Crítica: “Fangirl”, de Rainbow Rowell

Juvenil aunque por la edad es más bien NA

 

Alfaguara, 2014.

DATOS GENERALES

Título original: Fangirl

Subgénero: juvenil

Fecha de publicación original en inglés: 2013

Publicación en español: Fangirl

Fecha: octubre 2014

Editorial: Alfaguara Grupo Editorial, S. L. U.

Traductora: Victoria Simó

SINOPSIS (según la Casa del Libro)

Cath y Wren son gemelas idénticas, y hasta hace poco lo hacían absolutamente todo juntas. Ahora están a la universidad. Wren le ha dejado claro que no piensa compartir habitación con ella. Para Wren es una oportunidad única de empezar de cero y conocer gente. Para Cath no es tan fácil. Es terriblemente tímida. Su único mundo es ser fan de Simon Snow, donde ella se siente a gusto, donde siempre sabe exactamente qué decir y donde puede escribir un romance mucho más intenso que cualquier cosa que haya experimentado en la vida real.

Sin Wren, Cath se siente completamente sola, fuera de su zona de confort. Tiene una compañera de cuarto antipática, siempre acompañada de su atractivo novio, Levi, una profesora de escritura que piensa que la fan fiction es el fin del mundo civilizado, un guapo compañero de clase, que sólo quiere hablar de palabras… Y no puede dejar de preocuparse por su padre, que es amoroso y frágil y nunca ha estado realmente solo. Ahora Cath tiene que decidir si está dispuesta a abrir su corazón a los nuevos amigos y a las nuevas experiencias, y se está dando cuenta de que hay mucho más que aprender sobre el amor de lo que nunca creyó posible.

¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica”?

Sí que estaría entre las mil mejores novelas románticas, de hecho en mi lista la puse la 381.

Tuvo muy buenas críticas: DIK A en All About Romance, A en Gossamer Obsessions, A- en Smart Bitches Trashy Books y en Rosario’s Reading Journal, 5 estrellas en Feminist Fairy Tales y luego fue elegido por Melanie (de All About Romance) como el mejor libro del año 2013.

Aparte de eso, lo recomiendan dos tópicos que muchas lectoras agradecemos: una historia friends-to-lovers y un héroe beta. Por cierto, que suelen ir unidos en muchas novelas.

Ha estado nominada a unos cuantos premios de literatura juvenil, y ganó en 2015 el Buckeye Children's Book Award categoría Teen. Tuvo starred reviews en Booklist, Publishers Weekly, School Library Journal y en Kirkus Reviews (2013). Fue un Top Pick! para RT Book Reviews.

CRÍTICA

Ya sabéis que a veces leo algo de romántica juvenil, y me llegó el momento de leer este Fangirl de Rainbow Rowell.

La ambientación, en primer año de universidad, es muy NA, pero dado el bajo nivel de sensualidad, es un libro para todos los públicos que colocaremos mejor en la categoría “juvenil”. Además, aunque seguimos más la perspectiva de Cath, no lo cuenta en primera persona, y eso es una variación que se agradece.

Cath es un poco… no, bastante friki. Le encantan las aventuras de un niño mago, Simon Snow, del que se han escrito libros y rodado películas, y se dedica a escribir fan fiction del mismo. Tiene bastante éxito, miles de seguidores, dándole una interpretación gay adolescente al rollo de Simon y Baz, un mago vampiro que en la historia original es más bien su némesis.

Entre sus diversas clases, escoge una de Escritura creativa. Es todo un desafío porque lo que ella quiere no es crear sus propios mundos y personajes sino re-crear los de esta saga de fantasía. Algo que la profesora de esta asignatura rechaza tajantemente: para ella, eso es plagio. Pero Cath acabará también comprendiendo que en realidad nadie es de todo fantasioso ni original, y hasta la ficción literaria hunde sus raíces en mundos preexistentes.

