Mostrando entradas con la etiqueta Eloisa James. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Eloisa James. Mostrar todas las entradas

sábado, 8 de marzo de 2025

10 años de…“Four nights with the duke”, de Eloisa James

 

Una entretenida de enaguas, y ya


 

DATOS GENERALES

 

Título original: Four Nights with the Duke

Subgénero: histórica

1.ª publicación: Avon, 2015

Parte de una serie: Duchesses by the Numbers #2 / Desperate Duchesses #8

Páginas: 384

ISBN13: 9780062223913

 

NO TRADUCIDA AL ESPAÑOL, PERO SÍ AL ITALIANO (Disposta a tutto per averti), FRANCÉS (Quatre nuits avec le duc), CROATA (Četiri noći sa vojvodom), BÚLGARO (Четири нощи с херцога), GRIEGO (4 νύχτες με τον δούκα) Y AL POLACO (Cztery noce z księciem).

 

SINOPSIS (según Fiction DB)

Cuando era niña, Emilia Gwendolyn Carrington le dijo al molesto futuro duque de Píndaro que se casaría con cualquier hombre del mundo antes que él, por lo que años más tarde se horroriza al darse cuenta de que no tiene a nadie más a quién acudir.

Evander Septimus Brody tiene sus propias razones para aceptar la audaz propuesta de Mia, pero hay una cosa que no le dará a su incómoda esposa: él mismo.

En cambio, le ofrece a Mia un trato con el diablo... Pasará cuatro noches al año con ella. Cuatro noches y nada más. Y esos sólo cuando ella suplica por ellos.

Lo cual Mia nunca hará.

Ahora Vander enfrenta el desafío más crucial de su vida: debe seducir a su propia esposa para ganarse su corazón... y no importa lo que cueste, esta es la única batalla que no puede permitirse perder.

 

¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica”?

Pues, sin entrar en las mil mejores, la tengo muy arriba en mi lista, en el puesto 1326 a día de hoy. Cuando NPR escogió las cien mejores novelas / series de romántica, esta estuvo incluida, junto con el resto de la serie. Fue el libro favorito de Dabney (AAR) del año 2015. Fue un Top Pick! en Romantic Times. Le pusieron cinco estrellas Brunette, Smitten by Books, y una A Smexy Books. Tanto Booklist como Kirkus Reviews le pusieron starred reviews.

 

CRÍTICA

El 31 de marzo de 2025 hará diez años que se publicó esta novela, la octava de la serie Desperate Duchesses y la segunda de una miniserie dentro de ella, Desperate Duchesses by the Numbers.

Al protagonista, Evander «Vander» Septimus Brody, duque de Pindar, ya lo conocimos en la novela anterior, Three weeks with lady X, como mejor amigo del héroe, Tobias «Thorn» Dautry, y el más sólido pretendiente de la protagonista, lady Xenobia India St. Clair.

En aquella le presentaban como un tipo básico, grandullón y algo brutote:

Vander era demasiado directo, demasiado masculino, demasiado violento para acomodarse a las sensibilidades de la sociedad inglesa.

Aquí también lo ves así. Alto y fuerte, se pasa toda la vida en su finca, en el campo, en Berkshire, dedicado a la cría de caballos. Su mamá mantuvo un adulterio público con un vecino (justo el padre de la heroína) y su papá estaba mal de la cabeza, entrando y saliendo del asilo para enajenados. Así que rehúye estar en sociedad, harto de las murmuraciones.

El prólogo tiene lugar en 1787, cuando los dos protagonistas tienen quince años. Ha llegado a manos de Vander una poesía que le dedica Emilia «Mia» Gwendolyn Carrington, su vecina (la hija del amante de su madre, ya digo). Mia está enamoriscada de Vander, y le ha dedicado una poesía que los muchachos, como propio de la edad, se toman de manera rijosa y se burlan... para gran mortificación para Mia.

Fue una de las experiencias más vergonzosas de su vida.

