Mostrando entradas con la etiqueta Rosie Danan. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Rosie Danan. Mostrar todas las entradas

miércoles, 7 de enero de 2026

Crítica: “The intimacy experiment”, de Rosie Danan

 

Una cucada de personajes majos

 


DATOS GENERALES

 

Título original: The Intimacy Experiment

Subgénero: contemporánea

1.ª publicación: Penguin, 2021

Parte de una serie: Shameless #2

Páginas: 336

ISBN13: 9780593101629

 

NO TRADUCIDA AL ESPAÑOL, PERO LA PUEDES ENCONTRAR EN ITALIANO (La formula segreta del cuore) Y EN POLACO (Miłośny eksperyment)

 

SINOPSIS (según Fiction DB

Naomi y Ethan pondrán a prueba los límites del amor en este provocativo romance de la autora del innovador debut, The Roommate.

Naomi Grant ha construido su vida a contracorriente. Tras el éxito internacional de la startup pro-sexo que cofundó, quiere ampliar su plataforma educativa, pasando a la docencia presencial. Desafortunadamente, a pesar de su larga lista de cualificaciones, la educación superior no la contrata.

Ethan Cohen ha recibido recientemente dos reconocimientos: LA Mag lo nombró uno de los solteros más atractivos de la ciudad y se convirtió en rabino de su propia sinagoga. En un esfuerzo por atraer a más milenials a la fe, la junta directiva contrató a Ethan debido a su origen poco tradicional. Desafortunadamente, su sinagoga tiene pocos fondos y escasos feligreses. La junta le da tres meses para cambiar la situación o, de lo contrario, cerrarán las puertas de su sinagoga para siempre.

Naomi y Ethan unen fuerzas para presentar una vibrante serie de seminarios sobre Intimidad Moderna, la solución perfecta a sus problemas, hasta que descubren uno nuevo: su creciente atracción mutua. Han preparado el programa de estudios para el último experimento amoroso, pero ninguno de los dos esperaba que fueran ellos quienes lo pondrían a prueba.


¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica”?

Pues sí, la tengo entre las mil mejores novelas, en torno al puesto setecientos. Tuvo crítica de DIK A- en All About Romance. Tanto Dolly como Maria Rose, que escriben para esa página, la incluyeron entre lo mejor del año 2021. También estuvo entre lo mejor del año para la Biblioteca Pública de Nueva York. Fue un Guilty Pleasures Pures Delight, con buenas críticas en Natasha is a Book Junkie, 5 estrellas en Overflowing Shelf, Smitten by Books y Simply Love Book Reviews, un Top Dish y Top Pick! (para LibraryReads).

 

CRÍTICA

Trasteando por la blogosfera romántica, me enteré de que había un subgénero llamado hot rabbi, en román paladino «rabino sexy», más o menos. A quienes crecimos en una cultura católica nos puede sonar raro, en plan Pájaro espino o Pecador.

Nos choca incluso cuando habla de religiones cuyos ministros pueden casarse. Me ocurrió un poco con Tempest in Eden de Sandra Brown una genérica de los ochenta.

Si en aquella los protagonistas eran una modelo de desnudos y un pastor protestante, aquí parece el inicio de un chiste, «una estrella del porno entra en una sinagoga y le dice al rabino....».

Esta tendencia del rabino sexy podría venir de una serie de Netflix con Adrien Brody, Nadie quiere esto. No estoy suscrita a esa plataforma, así que no he tenido el gusto de verla. Pero vamos, que hay más de una novela romántica con esta tendencia, incluso una titula directamente así, Hot rabbi de Aviva Blakeman (2020), con padre soltero y small town; por haber hay hasta un male/male romanceLearning to love (2016) de Felice Stevens.

¿Cómo no probar a ver de qué va esto? De las que citaban, solo me sonaba ésta, de una autora cuya novela anterior me gustó con reservas, pero como la vi rebajada me dije «¿Por qué no...?».

La he disfrutado mucho. El planteamiento es atractivo. Toca temas bastante serios con un aire de rom-com sin llegar a serlo (porque gracia la verdad es que no hace ninguna).

