Histórica con solera, Amanda Quick vintage
DATOS GENERALES
Título original: Mystique
Subgénero: histórica
Fecha de publicación original en inglés: 6/1995
Editorial: William Bantam
Páginas: 352
ISBN13: 9780553096989
En España
Título: Amor mágico
ISBN 13: 978-84-226-6804-6
Traductora: Ana Mazía
1.ª ed.: 1998, Club Círculo de Lectores
Páginas: 400
SINOPSIS (de la solapa)
La piedra verde ha ido a parar a manos de la joven Alice y el apuesto Hugh el Implacable, guerrero convertido en leyenda, lo sabe. Empujado por las peligrosas cualidades de la gema, que han causado ya la muerte de varias personas, el caballero se presenta ante la dama con la esperanza de recuperarla sin más tardanza.
Pero la piedra ya no se haya en poder de Alice, pues le ha sido robada, y ésta, que conoce la identidad del ladrón, le propone un plan para recuperarla. Juntos emprenden la arriesgada búsqueda, viéndose expuestos a situaciones límite entre las que se halla el secuestro y el envenenamiento. Mientras tanto la muchacha, a quien su tío ha arrebatado la herencia que le corresponde y que tiene intención de entrar en un convento par dedicarse al estudio de la filosofía natural, va cediendo paso a paso a la atracción que ejerce sobre ella el temible Hugh.
Y éste, dispuesto ante todo a hacerse con la valiosa joya que le permitirá recuperar el castillo y el feudo que le pertenecen, no puede resistirse a los encantos de la inteligente Alice. Unidos por la pasión, proseguirán juntos un camino lleno de traiciones y peligros.
¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica”?
Sí, entró en mi primera lista de las mil mejores novelas románticas, en el puesto 238, y aún pasa el corte. Cuando en El rincón de la novela romántica hicieron un listado de medievales, ésta estuvo la primera. En el Top 1000 de Book Binge, destacaba como la 48. Y en una lista de cien mejores novelas románticas que hicieron en El rincón de la novela romántica en 2010, aparecía la 89; no es de extrañar que en esa página web la metieran en lo que llamaban «el ajuar de la lectora romántica». Ha aparecido reiteradamente como las mejores en esa página web. Melanie, que escribe (o escribía) para All About Romance, la cogió entre sus favoritas. Aparte de eso, Avonna, a quien sigo en Goodreads, le dio 5 estrellas y Rosario (de Rosario’s Reading Journal), una A-.
CRÍTICA
Celebramos este junio el treinta aniversario de una histórica, de las más apreciadas de Amanda Quick. Los protagonistas son lady Alice de Lingwood (23) y sir Hugh el Implacable (30). Se ambienta en algún momento de la Inglaterra medieval...
Ella es tu heroína pizpireta versión «pelirroja con carácter». El otro prototipo de la época era la de «ojos violeta». Todo lo hace bien, es amable, quiere lo bueno (que todo el mundo esté satisfecho, cuidado y feliz) y aborrece lo malo (las rencillas, venganzas y maldades de este mundo, la pobreza y la suciedad) …
Además, es una sanadora, con un libro que le dejó su madre sobre enfermedades y tratamientos. Vamos, mano de santo, una auténtica Galena de su época.
Tiene a su cargo un hermano más joven, Benedict, y se siente fatal porque no ha podido evitar que la herencia de su padre haya sido depredada por un familiar cercano.
En sir Hugh el Implacable tenemos a un caballero ilegítimo, un hijo natural, más que bastardo, diría yo, que es palabra fea. Sus padres estaban solteros cuando lo concibieron.
Sir Hugh, sin oficio ni beneficio, sin herencia propia, se ha tenido que ganar la vida como ha podido. Suerte que ha sido muy trabajador y leal, fenomenal guerrero y acaba de recibir Scarcliffe, un feudo de su señor. Le ha recompensado con estas tierras. Como es listo, sir Hugh se ha dedicado al comercio de especias, discretamente, con lo cual tiene el riñón bien cubierto.
La cosa es que anda buscando un objeto que consolidará su posición, la mítica «piedra verde» de Scarcliffe, que los campesinos de su nuevo feudo entienden que otorga el verdadero poder. Parece que lo puede tener esta chica, lady Alice, que tiene su colección de minerales. Además de bichitos y otras cosas, dice que se dedica a la filosofía natural, o sea, es una científica a su manera.
Nada más conocerla, sir Hugh decide que Alice será la dama de su castillo, sería perfecta como esposa en su nueva posición como terrateniente. ¿Y Alice qué dice? Pues acepta, de momento, el compromiso, aunque tiene otros planes para su futuro.