Con coraje, les espeta que no se casaría con ninguno de ellos, incluso si estuviera desesperada, ¡incluso si fueran los únicos hombres que quedasen en Inglaterra!

Trece años después, en 1800, teniendo ambos ya veintiocho años, Mia tiene que comerse sus palabras con patatas. Necesita casarse pronto, y su novio la acaba de dejar plantada en el altar. No tiene tiempo para enamorar a nadie más, así que, previa extorsión y chantaje, consigue que Vander acceda a ser su esposo.

Y aquí empiezan los malentendidos, ya que Mia pretendía que fuera una cosa temporal, pero Vander tiene otras intenciones:

—Eres mi esposa. Mi única esposa, Mia. Puede que te casaras conmigo pretendiendo un alquiler por seis meses, pero yo me he casado contigo de por vida.

—¡Lo nuestro es un matrimonio de conveniencia!

—No, no lo es. Es de inconveniencia, para los dos.

Más tarde lo reconoce Mia:

—Yo sugerí un matrimonio temporal, pero el duque es reacio a tomarse la molestia de buscar otra esposa. Así que aquí estoy yo.

Vander asume que tendrá que casarse tarde o temprano, porque es un duque y necesita un heredero. Así que bien rápido se da cuenta de que le da lo mismo esta que aquélla. Y oye, mira, Mia y sus curvas le interesan apasionadamente.

Lo curioso es que Mia tiene ciertos complejos físicos, porque es bajita —pocket Venus la llaman—, generosamente dotada, cuyas sinuosidades enamoran a Vander pero que ella no ve como atractivo. Así que desconfía de los exaltados piropos que le echa su marido. Claro que está tan colada por él como él por ella, diría que incluso más, porque Mia, al fin y al cabo, aunque lo niegue, lleva enamorada de Vander desde los quince años.

Como todas las obras de Eloisa James, me parece que está muy bien escrita, y cumple, pero siempre hay algo que me deja un poco fría. En este caso, es una de enaguas muy entretenida hasta más o menos el 70 %. Luego llega un punto en que la cosa no tira hacia adelante. Se supone que para entonces Mia le quiere a Vander, y Vander a Mia, pero no se lo dicen, because reasons, ¿qué reasons?, ¡ah, pues no lo tengo claro! Cosas propias de Romancelandia. Ahí ya empecé a remolonear, a cogerlo y dejarlo, hasta que por fin la cosa termina con un epílogo de esos que te cuenta de lo que ocurre después con los personajes.

La novela tiene sus toques literarios porque Mia, usando un alias, escribe novelas góticas. Al principio de la mayor parte de los capítulos aparecen apuntes de Mia, sobre los personajes y el argumento de su siguiente novela, una de esas cosas exageradas propias de la época. Al principio me resultó interesante. Lo que ocurre es que después llega un momento en que aquello acabó pareciendo como los cuentos que mete Elizabeth Hoyt en sus novelas, es decir, algo que no le veo el interés ni la relación con lo que está contando.

Hace comentarios graciosos a partir de citas shakespeariano. Además, te ponen como autoras de novelas góticas que gustan a Mia a Julia Quiplet y Lisa Klampas. Bonito homenaje a sus colegas, pero como chiste queda un poco sosito.

Resultan simpáticos los secundarios de esta novela, en particular un tío de Vander algo borrachín y el sobrino de Mia que es casi un hijo, Charlie, muchacho que tiene cierta discapacidad física. Ah, y un caballo árabe con personalidad. 

Pues eso, una de enaguas ligera, fácil de leer, con sus toques literarios, de las que merece la pena si la encuentras a precio razonable, aunque decae un poquito al final.