Naomi Grant (32) ha sido actriz de películas para adultos y ahora tiene un negocio de educación sexual en línea. Quiere pasar a ser una profesora presencial, pero claro, no resulta fácil que los centros se arriesguen con ella. Y eso que tiene estudios académicos de… algo, psicología social o no se qué, una de esas cosas de universidades estadounidenses.

La cosa cambia cuando entra en escena Ethan Cohen, un rabino joven de Los Ángeles. Te lo describen como una especie de surfero californiano, no particularmente alto, rubiales con melenas y kipá.

Hijo de una familia pudiente de Hollywood, no muy religiosa, la cosa cambió para él a los 26 años, cuando murió su padre. Ahora, seis años después, trabaja en Beth Elohim, una pequeña sinagoga de Los Ángeles, con pocos parroquianos (permítaseme la expresión). Ethan quiere convertirla en una referencia de la comunidad, atraer a gente joven, que se reconcilien con su herencia, su identidad, cohonestar tradición y modernidad, aprender que no están solos en la vida, que están ahí para ayudarles. 

Así que le parece buena idea que el JCC (Jewish Community Center) aloje un seminario —impartido por Naomi— sobre la Moderna Intimidad.

Tardé un poco en entrar en calor, pero llegó un punto en que Naomi me pareció tan luchadora y Ethan tan adorable (y hot, cuqui, sexy, buena persona, etc.), que ya no pude parar de leer hasta el final, a ver cómo se desarrollaba su relación y cómo eludían las chinitas que les iban a poner en su camino.

Acabé con una sonrisa en la boca, por lo majos que resultaron ser prácticamente todos, lo mucho que hay que aprender (o, al menos, reflexionar), no tanto sobre el sexo o el amor, sino sobre lo que supone la auténtica intimidad entre dos personas, la conexión humana a la que aspiramos la mayoría, sin dejar de ser uno mismo.

Entiendo el atractivo de un personaje así, joven y guapo pero además con profundidad espiritual, que no juzga, no castiga, que escucha y ayuda a sacar lo mejor de ti mismo. Me parece una religiosidad bastante diferente a la católica. Creo que por eso me resultó más atractiva, cuando a mí estas cosas espirituales me suelen incomodar un poco. Creo que la clave está en que no sermonean.

Estuve dudando entre las tres y las cuatro estrellas, porque hubo partes que realmente me gustaron. Muchas palabras sabias que decía Ethan me llegaban al corazoncito.

Su vida estaba orientada a formular mejores preguntas, no a esperar respuestas fáciles.

Hacer lo que es correcto según el criterio del hombre, y bueno según el de Dios.

Una de las mejores cosas del amor, el amor auténtico, es que no exige perfección. Simplemente, nos invita a vivir a la altura de nuestro potencial.

Contado además en tercera persona, ¡bien! Me parecen unas valientes las autoras que todavía se atreven a publicar con esa forma de narrar.

Entrevé prejuicios hacia los trabajadores sexuales, las inseguridades de los jóvenes (y los que no lo son tanto), odios constantes, antisemitismo (la razón por la que ese JCC y rodos los demás tienen seguridad a todas horas). No te lo ponen en primer plano, es que lo ves ahí, en la vida cotidiana de estos personajes.

Me quedé con tres estrellas porque parte de la fantasía romántica no acabé de creérmela del todo. 

Ethan es demasiado perfecto en todo, siempre sabe hacer y decir lo adecuado, hasta cuando se ponen a tener relaciones es un hacha. Escenas sensuales habrá un par de ellas, porque no es de lo que va el libro, ya digo, aunque se hable de amor o de sexo, al final se trata más de intimidad con otro ser humano, al que te abres, arriesgándote a resultar herido.

Algunas cosas hasta me causan cierta incomodidad, porque lo del trabajo sexual me parece que lo romantizan un poco. Es verdad que ella se dedicó a la performance para adultos, no a la prostitución. Aun así, suena como demasiado desparpajo para que Ethan no levante ni una ceja al respecto nunca.

Esos serían mis peros, totalmente compensados con un Ethan adorable. A pesar de ser una contemporánea de ahorita mismo y que en muchos momentos parece que no pasa nada, ¡ni siquiera me salté páginas!

No me extraña que tanta gente le pusiera lo máximo.

Aunque forma parte de una serie, y Noemi salía en la anterior, no hace falta haber leído Compañeros de piso  para disfrutar esta. No tienen mucho que ver, y esta me parece mucho mejor.