La cosa es que Cath va a la universidad con su hermana gemela, la cual sin embargo no quiere compartir con ella ni estudios, ni habitación, ni vida social. Por eso Cath acaba con una compañera de habitación un tanto borde Reagan.

Con Reagan llega a su vida Levi, su novio o amigo o lo que sea. Reagan es bastante promiscua en sus amistades, pero ellos dos llevan juntos desde hace años, manteniendo una relación muy especial.

Cath y Levi, que es un tipo positivo, fácil y encantador, con una sonrisa que seduce a todo el mundo con su rollo relajado, se hacen amigos. De vez en cuando ella se fija en este o aquel aspecto del cuerpo masculino. Y tú, entre líneas, sospechas que él también siente algo por ella. Sí, es una de esas historias en las que tú imaginas más de lo que viene literalmente en la página, así de sutil y de buena escritora es Rainbow Rowell.

Cuando parece que sí, que pueden ser pareja, la historia da un giro y Cath se siente bastante mal. Luego están los problemas con su padre, que tiene una especie de trastorno bipolar. Un hombre creativo y cariñoso que se encuentra con el nido vacío y por el que Cath no puede dejar de preocuparse.

También le preocupa su hermana Wren, que se toma la universidad como un nuevo campo de juegos para salir, beber como una cosaca y cortar lazos con su hermana, llegando a pasar de co-escribir con ella historias de Simon Snow a burlarse de la obsesión de su hermana con ese mundo. Y luego hay un hilo secundario con Nick, un compañero de clase con el que escribe historias al alimón, que por un momento puedes llegar a sospechar que sea el chico de la película pero no, ya os digo yo que no.

No sabría decir qué tiene esta historia, pero me tuvo pegada a la página desde el primer momento. Me parece una novela estupenda, sobresaliente, sí prácticamente tan buena como Eleanor & Park, un poco más romántica, algo menos oscura, quizá más sencilla,… pero indudablemente atractiva. Luego tiene ese punto de complejidad de ir poniendo fragmentos de las historias que escribe Cath, y otros de las que se supone que son las historias originales. Así ves cómo los mismos personajes protagonizan historias alternativas. Me han contado que el de Morir besando a Simon Snow/ Carry On sigue una línea diferente, no es ni lo que se supone que escribe Cath ni lo que se supone que hizo la de la saga “original”. Eso sí que es rizar el rizo.

La traducción española es impecable, y me hace pensar en que en juvenil se cuidan un poquito más estas cosas que –hablando en términos generales- en las novelas románticas al uso.

En conjunto, una novela juvenil recomendable a todos los públicos, desde el público adolescente hasta aquellos que teñimos canas.

No se me ocurre una forma mejor del género juvenil, no, de verdad, no es sólo lo real de los personajes, es el estilazo con lo que te lo cuenta. Esta misma historia, en otras manos, sería tópica, absurda, ñoña, y aquí late con una autenticidad con la que es muy fácil conectar.

Abstenerse sólo los que quieran un toque picante a sus historias románticas, porque aquí no lo van a encontrar. Sí, en cambio, besos y roces y toda la tensión de un enamoramiento juvenil.

Valoración personal: sobresaliente, 5

Se la recomendaría a: adolescentes de todas las edades.

Otras críticas de la novela:

En español, aprovecho para citar a otros blogs que no suelen aparecer por aquí, por centrarse más en lo fantasioso o lo juvenil. Empiezo con Andrea Tomé, que firma la de Fantasy mundo, y dice algo precioso: “Si hay un equivalente literario a los flechazos amorosos, Fangirl cumpliría todos los requisitos para convertirse en uno”, en Ciudad de los libros lo consideran “imprescindible” y le dan cinco estrellas; y cuatro estrellas en El templo de las mil puertas.

Como dije antes, le dieron calificación de DIK A en All About Romance, 5 estrellas en Feminist Fairy Tales Reviews y luego Rosario (de Rosario’s Reading Journal) la considera entre sus mejores lecturas de 2015 y le dio una A-. 