Cuando se publicó, fue una de las novelas más apreciadas del año 2015 (entró en lo que yo llamo «La pedrea»). Leyéndola te das cuenta de lo que ha cambiado el género. Por su puesto, se escribió en tercera persona, hay pasión y diversión, pero digamos que Vander no es de los que pide permiso sino del mecanismo tira p’adelante y ya dirá ella que no. Desde luego, no se toca en el libro ningún Gran Tema. Y aunque hay un personaje diverso, el niño con discapacidad, no hacen de él una víctima ni se dedican a lloriquear o lamentar su situación. Al contrario, cómo lo trata Vander cuando lo conoce resulta muy inspirador.

A Eloisa James le basta con intentar ser entretenida, con algún toque de ingenio literario y diálogos fluidos. Y cumple, así que me doy por satisfecha.

Valoración personal: buena, 3 estrellas

Se la recomendaría a: quienes gusten de enaguas bien escritas y entretenidas.

Otras críticas de la novela:

En español, no he encontrado nada, lo cual no es de extrañar porque no está traducida.

Smexy Books, una A.

Smart Bitches, Trashy Books, una B.

All About Romance, una B.

The Romance Dish, 4 estrellas.

Para Verity Reads Books fue un libro de la semana.

A quien no convenció es a la siempre exigente Mrs. Giggles, que le cascó 2 Oogies, y se quedó más ancha que larga.

sábado, 18 de junio de 2022

Crítica: “Placer por placer”, de Eloisa James


Para mí, muy aburridita

 


DATOS GENERALES

 

Título original: Pleasure for pleasure

Subgénero: histórica

Fecha de publicación original en inglés: diciembre de 2006

Parte de una serie: #4 de las Hermanas Essex

Páginas: 416

 

En español

ISBN 13: 978-84-96463-77-6

Traductor: Julio Sierra

Edición: 10/2007, Suma

Páginas: 400

Colección: Manderley

 

SINOPSIS (según La casa del libro)

Desde que la apodaron «la salchicha escocesa», la vida social de Josie Essex es una constante humillación. Encontrar un amor supone para ella una tarea harto difícil. Cuando decide aceptar la ayuda de Garret Langham, un popular canalla que la formará en el arte de la seducción, Josie descubrirá que puede ser mejor en el juego del amor de lo que pensaba.

¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica”?

Para mi sorpresa, sí que está entre las mil mejores. De hecho, entró en mi lista de las mil mejores novelas románticas, en el puesto 571. En el Top 100 de All About Romance de 2013 estuvo entre lo mejor del resto, en el puesto 179. Cuando salió, aún existía The Romance Reader y allí le dieron un Five Hearts Keeper. Está en dos top mil, el de RomanceNovels.Me (74) y Book BInge (343). Fue Top Pick en Romance Readers at Heart, y también en Romantic Times, y un starred review en Booklist. Es de esas que recomienda Sarah MacLean, que en general tiene mucho ojo.


CRÍTICA

Este es uno de los libros más apreciados por Eloisa James, y por eso me decidí a comprarlo y leerlo, porque me apetecía algo histórico bueno.

Esto va de Josie, la menor de las hermanas Essex, una chica que tiene sobrepeso y a la que apodan la salchicha escocesa, lo cual hace que no tenga pretendientes entre la gente de su edad.

A ella le cae bien un viejuno, Mayne, que debió cortejar a sus hermanas, no sé si a las tres o solo a dos. Es un tipo conocido públicamente por saltar de cama en cama, con muchos rollos con mujeres casadas, casi como algo obsesivo, hasta enfermizo.

Ahora ya no está así, porque se ha enamorado… de Sylvie, una encantadora francesa que es perfecta, guapa, con estilo, una joya en sociedad. Están comprometidos para casarse. Y efectivamente está enamorado de ella a lo largo de medio libro, lo cual le quita, para mí, bastante interés.

Luego se precipita todo cuando rompen y se lanza a por Josie. Después de verle durante páginas y páginas enamoradísimo de su Sylvie… Aunque no te explicas mucho por qué, ya que no tienen nada en común ni parece conocerla en absoluto… Pero bueno, dicen que la mira enamoradísimo y tal, luego, ¿cómo te vas a creer un cambio de corazón tan rápido?