 

Valoración personal: buena, 3 estrellas

 

Se la recomendaría a: quienes gusten de héroes adorables.

 

Otras críticas de la novela:

En español, no he encontrado nada, lo cual no es de extrañar porque no está traducida. La primera de la serie sí que la tradujo Montena en 2023. Esta no sé si lo hará o no. Ya digo que me parece mucha mejor novela esta que Compañeros de piso.

Montena de todas maneras, entre nosotras, ¡vaya editorial más rara! Se anuncia como infantil y juvenil, pero luego va y te traduce cosas así, con sexo explícito. Vamos, con deciros que va a publicar la traducción de Heated rivalry. Ojoplática me he quedado. Que para quien no lea romántica para adultos, le parecerá un libro de «porno gay» (en vez de «porno para mamás» que, según algunos, es la romántica). Espero que nadie se confunda con esas portadas de tebeo que le ponen.

En fin. Os pongo lo que he encontrado en inglés. 

Natasha is a Book Junkie, ¡6 estrellas!, y empieza diciendo

It doesn’t happen all too often that I become so enamoured with a book that I feel utterly drunk on it, but this radiant gem of a story stole my heart and fed my soul in ways I didn’t even know it had needed it.

Overflowing Shelf, 5 estrellas.

All About Romance, DIK A-.

PH Diva: le gustó.

Smart Bitches Trashy Books, una B+

Ana’s Attic, 4 estrellas al audiolibro narrado por Alex McKenna y Kaleo Griffith.

miércoles, 2 de noviembre de 2022

Crítica: “Compañeros de piso”, de Rosie Danan

 

Bueno, vale


Actualización 25/10/2023: Montena ha traducido esta novela (13-7-2023), con Noemí Risco Mateo de traductora, 368 páginas

DATOS GENERALES

 

Título original: The roommate

Subgénero: contemporánea

 

Fecha de publicación original en inglés: 2020

Parte de una serie: The Shameless Series #1

Páginas: 336

No traducida al español. Sí que lo está, según Goodreads, al ruso (Сосед) 

SINOPSIS (según Fiction Data Base)

 

Reglas de casa:

Hacerte tu propia comida.

Llamar antes de entrar al baño

No busques a tu compañero de piso en internet.

 

Los Wheaton no son famosos entre la élite de la costa este por su falta de control de los impulsos, a excepción de su hija Clara. Ella es la socialité consumada: destacada académicamente, educada, predecible. Pero cada Wheaton tiene su debilidad. Cuando el enamoramiento de la infancia de Clara la invita a mudarse al otro lado del país, la oferta es demasiado buena para resistirse. Desafortunadamente, también es algo demasiado bueno para ser verdad.

Después de semejante «enganche y engaño», Clara se encuentra compartiendo un contrato de arrendamiento con un extraño encantador. Josh puede ser un poco demasiado perspicaz –y guapo–, para su comodidad, pero es muy probable que él y Clara hubieran sobrevivido compartiendo un subarrendamiento de verano si ella no lo hubiera buscado en Internet...

Una vez que se entera de cómo Josh se ha hecho famoso, Clara se da cuenta de que vivir con él podría convertirse en la historia más escandalosa de Wheaton hasta el momento. Su destreza profesional la inspira a abordar el estigma contra el deseo femenino en sus propias manos. Puede que no estén de acuerdo en mucho, pero Josh y Clara creen que las mujeres merecen un mejor sexo. Lo que decidan hacer al respecto cambiará la vida de ambos y, si tienen suerte, ayudarán a todos los demás a tener suerte también.

 

¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica”?

Sí, entró entre las mil mejores, en la versión de 2021, en el puesto 247. Y ahí sigue. Tuvo críticas estupendas: DIK A- en All About Romance, A/B en AudioGals (para el audiolibro narrado por Teddy Hamilton y Brittany Pressley), 5 estrellas en Ramblings of a Daydreamer, The infinite limits of love y Starred reviews en Kirkus Reviews, Publishers Weekly y Library Reads. Ganó un par de premios al mejor debut romántico (#readRchat y Swoon Award). La escogieron entre lo mejor de año en Kirkus Reviews, ML Lenker (de Entertainment Weekly), Em y Kristen (de All About Romance), Kini (de Smexy Books), o The Infinite limits of love.