Esta es una novela totalmente Amanda Quick vintage: ella cerebrito, él grande y peligroso, y con más paciencia que el santo Job cuando Alice le trae complicaciones. Sólo que ambienta la historia en una época algo distinta de lo habitual es la autora. En vez del siglo XIX inglés, se va a algún momento indeterminado del Medievo. Como se habla de las Cruzadas, pues te puedes imaginar que será posiblemente la segunda mitad del siglo XII, o principios del XIII.
Este ambiente vagamente medieval, no me parece mucho más logrado que el cartón-piedra de una Julie Garwood.
Hay un misterio en torno a la «piedra verde» y un tesoro, que llega a implicar asesinatos. A Sir Hugh lo del tesoro le da un poco igual, cree que es otra leyenda más, pero Alice se pregunta si no habrá algo de verdad en ello y, desde luego, los malos de la película sí que lo buscan obsesivamente.
Estas cosas son muy habituales de la autora. Mete figurillas, anillos, joyas, libros... funcionan como macguffins que Quick usa para mover la trama.
En este caso la intriga no es nada complicada, porque el número de posibles autores es limitado, y puedes saber más o menos quién debe estar implicado. Ahora, reconozco que no desentrañé todo el misterio, ni de lejos.
A ver, tampoco es que te tenga en vilo con la cuestión. Es solo que dices, ¡ah, caramba!, mira, esto lo hizo por tal y cual cosa y está Menganito está relacionado con Zutanita, pues qué bien, no lo vi venir.
En cuanto al tono sexy, lo tiene, muy de aquella época, años noventa. Los señores ya no son aquellos abusones que entendían que la violación formaba parte del cortejo. Los héroes de Amanda Quick no son como los de Woodiwiss, ni por el forro. Son guerreros duros y peligrosos, algo distantes, pero nunca se imponen a la heroína.
La apoyarán en sus decisiones, no le faltarán al respeto frente a terceros, aunque ellas no siempre hagan lo que ellos quieren. O, de hecho, hagan precisamente lo contrario, torciendo sus planes de venganza.
Las heroínas de los noventa, aunque vírgenes, sienten cierta curiosidad digamos intelectual por el tema del apareamiento, y una mirada de estos señoros más que aterrarlas, las revuelven todas las entretelas. Luego te ponen una o dos escenas explícitas para que veas lo muy compatibles que son también en la cama.
Y ya con eso resuelven la tensión erótica, que no tienes por qué llenar cada capítulo con esas cosas, con lo chulo que es hablar de cuevas, piedras verdes, conventos, monjes malos y venganzas frustradas…
Muy agradable de leer. En su momento debió sonar rompedor, fresco. Mystique salió en junio de 1995... Ahora te quedas con que «está bien, tu Amanda Quick estándar, pero sin nada especial». El tono es ligero, aunque yo diría que otras novelas suyas de la época tenían más gracia, un humor más marcado, más suelto.
Por ejemplo, aunque también le puse tres estrellas, encuentro que tiene más gracia Ravished (Fascinación) de 1992.
Cumple sobradamente, eso sí. Ha aguantado con solidez el paso de los años.
Me he debatido entre darle tres o cuatro estrellas. Tres parece poco, cuatro demasiado. Al final lo dejo en tres porque, dentro de los libros de Amanda Quick/JAK, hay otros que me gustan bastante más.
No me entendáis mal, hay que poner esto en su contexto. Me he comprado esta novela de segunda mano, en tapa dura, la del Circulo de Lectores de 1998, y no me arrepiento en absoluto. Antes volvería a releer esta historia, que es un comfort reading total que cualquiera de las históricas de éxito de los últimos cinco años.
Valoración personal: buena, 3
Se la recomendaría a: quienes gusten de las históricas vintage.
Otras críticas de la novela:
El Rincón Romántico, dos críticas, una de 4 y otra de 4,5 estrellas.
La guarida del libro dice que es de las novelas que más recomienda, que tiene todo lo que
una romántica debe tener.
Sin libros no soy nada hace crítica de «está bien pero no para tirar cohetes».
El Rincón de Leira, 2 sobre 5.
Paso a las opiniones en inglés.
Rosario’s Reading Journal, una A-.
All About Romance, una B+.
Por leer algo diferente, Mr. Mustard (en Mrs.Giggles) le casca un oogie, pero con cierta gracia.
Aquí os dejo a la derecha, la portada que puso Bantam a la edición mass market paperback en marzo de 1996.
Más abajo, la de tapa dura original de junio de 1995, al menos según Goodreads