Y, por su parte, Josie solo tiene una ambición en la vida, casarse, y casarse bien, y le da un poco lo mismo quien sea su marido. Estaba yo en la idea de que esta serie se basaba un poco en las hermanas March de Mujercitas, y no sé por qué al final pensé que Josie era la Jo de esta historia, atrevida, imaginativa, una escritora… Pues no, no desempeña ese papel, ni tampoco el de Amy o Beth. Tampoco las hermanas, por lo que veo de ellas en esta historia, encajan con ninguno de los personajes de Alcott, así que no sé de qué me quedó a mí la idea esa.

Esta novela me costó muchísimo acabarla, y lo hice saltándome partes, porque me estaba aburriendo un montón... Para mí no había más que páginas y páginas ajenas a lo que sería la historia entre Josie y Mayne.

La historia de amor de esos dos estaba como perdida entre mucha hojarasca. 

Ah, y es de esas novelas que tienen la manía por los caballos. Hablan un montón de equinos.

Tampoco ayuda la diferencia de edad. Mayne me parece un auténtico asaltacunas: si he entendido bien, ella tiene 18 y él 34.

Yo creo que en general no vi mucha química entre ellos. Hay un momento en que Josie es agredida y la obsesión de Mayne es que le diga quién ha sido, quién, una y otra vez. Queda muy posesivo.

Es un tipo de escena que se repite en muchas novelas románticas, lo que significa que gusta: la chica agredida y el héroe buscando arrancarle la cabeza al responsable.

No lo comprendo, ni le veo el romanticismo. Eso puede ser lo segundo, si ella quiere un paladín.

Pero lo primero tiene que ser ella, que ella se sienta bien, cómo se encuentra, atenderla, cuidarla, porque el centro de atención debe ser ella, la víctima, no él y sus deseos de vengarla en plan macho ibérico.

Hay una historia de amor secundaria algo más interesante, la de la hermana de Mayne, llamada Griselda, y un joven llamado Darlington. También en este caso hay diferencia de edad: ella es un poquito mayor que él, pero en ellos cuadra porque no es excesivo, él tiene 27 años y ella 32 años.

Encima empieza cada capítulo con extractos de un libro que se supone que narra las aventuras amorosas de Mayne con señoras casadas y su actual enamoramiento. A mí me parecieron tan «amenos» como los cuentecillos que nos casca Elizabeth Hoyt al principio de sus novelas. O sea, que mejor te lo saltas también, porque no te añaden nada.

¿Por qué le doy dos estrellas si no me gustó nada? Pues a decir verdad, no lo sé. Creo que las referencias literarias a Shakespeare, sobre todo a El sueño de una noche de verano. 

Luego hay una escena bastante interesante, que lleva al primer y apasionado beso de Mayne y Josie, en una torre, con él travestido, ya que se pone la ropa de ella, que tiene su morbillo.

Es el único momento en que noté cierta chispa entre Josie y Mayne, química entre ellos, con ese elemento prohibido por la juventud de ella, porque se supone que él está enamorado con otra.

Y reconozco que la historia de Griselda y Darlington tenía su aquel, aunque no entiendo por qué la parte física de su relación nos la hurta.

La cosa es que he intentado de nuevo una de Eloisa James, aunque las otras que he leído de ella no me han entusiasmado. ¿Por qué lo intento, entonces? No lo sé, porque igual me estoy perdiendo algo,… Nunca se sabe, es un poco como Tessa Dare, una de cal y otra de arena.

Pero creo que debo ser honesta y reconocer ante mi misma que, por muy buena que sea una autora, por mucho que guste por ahí, si no encaja con mi gusto, al final, estoy perdiendo tiempo y dinero.

Así que no sé por qué demonios lo sigo intentando. 

Es que tengo este problema con la histórica, siempre fue mi favorita, con lo que empecé...

¡Quiero leer más! 

Sin embargo, no consigo encontrar algo que me llame. Tendré que volver a las sospechosas habituales, aunque no sean frescas y novedosas. 