Crítica: “Thief of Shadows”, de Elizabeth Hoyt

Dama de la alta sociedad enamora a joven virgen virtuoso, unos años más joven que ella. Deliciosa.

 

Grand Central, 2012

DATOS GENERALES

Título original: Thief of Shadows

Fecha de publicación original en inglés: 2012

Subgénero: histórica, Inglaterra georgiana

Parte de una serie: libro 4.º de Maiden Lane

NO TRADUCIDA AL ESPAÑOL

SINOPSIS (de Fictiondata base)

Un hombre enmascarado

Winter Makepeace lleva una doble vida. De día es el estoico director de un orfanato. Pero la noche saca a la luz su lado más oscuro. Cuando sale la Luna, también lo hace el Fantasma de St. Giles-protector, juez, fugitivo. Cuando el Fantasma, golpeado y herido, es rescatado por una bella aristócrata, Winter no tiene ni idea de que sus dos mundos van a chocar.

Una mujer peligrosa…

Nada complace más a Lady Isabel Beckinhall que un desafío. Aún así, cuando le piden que enseñe al seco director del orfanato modales sociales –cómo flirtear, los dobles entendidos y las relaciones escandalosas- Isabel no puede evitar preguntarse por qué sus ojos le resultan tan familiares, y sus labios tan tentadores.

Una pasión que ninguno de los dos puede negar

Por el día, Isabel y Winter se embarcan en una batalla de voluntades. Por la noche, sus pasiones se revelan,… Pero cuando empiezan a desaparecer niñitas en St. Giles, Winter debe vengarlas. Por ello sacrificará lo que haga falta: el Hogar, Isabel,… y su propia vida.

¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica”?

Sí, en mi lista de las mil mejores está la 467. En su momento Feminist Fairy Tale Reviews le dio la puntuación máxima, 5 estrellas. Fue Premio RT al mejor romance histórico del año. En la encuesta anual de All About Romance ganó al premio de mejor escena de amor (en un romance mainstream, es decir, no específicamente erótico) de 2012. Luego, cuando esa misma página web hizo su votación Top 100, en 2013, es verdad que no entró entre las cien mejores, pero sí que estuvo entre lo “mejor del resto” con el n.º 114. Finalmente, NPR, y ya en 2015,incluyó la serie Maiden Lane entre las 100 mejores novelas/series románticas. 

CRÍTICA

En la cuarta entrega de la serie Maiden Lane nos cuentan la historia de Winter, el virtuoso director del orfanato que recoge a los niños de St. Giles. Tiene veintitantos y es un chico guapo pero muy serio, contenido, siempre vestido de colores oscuros y que no está particularmente dotado en las habilidades de la sociedad. Suele decir lo que piensa y es poco dado a flirteos, o dar jabón a nadie. Está bien concentrado en su trabajo y todas las responsabilidades que conlleva.

Al final del libro anterior descubrimos (*destripe de los libros anteriores*) que este muchacho tan rígido es, por las noches, el conspicuo Fantasma de St. Giles, una especie de justiciero que aparece cuando menos te lo esperas. En general, ayudando a quien lo necesita, sin matar a nadie. Viste un llamativo disfraz de harlequín y una máscara grotesca. Tiene gran habilidad para hacer saltos, escalar paredes y escaparse por los tejados o las enrevesadas calles del barrio.*end spoiler*

Tal como él lo ve, por el día sabe ser contenido y no se deja llevar por ninguna tentación, domina por completo sus pasiones y emociones.

La noche es el territorio del Fantasma, donde permite que salga “el animal que lleva dentro”, más relajado, también peligroso, incluso con un humor que normalmente no tiene en su vida diaria.

Cuando lo hieren, lo rescata Lady Isabel, una de las damas que financia actualmente el orfanato. Se lo lleva a su casa, lo cuida, se da el gustazo de mirar el cuerpo flexible y musculado del Fantasma quien, sin embargo, consigue escaparse sin que ella le quite el antifaz.

