Es invierno, hace frío. El termómetro de mi porche marca -2.9 ºC. Así de fría me dejó esta novela. Un pestiño.
DATOS GENERALES
Título original: Glitter
Baby
Subgénero: contemporánea
Fecha de publicación
original en inglés: 1987
Editorial: Dell
Páginas: 438
Parte de una serie: Wynette,
Texas (Golfistas) #1
Edición en español: Vergara
(Ediciones B), 2013
Traductora: Francesc
Reyes Camps
Colección: Amor y aventura
SINOPSIS (según El rincón de la novela romántica)
Fleur Savagar es la mujer más
maravillosa del mundo, para todos salvo para ella misma. Con su cabellera rubia
y sus bonitos ojos verdes, tiene una vida llena de secretos que se remontan a
antes de su nacimiento, ya que es hija natural del gran actor Errol Flynn.
Jake Koranda es el actor más
seductor de Hollywood. Talentoso y de carácter difícil, no tiene paciencia con
las muchachas glamurosas. Pero en esta chica brillante hay algo más que brillo,
y Fleur tiene más para dar de lo que Jake esperaba.
¿Podrán dos seres tan
distintos el uno del otro confiar en sus sentimientos en la tierra de los
sueños rotos?
¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica”?
Sorprendentemente para mí, sí que entra entre
las mil mejores novelas. El All About Romance le dieron una puntuación máxima, DIK A. Además, la página
RomanceNovels.me la puso en el puesto 660
de su Top 1,000. Por último, tiene un poco de tópico que alguna gente le va de Cross-Dressing & In Disguise
CRÍTICA
Ando en plan relectura de algunas de mis autoras favoritas y me tocaba el
turno a esta novela. La leí hace unos años, en inglés, y la recordaba bastante
aburridita. En su momento hice crítica para El rincón de la novela romántica. Y
le puse un 4/10.
Me he puesto a releerla, por aquello de darle otra oportunidad, revisar
aquella crítica y tal. Pero al poco me he dicho
Nena, ¿para qué te torturas así?
Así que como una segunda ronda de Fleur y Belinda me resultaba muy poco
atractiva, he decidido publicar aquí más o menos lo que ya escribí en su día.
“Glitter Baby” es la tercera novela que publicó
Susan Elizabeth Phillips, y su primera contemporánea. Su primera edición data
de 1987, pero la he leído en digital en una revisión revisada que, hasta donde
he podido averiguar, es del año 2009. Debía haber envejecido bastante mal, y no
sé hasta qué punto los cambios la mejoraron. En mi opinión, es del estilo de “Una
chica a la moda”, con los mismos defectos y virtudes.
La parte romántica está protagonizada por Fleur
Savagar y Jake Koranda. Aunque ella no lo vea así, es guapísima; trabajó como
modelo y actriz, pero al final su talento va por otro lado. Jake es un actor en
plan Clint Eastwood: atractivo, con papeles de tipo duro; pero también es un
poco Sam Shepard, o sea, escritor. Y como es un chico SEP, nada de medias
tintas, aquí todo a lo grande: gana el premio Pulitzer.
En el primer capítulo descubres que la famosa
modelo, Glitter Baby (la “Chica Reluciente”) triunfó a los dieciocho años y
luego desapareció tras un escándalo. A los veinticinco regresa más guapa y
elegante que nunca. Todo el mundo se horroriza cuando aparece Belinda, una
rubia cuarentona tipo Grace Kelly –sí, las referencias al cine clásico son muy
importantes en esta novela-. Debió pasar algo muy gordo, y muy público, que
enfrentó a estas dos mujeres hace siete años. Por cierto, Belinda es la madre
de Fleur, la Glitter Baby.
En el capítulo 2 volvemos décadas atrás. Hollywood,
1955. Belinda Britton es una atractiva jovencita del Medio Oeste, cuyos
llamativos ojos azul jacinto están deslumbrados por las estrellas de cine, en
particular James Dean. Según ella, “Las reglas para las celebridades no son las
mismas que para la gente corriente”.
Como sabemos, James Dean acaba matándose con el
coche. Belinda queda destrozada. Se consuela convirtiéndose en amante de otra
estrella de cine, envejecida y con gusto por las jovencitas. A través de él,
conoce a Alexi Savagar, un francés de gustos semejantes que también desea el
tierno cuerpo de la joven. Son como dos perros ladrándose por el mismo hueso.
“Puaj”, sí, bastante repulsivo. Cuando la estrella de cine se cansa de Belinda
y marcha en busca de prados más verdes, se la deja a su amigo/rival Alexi. Y
como no hay nada mejor en la vida que codearse con gente importante, Belinda
acaba casándose con él, embarazada de otro. He aquí el origen de Fleur, niña
clavadita a Errol Flynn. Que con el tiempo se convierte en una preciosa
adolescente objeto de deseo de Alexi, a quien ella (Fleur) considera su padre.