CRÍTICA

La protagonista, Clara (27) es una chica bien. Ha habido escándalos en su familia, pero ella no, ella procura ser perfecta. Siempre bien vestida, en su estilo perlas y chaquetina, claro. Tiene un doctorado en Historia del Arte. Y suspira por Everett, chico también rico de familia pero que se dedica a la música.

Haciendo algo impropio, Clara se lanza al otro lado de los EE. UU. En concreto, a Los Ángeles. Su idea es vivir con su amigo y a ver si él se da por aludido y empiezan a tener una relación romántica.

Las cosas no salen como ella espera. Nada más llegar, Everett se larga a hacer una gira con su grupo. Y ella se queda sola.

Bueno, sola no, que comparte piso con un chico majo, Josh (26). Y muy atractivo. En lo que Clara decide qué hacer con su vida, por no volver a casa con el rabo entre las piernas, vivirán juntos.

Intentando llevarse bien.

Cosa que logran porque los dos son simpáticos. Muy diferentes, eso sí, Josh es más clase media, no universitario, sino dedicado a la industria del entretenimiento para adultos. O sea, estrella porno.

No por nada, es solo que a él le gusta el sexo, es bastante bueno en ello y le encantó que le pagaran por hacerlo.

Ahora ya tiene algo de experiencia y se da cuenta de que el porno podría ser diferente. Y también su contrato.

Estos dos se caen bien, se ayudan en casa y también en el trabajo de cada uno de ellos. Llega el punto en que a Clara se le ocurre montar un negocio, aprovechando los puntos fuertes y el conocimiento de Josh.

Como quien no quiere la cosa, acabarán teniendo sexo. Clara descubre que es algo mucho mejor de lo que ella pensaba. Tú dirías que siendo un actor porno habría algo espectacular, pero no. Las escenas sexis son explícitas y están bien contadas. No hay nada rompedor, excepto tal vez el centrarse tanto en el placer de Clara, y que ella aprenda a conocerse mejor en la parte sensual. Sigue esa idea tan de Romántica que el sexo enamorado es mejor que el sexo con desconocidos.

Te la anuncian como comedia romántica. No hay más que ver esa portada colorinchi. No la vi especialmente cómica.

Diría que es más para pasar el rato, agradable, sin más. Fue una de las novelas favoritas de 2020 y yo me pregunto qué le vieron de especial. ¿El porno? Porque sí, bueno, te hablan un poco de esa industria, de aspectos que podrían mejorarse, y eso siempre tiene su atractivo, claro. Lo naturaliza, lo normaliza, y eso está bien, pero lo ves todo como con cierta distancia y sin nada espectacular o distinto.

Posiblemente sea lo mejor del libro, la imagen positiva del sexo. El que las mujeres tenemos derecho al orgasmo y que para eso hay que saber hacer las cosas bien. Tanto la mujer como su pareja.

Por todo lo dicho, le doy tres estrellas no demasiado convencida, porque hubo partes que me salté. No veo que los diálogos entre estos dos sean de esos graciosos que saltan chispas.

Para mí, es la típica novela que te venden como comedia romántica, y acaba siendo simplemente una contemporánea, sin más, sobre un par de veinteañeros buscándose la vida en L. A.

Eso sí, como primera novela me parece que está muy bien. No pierde el ritmo, tiene claro el argumento, los personajes están definidos con personalidad propia, los secundarios resultan interesantes… No tuve esa sensación habitual en las primeras novelas de que meten mucha cosa, mucha chicha, como si quisieran tocar demasiados palos. No, esto es el producto de alguien muy profesional y bien hecho.

Valoración personal: bien, vale, 3

Se la recomendaría a: quienes gusten de contemporáneas ligeras

Otras críticas de la novela:

En español he encontrado esto. Le gustó.

All About Romance, DIK A-. 

Caz, en AudioGals, le da una B a la historia y una A a la narración de Teddy Hamilton y Brittany Pressley. STEAM FACTOR: 5 

Ramblings of a Daydreamer, 5 estrellas

The infinite limits of love, 5 estrellas

Smart Bitches, Trashy Books, una B+