Pero esta mujer tiene buen ojo, y no dejará de cavilar ya que ese tipo, esos ojos, esa boca, le suenan.

La cosa es que dentro del comité de damas que patrocinan el orfanato, hay una muy metete, Lady Penelope, a la que se le ha metido entre ceja y ceja que el nada simpático Winter Makepeace no es adecuado para llevar la casa, y está decidida a destituirlo. Otro grupo de damas entiende que a Winter sólo le hace falta un poquito de barniz, quizá mejorar algo su vestuario, aprender a llevar conversaciones intrascendentes, bromear y bailar,… en fin, dotes sociales básicas para codearse con la alta sociedad.

Y, ¿quién mejor para ser su Pigmalión que la viuda Lady Isabel? Pronto emprenderá encantada la empresa de reformar al virtuoso Winter.

Por otro lado, hay una cierta intriga. De un tiempo a esta parte, desaparecen niñas por todo el barrio. A veces, cuando los del orfanato acuden a recoger a un bebé que les dicen que está abandonado, la criatura ya ha desaparecido, incluso atacan a los del orfanato. Winter necesita saber qué está pasando. Le angustia que haya secuestradores de niñas (que no niños), saber dónde están y rescatarlas.

La relación entre Isabel y Winter es de esas que saltan chispas, por lo distintos que son y lo mucho que se atraen. Esta es una de las novelas en que ambos personajes tienen un crecimiento personal que se debe, en gran medida, por la relación con el otro. Sobre todo, se dejan ver el uno al otro tal como son, con sus defectos y debilidades, y aprenden, sí, ella a ser menos superficial, a aceptar que no todo está perdido para su corazón; y él, a ser menos rígido, a dejarse llevar un poco más por el afecto hacia todos, a que no tiene por qué seguir el estricto modelo de su padre sino cumplir con sus deberes a su propio estilo, más cálido.

Los momentos sensuales, como de costumbre en la autora, son sobresalientes. No me extraña que le dieran el premio a la mejor escena sexual en una novela romántica no erótica.

Como siempre, te pone al principio de cada capítulo una historia. En este caso, la supuesta leyenda del Fantasma de St. Giles, en plan un poco fáustico, como que entregó su alma al diablo y cómo su enamorada lo redimió. La leí por encima, ya que este tipo de cuentos que pone Hoyt no me interesan demasiado.

No hay en este libro especial mención de otros secundarios. Sí que destaca a Margaret, una de las damas protectoras del orfanato, una historia de amor que tiene y sus consecuencias, lo cual prepara el terreno para el siguiente libro. Aquí, en lugar de desplegarte a todos los secundarios de la serie que tendrán su historia antes o después, se centra sólo en una en particular.

En resumen, una buena historia de Elizabeth Hoyt, que disfruté bastante y leí rápido. No es que me dejara resacosa ni nada, ni tampoco que me pareciera nada especial (salvo en lo del héroe virgen y la diferencia de edad entre los protagonistas, creo que él 26 y ella 32, si no es eso, es aproximado). Pero vamos, recomendable.

Valoración personal: buena, 3

Se la recomendaría a: los aficionados a la novela romántica histórica y a los fans del tópico “mujer mayor experimentada introduce a joven virtuoso en los placeres de la carne”.

Otras críticas de la novela:

No está traducida, así que no es extraño no encontrar críticas en español, pero si alguien encuentra alguna, puede incluir enlace abajo.

Ya he dicho que en Feminist Fairy Tale Reviews le dieron el máximo, 5 estrellas.

Y lo mismo en The Hope Chest Reviews, 5 estrellas, que considera esta novela como un libro perfecto, que tiene un poco de todo. Había acción, aventura y un poco de misterio mientras Winter busca por St. Giles a las niñitas desaparecidas e intenta imaginar qué aristócrata es el responsable de sus desapariciones. Hay romance decadente cuando Isabel enseña a Winter las gracias sociales y un montón de cosas más.

