción, dirigiendo las sesiones para crear líneas argumentales y supervisar a los que en sí escriben el guion.

Creo que la parte televisiva es de lo más interesante, porque ves cómo desarrollan las ideas, qué tramas van a desarrollarse, de qué van a ir las escenas cuyos diálogos escriben otros. Ves que un guion televisivo es un trabajo a varias manos y en distintos niveles.

Resulta que, desde la perspectiva de Dylan, tampoco ella se portó muy bien con él. Les cuesta, inicialmente, ver en el otro alguien diferente al bully que siente que le acosó en el instituto. Así que en la oficina no hacen más que llevarse la contraria, luchar, discutir, etc. etc. 

Ya sabéis lo divertido que es ver a dos que se llevan mal, y que tú sabes que acabarán colados el uno por el otro.

Lo triste (para ambos) es que se obsesionan físicamente el uno con el otro, se encuentran de lo más sexis en esta versión adulta. Acabarán cayendo en la tentación, por mucho que no se gusten nada. Eso sí, con el tiempo hablarán y las cosas van cambiando, aunque ella sigue siendo la jefa, lo de Dylan es temporal, y tiene ambiciosos planes profesionales.

Una novelita muy entretenida, con sus momentos sexis rebien narrados. Lo que me gusta de Mayberry es que coge el tópico y sabe desarrollarlo infundiendo cierta vida a lo que no dejan de ser planteamientos bastante clichés. Destacaría no sólo la sensualidad sino también el humor que sabe darle a la historia, a los diálogos.

Diría que es uno de esos harlequines que merece la pena destacar y recuperar, dentro de lo que es el formato breve.

Mayberry es ella misma guionista de televisión, así que eso da una pátina de autenticidad al relato. También es cierto que su experiencia es australiana, y no sé hasta qué punto reflejará la industria estadounidense. En la primera versión, la de hace veinte años, le reprocharon que pusiera expresiones australianas en bocas de personajes estadounidenses. No sé si eso será algo que habrá pulido en esta reedición. De todas maneras, no son cosas que yo pille.

Tres estrellas y un poquito más sin llegar a cuatro, le daría un 7, porque el formato corto no da —en este caso, como en la mayoría— más de sí.

Mi experiencia: buena, 3 estrellas.

 

1.ª versión de la novela

Harlequin Blaze, 3/2007 

Take on Me

eBook / Print, 265 páginas

Harlequin (3/2007)

Parte de una serie: The Secret Lives of Daytime Divas #1 / Harlequin Blaze n.º 314

ISBN13: 9780373793181 (del mass market paperback)

 

Double Take

eBook, 303 páginas

Small Cow Productions Pty Ltd (5/2026)

Parte de una serie: Ocean Boulevard #1

ISBN 9781764553377

 

Harlequin Junkie, 4 estrellas y lectura recomendada (se refiere a la versión antigua, Take on me) 

 

NO TRADUCIDA AL ESPAÑOL, AUNQUE LA ANTERIOR VERSIÓN (Take on me) SÍ QUE SE TRADUJO AL NEERLANDÉS (Verleider verleid) Y AL PORTUGUÉS (Revanche), Y CREO QUE AL SUECO (Begär), aunque de esto último no estoy muy segura, porque sólo sale en Goodreads.

Crítica: “The cowboy meets his match”, de Sarah Mayberry

Contemporánea gustosa

 

The cowboy meets his match

 

Por SARAH MAYBERRY ‧ Fecha: agosto de 2018

 

La que es buena, es buena, y en este formato breve y harlequinero, pocas autoras superan a Sarah Mayberry. Al menos, conmigo siempre es resultona. Me gusta 

❤ El toque humano que sabe dar a historias quizá trilladas. 

❤ Escenas sexis con sentido dentro de la trama. 

❤ Sigue narrando en tercera persona, bravo por ella, gracias por darme el gusto.

A los Carmody los descubrí con The Rebel and the Cowboy, esa historia de un vaquero que toca en una banda y se enamora de una artista visual que pasa por Marietta (Montana). Esa era la segunda novela de la trilogía The Carmody Brothers. Ahora he leído la primera.

Es la historia del hermano mediano, Jesse Carmody (29), que hace años se fue del rancho familiar y que se gana la vida en el rodeo. Su prueba se llama saddle bronc, «caballo con montura» veo que traducen en la Wikipedia. Se trata de aguantar ocho segundos sobre un caballo, y luego los jueces puntúan qué tal lo has hecho, estilo, y esas cosas.

En dicha prueba, tan masculina, participa también Cassidy Jane Cooper (27) con cuya perspectiva empieza la historia. Todos la llaman CJ Cooper. 

Es la segunda mujer en la historia que participa en una prueba tan varonil. No todos los participantes lo entienden ni lo aceptan. La típica tontería de machitos que ya me dirás qué más les da a ellos, si es buena, que participe; si es mala, ya lo dejará, ¿no? Pues no, los hay que no la tratan nada bien.

Superado el choque inicial, por la sorpresa, Jesse es de los que dice que bueno, que vale, que si la tía se lo ha ganado, hay que respetarla como cualquier otro participante.

Coinciden en el rodeo de Marietta. Para él es la vuelta al hogar, un sitio que desde hace años visita más bien poco. Para ella, su primera prueba como profesional.

Entre ellos dos nace amistad, y atracción física. Vamos, que es mirarse, y remirarse, y les tiembla todo. Pero, dado que el mundo es como es, mejor que no se enrollen, porque a ella la atacarían por eso. A él lo felicitarían y a ella la considerarían una fulana.

Total, que es una historia sencillita, pero muy bien contada. Tanto Jesse como CJ suenan personajes reales, con sus dudas, sus traumas, que se superan en unos días, gracias a la intimidad que comparten, a que hablan sinceramente, algo que a estos tipos duros, los vaqueros, les resulta tremendamente difícil.

Estar allí sirve para que él se enfrente a los demonios que lo torturan desde hace años. Pero eso, CJ lo ve, pasaría por hablar con sus hermanos, sincerarse.

–¿Qué es lo peor que podrían decirte, cualquiera de ellos? –le desafió ella.

La miró fijamente, pálido.

–Nada que no me haya dicho yo a mí mismo un millón de veces.

–Entonces, ¿por qué no hablar con ellos?

–Porque entonces tendría sus voces en mi cabeza, además de la mía propia.

Pero hay que ser valiente y en esta vida, a veces, el coraje se necesita no solo para subirte a un caballo bravo, sino para hablar con quienes te quieren de lo que te preocupa.

Ahora me están entrando ganas de releer la historia de la Rebelde y el Vaquero, y luego ir a por la tercera, la de la hermana Sierra.

Total, que digo de esta novela lo mismo que digo otras veces: dame las cosas sencillitas, con aires harlequineros de personajes adultos y que suenan auténticos.

 

Mi experiencia: notable, 4 estrellas.

 

eBook / trade paperback, 348 páginas

Tule Publishing Group (agosto/2018)

Parte de una serie: The Carmody Brothers #1 / 79th Copper Mountain Rodeo #1

ISBN13: 9781949068887

 

Celebrity Readers, 4.5 estrellas. 

 

NO TRADUCIDA AL ESPAÑOL