Ya sabéis, Loretta Chase, Mary Balogh, Mary Jo Putney, Meredith Duran, Tessa Dare… Hasta que Kleypas saque la siguiente.

Valoración personal: aburridilla, 2

Se la recomendaría a: quien haya leído las anteriores de la serie y le gusten.





Otras críticas de la novela:

Como siempre que me disgusta un libro que a otros encanta, os recomiendo que leáis otras críticas de gente que supo encontrarle la cosa. No os quedéis solo con mi opinión.

En español, encontré crítica en El rincón de la novela romántica. 

Océano de libros, 5 estrellas. 

CrisKeke en LecturAdictivas le pone un 7. 

En inglés, tenemos, por ejemplo:

Pleasure for pleasure, una B. 

Dear Author, una C+. 

Mrs. Giggles es más como yo, le pone 2 Oogies. No recomienda esta novela a quien no haya leído las anteriores y dice que es una conclusión completamente banal, insípida incluso.

domingo, 1 de diciembre de 2019

Reto Rita 3: Eloisa James: «Duchess by night»


Acaba el Reto Rita 3 con Eloisa James, una autora de la que he leído cosas sueltas a lo largo de los años. Me suelen gustar pero no entusiasmar. Escribe novela histórica. Son novelas que a mi se me quedan en segundo plano, segunda fila, sin que aún sepa muy bien el porqué.
Es una profesora universitaria, que tiene a sus espaldas una cultura literaria grande lo cual, afortunadamente, no hace que sus libros sean aburridos, sino que le sirve para dar toques de indudable clase en sus referencias.
Creo que lo mejor son lo interesantes que resultan sus personajes, los diálogos más o menos ingeniosos que mantienen. Los argumentos, simplemente, cumplen, no es que sea muy aventurera. Y la ambientación suele ser bastante trillada: tu habitual época georgiana o de la Regencia pero en saloncitos y bailes de la aristocracia. Al menos esa es la impresión que me ha quedado de los pocos que he leído.
Tiene unas cuantas novelas traducidas al español.
Por si queréis leer algo de ella y no sabéis muy bien qué, aquí os señalo las que tengo en mi lista de las mil mejores novelas románticas:
229 Three weeks with Lady X (2017) Desperate Duchesses #7.  ⭐⭐⭐⭐
341 When Beauty tamed the Beast (2001) Fairy Tales #2. Estuvo en el Top 100 de All About Romance de 2013 y de 2018. Fue finalista en el premio RITA. ⭐⭐⭐⭐
571 Pleasure for pleasure (Placer por placer, 2006) Essex Sisters (Hermanas Essex) #4. Estuvo en lo mejor del resto del Top 100 de All About Romance 2013 (n.º 179).
630 Duchess by night (2008) Desperate Duchesses #3. Fue finalista en el premio RITA. ⭐⭐⭐(véase crítica más abajo)
650 A duke of her own (2009) Desperate Duchesses #6. Estuvo en el Top 100 de All About Romance de 2018, y en lo mejor del resto en el de 2013 (puesto n.º 101).  ⭐⭐⭐



Duchess by night
1.ª ed.: Avon, junio de 2008
Subgénero: histórica
Páginas: 373
Parte de una serie: Desperate Duchesses #3

NO TRADUCIDA AL ESPAÑOL

Sinopsis (en Fiction Data Base)
Una traviesa charada…
Harriet, duquesa de Berrow, está cansada de su título y las responsabilidades que van con él. Harta de tomar formalmente el té, o los bailes elegantes; lo que Harriet quiere en realidad es acudir a una velada escandalosa donde pueda desatar sus caprichos y deseos más salvajes. Pero para acudir a un evento semejante, especialmente si el acontecimiento en cuestión es la juguetona fiesta de Lord Justinian Strange, llena de nobles canallas y sinvergüenzas, damas atrevidas y amantes ilícitos, será un escándalo seguro. Por eso debe disfrazarse…
Deseando una noche de placer desinhibido, Lord Strange queda asombrado aldescubrir que bajo la ropa de un bribón nada bueno está la mujer más hermosa de la sala. ¿Por qué está arriesgando una mujer como ella su reputación con una aventura infamante? Y, ¿podría él atraerla para que se quede,… para siempre?

¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica”?
Entró en mi lista de las mil mejores novelas románticas del año 2017, en el puesto 630. Logró críticas excelentes: 5 estrellas en Aunt Rowena sez o Curled Up with a good book, mientras que en The good, the bad and the unread le dieron una A, y una A- en Gossamer Obsessions. Fue un Top Pick para Romantic Times. Quedó finalista en el premio RITA, categoría romance histórico. ¿Quién ganó ese año? Pues una que no tengo el gusto de conocer: The edge of impropriety, de Pam Rosenthal. Había otras estupendas finalistas, como The spymaster’s lady de Joanna Bourne (fabulosa, para mi gusto); In bed with the devil, de Lorrraine Heath; Private arrangements de Sherry Thomas o Seduce me at sunrise, de Lisa Kleypas. Pues bueno, pues vale. Ya no digo nada más sobre el premio RITA. Aparte de eso, concurren en esta novela unos cuantos tópicos que a mi por ejemplo me suelen gustar, y creo que no soy la única: disfraz, amistad entre el héroe y la heroína y amistades platónicas.

Crítica
Esta es una novela ambientada en el año 1783, la época georgiana en el Reino Unido. Los aristócratas hacían lo que les daba la gana. El rango social era un elemento brutal diferenciador entre las personas.
Tenemos a Harriet, una duquesa viuda a la que le gusta dedicarse a la administración  de las fincas por el heredero del ducado. Ojo, que no es su hijo, sino un pariente de su difunto marido, que aún es jovencito.
En un momento dado, yo no sé si se aburre o qué, pero decide ir a un casoplón de un tipo rico, Lord Strange. Se dice que allí hay orgías, sexo a tutiplén, mucha aventura, en fin, es un lugar de mala fama donde se celebran reuniones a las que no son bienvenidas las damas de alcurnia, sino solo las mujeres dispuestas a compartir alegremente sus favores.
Por eso ella acude disfrazada de chico. Es de esas cosas que tienes que suspender la incredulidad, y pensar que vale, todos se van a sentir engañados por su apariencia y creer que es un jovencito atractivo. A mí que me expliquen como consiguen realmente ocultar pechos y caderas.
Harriet descubre así una vida mucho más libre. Ya por la propia ropa, los calzones son más cómodos que aquellas ropas del siglo XVIII. Posiblemente fuera la vestimenta femenina más incómoda de la historia, en mi opinión. Y no solo la ropa, sino los complementos, como esas pelucas o peinados delirantes que ríete tú de los tocados Carmen Miranda.
También se siente feliz cabalgando a horcajadas, pudiendo hablar de cosas interesantes o practicar esgrima.
El dueño de la casa, Lord Strange, un viudo con niña que es el que organiza esas fiestas escandalosas, toma bajo su protección a este muchacho tan inocente. No quiere que en su casa se vulnere la la libertad de nadie, y este chiquillo parece un poco bastante virgen.
A Lord Strange le molesta un poco sentir cierta atracción por este «jovencito». Parte del morbo de unos cuantos capítulos está en ver cómo Lord Strange se siente atraído por «Harry» (Harriet disfrazada), y como intenta resistirse. Por supuesto, lo más intrigante es ver cómo descubrirá Lord Strange la realidad de lo que Harriet es. No solo que es mujer, sino también que es una duquesa. Lord Strange no respeta demasiado el rango, no tiene una opinión demasiado buena de los nobles, aunque se sirve de sus relaciones para hacer negocios.
Lo mejor de la novela son sus personajes, y cómo se relacionan entre ellos. En ese sentido, atrae bastante, y lo lees con mucho interés. Luego el argumento no da más de sí. Es novela con niña, la hija de Lord Strange, a la que tiene casi aislada en una parte de la casa para que no entre en contacto con las bacanales que se suponen que pasan en el otro lado.