B+ es la calificación que le dan en Smexy Books y en The Good, the Bad and the Unread.  

Un poco menos entusiasta es All ABout Romance, con una B-. 

Y luego tenemos la C+ que le dan en Dear Author, pero bueno ya se sabe que esta página, en novela histórica, va un poco a su aire y hay que tomárselo with a grain of salt, como se dice en inglés. 

Las mil mejores novelas románticas: 761-780

761 Aurora boreal

Northern Lights, Nora Roberts, 2004, suspense.

Nate Burke se traslada a Lunacy, en Alaska, como el nuevo jefe de policía de dicha población. Habituado al bullicio de una ciudad como Baltimore, Lunacy es demasiado tranquilo, silencioso y frío para un hombre como él. No espera nada de la vida, pero acaba encontrando la belleza del paisaje nevado, un trabajo mucho más tranquilo… y una mujer que desde el principio logra ver la tristeza que empaña los ojos grises de Burke: Meg Galloway.

Crítica, aquí. 

762 This Gun for Hire

Jo Goodman, 2015, Oeste.

El antiguo soldado de caballeria Quill McKenna se enorgullece de proteger al hombre más poderoso de Stonechurch, Colorado. Cuando las amenazas alcancen a su familia, Quill decide contratar a alguien que le ayude a cuidar a la hija de su jefe. Su único problema es la atracción que siente por la fiera mujer que acepta el trabajo: Calico Nash, más hábil pegando tiros que haciendo punto de cruz.

Crítica, aquí. 

763 His Royal Secret

Lilah Pace, 2016, His Royal Secret #1, LGBT.

James, el cosmopolita príncipe de Gales, está acostumbrado a estar en el foco del público. Pero esconde un secreto: es gay. Estando de viaje oficial por Kenia, conoce a Benjamin Dahan, un curtido periodista internacional, que atrae bastante más que el ojo de James. Cuando Ben se traslada a Londres, parece que por fin la suerte sonríe a James. Pero su flirteo se convierte en algo más serio, James tendrá que decidir lo que quiere de verdad en la vida.

Crítica, aquí. 

764 El hombre imperfecto

Mr. (Not Quite) Perfect, Jessica Hart, 2014, Harlequin KISS #46, contemporánea.

La periodista Allegra Fielding había ofrecido a su jefa toda una historia: cómo transformar a un hombre normal y corriente en un príncipe azul. Pero ahora tiene que escribirla, ¿dónde va a encontrar a un hombre dispuesto a prestarse a ese juego? Había llegado el momento de extorsionar a su compañero de piso, Max. Pero él se niega a ser tan perfecto.

Crítica, en Harlequin Junkie (en inglés). 

765 El duque de Wyndham

The Lost Duke of Wyndham, Julia Quinn, 2008, Two Dukes of Wyndham #1, histórica/Regencia.

Jack Audley ha sido un salteador de caminos, un soldado y un pícaro. Nunca quiso ser un par del reino. Pero cuando lo reconocen como el perdido hijo de la familia Wyndham, su despreocupada vida termina. Grace Eversleigh ha pasado los últimos cinco años en un trabajo ingrato y rutinario,… hasta que aparece Jack Audley, puro encanto, un hombre que no acepta un no por respuesta.

Crítica, en El rincón de la novela romántica. 

766 The Girl Who Chased the Moon    

Sarah Addison Allen, 2010, women’s fiction.

Una novela que mezcla lo sentimental con lo mágico. Emily Benedict va a Mullaby, Carolina del Norte, confiando en averiguar por qué su madre se marchó de allí. Descubrirá que, en Mullaby, los misterios no se resuelven, son una forma de vida. Emily puede que encuentre una pista del pasado de su madre pero, ¿por qué todo el mundo se empeña en desanimarla cuando entabla relaciones con el guapo y misterioso hijo de la familia más destacada de Mullaby?