O sea, más “Puaj”. Y un poco más adelante, pasan cosas como que Fleur sale con
un chico y su madre se acuesta con él o que su madre y ella “se enamoran”
(pongo el eufemismo del siglo, lo sé) del mismo tipo. Jake. Y todo en el primer
tercio de la historia. Puaj, puaj y puaj.
Como lectora, me gusta hacer críticas que reflejen
mi experiencia personal con el libro. SEP es una de las autoras de las que leo
todo, pero no todas sus novelas son estupendas.
Cuando aparece en escena Jake Koranda, la cosa
mejora mucho. Pero la relación entre Fleur y Jake se desarrolla, sobre todo, en
la parte final del libro. Para entonces el “efecto puaj” estaba demasiado
consolidado. Me costó acabar la novela.
Quizá lo mejor es quitarse a la autora de la cabeza
y pensar, simplemente, que es una típica novela ochentera de amor y lujo como
las de Danielle Steele, Jackie Collins o Judith Krantz, incluso Sidney Sheldon.
Suelen dedicarse a las peripecias vitales de la protagonista, de la que te
cuentan su infancia y adolescencia –aquí hasta averiguas cómo y cuándo fue
concebida -, su madurez, cómo consigue triunfar convirtiéndose en una mujer de
éxito y con dinero. Y en algún punto de la novela sí, se enamora, pero eso es
sólo una subtrama secundaria en lo que es, básicamente, el relato de un
crecimiento personal. Más “ficción para mujeres” que “novela romántica”
centrada en una relación amorosa.
En “Glitter Baby” no encontré el sentido del humor
y la extravagancia típicos de SEP. Sólo chispea en alguna escena aislada, como
cuando Belinda conoce a James Dean. Ella parlotea y él, indiferente y aburrido,
contesta “yeah” todo el rato. Pero para Belinda es como si le recitara poesía:
un momento mágico.
Es uno de los libros que he encontrado más
difíciles de valorar. Hay cosas que me repugnan profundamente y casi hacen que
no lo acabara de leer (o sea, le daría un 0 patatero).
Pero encontré detalles interesantes, como las
referencias al cine clásico o el introducir personajes gais sin hacer de ellos
un chiste, algo poco habitual en los ochenta aunque tampoco estoy muy segura de
si la versión original tenía el mismo tono. Y si Alexi es tan repugnante y
Belinda tan despreciable, es porque SEP sabe caracterizarlos muy bien.
Lo que pasa es que los ambientes sofisticados de la
jet set,… me parecen fuera del alcance de SEP. Lo suyo es, bueno, otra cosa.
Acababa mi crítica diciendo que, quizá, si superas el “efecto puaj”, acabe gustando
mucho. He leído críticas de lectores a los que sí ha gustado.
Lo siento, SEP, te adoro y seguiré leyendo todo lo
tuyo, pero en conjunto, esta novela me parece sólo apta para seppies.
En fin, eso escribí entonces. Después la publicaron en español y por lo
visto hay gente que le encanta. Yo solo cuento mi experiencia: me pareció una
cosa de lo más soporífera. Y aunque he intentado darle una segunda oportunidad,
sinceramente, no he podido, es que Dallas
y Dinastía estuvieron bien para
aquella época, pero ahora ya a una le van otras cosas.
Valoración
personal: allá tú, 2
Se
la recomendaría a: los aficionados a los novelones ochenteros
con hombreras.
Otras
críticas de la novela:
En español, tenemos
varias críticas en El rincón de la novela romántica: una que le gustó, otra que no (la mía) y una tercera que la decepcionó.
La vida secreta de los libros le hizo crítica en 2013, le gustó.
En Mundo de Letras también
parece que disfrutó de la novela y refleja muy bien el espíritu de esta obracuando dice que
“tiene algo de telenovela, pero de esas con malos malísimos, de personajes de la jet set, de millonarios manipuladores y oscuros secretos de familia.”
Lo que digo, puro Dallas-Dinastía y esas cosas.
Por último, hablaron también de ella en Libros de romántica.
En inglés, tenemos la
crítica DIK A de All About Romance.
Limecello le dio una
calificación de A- en The Good, the Bad and the Unread.
En Always With A Book
volvemos a encontrar una crítica de alguien a quien le gustó.
En su momento, cuando descubri las novelas de SEP, me lei todo lo que habia escrito--y se que tengo la copia fisica de todos sus libros hasta Ain't She Sweet--y sin embargo, no me acuerdo de absolutamente nada de esta novela. Leyendo tu critica, es mejor asi.
ResponderEliminarNo me extraña que no te acuerdes de ella. No es nada memorable, en mi opinión, y no merece una relectura, hay cosas ahora más atractivas en las que invertir el tiempo.
Eliminar