La niña, como es inteligente y apasionada de la geometría, y el teatro, no es demasiado molesta. Ya sabéis que no me entusiasman las románticas con niño. Pero acaba siendo simplemente un recurso para que se vea lo cariñosa que es Harriet con ella y que tiene madera de esposa y madre. O sea, tampoco es un personaje por sí mismo, sino como tabla de resonancia.
Había momentos en esta novela que eran estupendos, notables, brillantes. La tensión sexual, por ejemplo, y las escenas sensuales cuando se resuelve. Sin embargo, otras veces no entendía muy bien lo que pasaba, para mí que alargó la novela innecesariamente con una enfermedad de la niña primero y luego con una discusión y separación entre los dos protagonistas que yo, sinceramente, no acabé de entender a qué venía.
Es como si ella quisiera que él aceptara todo muy deprisa: que es mujer, que es duquesa, que tiene sus obligaciones, y que preferiría que él cambiara su vida casi por completo. Y le ves al pobre que no acaba de entender nada de lo que ella le está diciendo, bastante con que acaba de descubrir que está apasionadamente enamorado de ella.
No comprendí bien qué demontres pasaba al final. Luego estaba un pequeño tufillo yo no sé si aristocrático contra los de otras clases sociales (que le pega mucho a personajes de esa época, pero habitualmente en romántica nos lo suavizan) y por supuesto el epílogo convencional sacarinoso que podría haberme ahorrado.
Pese a todo, sí que es una novela buena que me confirma mi impresión sobre Eloisa James. El planteamiento es muy atractivo: una farsa en la que una mujer se disfraza de varón y como descubre otra forma de ver la vida. Es un poco como los «papeles con calzones», un clásico teatral. Hay cierto homenaje a las obras y mascaradas representadas en casas privadas. Podría creerse que quiere hacer una especie de comedia, al parecer inspirada por Georgette Heyer, pero a mí no me acaba de convencer, igual es porque su sentido del humor no es exactamente igual al mío.
En cualquier caso, James escribe novelas muy llevaderas, que entretienen, con personajes atractivos de manera que es empezar a leer y no parar. Puedes leerlas con la tranquilidad de que vas a tener un buen rato, aunque no te entusiasmen.
Sigue siendo una novelista de esas que pongo yo en mi segunda categoría: leer solo aquellas que vengan recomendadas.
Valoración: buena, 3
La recomendaría a: quienes gusten de histórica entretenida.
Otras críticas de la novela
Cinco estrellas le dieron tanto en Aunt Rowena como en Curled up. 
Limecello le hizo crítica de A en The Good, the Bad and the Unread y A- Lawson en la misma página. 
En Gossamer Obsessions le dieron una A-. 
Fabulosamente divertida y muy recomendable en Historical Novel Society. 

No he encontrado comentarios en español, sin duda porque no está traducida.

❄❄❄❃❃✥✤✥❃❃❄❄❄

Con esto finalizo el Reto RITA 3 (oficial). No descarto que este mes de diciembre todavía me de tiempo a meter alguna crítica de las ritas viejunas o las alternativas. Pero en lo que es la escritora del mes, lo tengo hecho.
Ha sido bonito, he podido leer y releer a algunas de mis autoras favoritas. No recuerdo especiales sorpresas en aquellas autoras que no había leido.
Pero eso es más porque no ha sido un año de lecturas demasiado destacado, en general. Tendrá más que ver con el punto en que estoy yo, creo.
Para el año que viene creo que no me apuntaré a más retos, y me relajaré un poco. No acabo de sentirme cómoda leyendo a tiro fijo («este mes toca este libro o este autor»).
Vamos, en cualquier caso la experiencia ha sido positiva, ¡gracias a las organizadoras!