Crítica, en All About Romance (en inglés). 

767 La ladrona de libros

The book thief, Markus Zusak, 2006, histórica/SGM.

Aunque lo principal de la historia es cómo convive con el auge del nazismo Liesel Meminger, una niña adoptada por los Hubermann, acaba teniendo su historia de amor con Max Vandenburg, un muchacho judío. Ambos tienen en común el amor por las palabras. Él le escribe historias, luego los nazis lo llevarán a un campo de concentración…

Crítica, en el blog La librería de Javier. 

768 Clay Yeager’s redemption

Justine Davis, 1999, Trinity Street West #7, Mills & Boon Intimate - Australia (MIA) – 473 / Safe Haven (reissues) (SH) – 39 / Silhouette Intimate Moments (SIM) – 926 / Silhouette Sensation (SEN) – 550, contemporánea.

Casey Scott estaba acostumbrada a que los animales salvajes entraran en su propiedad pero, ¿un hombre salvaje? Sabía que no era buena idea que este tipo tan sexy trabajara en su rancho, pero era difícil de ignorar. Clay Yeager sospechaba que en Casey Scott había más que lo que parece a simple vista, ¿podrá un antiguo policía olvidar el pasado y proteger a la mujer sin la cual ya no puede vivir?

Crítica, en All About Romance (en inglés). 

769 Indiscretion

Jillian Hunter, 2000, histórica.

A Anne Kerr la casaron para apagar el escándalo de su lío con el hijo de un noble escocés. Viuda, no ha olvidado a Patrick Sutherland, quien la sedujo y abandon. Ella quiere olvidarlo, pero no puede, y menos cuando le llegan órdenes de la reina Victoria al respecto. Hay rumores de asesinato que les corresponderá investigar o acallar a Anne y Patrick.

Crítica, en Mrs. Giggles (en inglés). 

770 La noche del jaguar

Visions of Heat, Nalini Singh, 2007, Psy-Changeling (Psi/Cambiantes) #2, paranormal.

Acostumbrada al frío silencio, de repente Faith NightStar se ve atormentada por oscuras visiones de sangre y muerte. Además las visiones le muestran algo mucho más peligroso, una dolorosa necesidad... un placer exquisito. El cambiante Vaughn D'Angelo puede tomar tanto la forma de un hombre como la de un jaguar, pero es su lado animal el que se siente abrumadoramente atraído por Faith.

Crítica, en El rincón de la novela romántica. 

                                                                   

771 Strangers in Death

J. D. Robb, 2008, Eve Dallas #27, futurista.

A Eve Dallas le toca investigar el asesinato de un destacado empresario, al que se encuentra muerto en su propio apartamento en Park Avenue, atado a la cama y estrangulado con cuerdas de terciopelo negro. Le ayudará que su millonario marido, Roarke, sea propietario del terreno donde tiene su sede la firma del muerto. Pero hay unas cuantas cosas que no encajan, ¿es un juego sexual que fue mal o una ejecución perfectamente planeada?

Crítica, en El rincón de la novela romántica. 

772 Polos opuestos

Sacred sins, Nora Roberts, 1987, D.C. Detectives (Sacred Sins) #1, contemporánea.

Una tras otra, mujeres rubias y delgadas aparecen estranguladas en distintos puntos de la ciudad. Sin signos de violencia. Sobre los cuerpos, una nota: «Su pecado le es perdonado». Las investigaciones para dar con un asesino perturbado unirán los caminos de la prestigiosa psiquiatra Tess Court y un taciturno detective, Ben Paris. Son opuestos en tantas cosas..., y sin embargo eso sólo alimenta la atracción.

Crítica, aquí. 

773 El hechizo de Grey

Charming the Highlander, Janet Chapman, 2003, Highlander #1, paranormal/Viaje en el tiempo.

Cuando la científica Grace Sutter queda perdida en mitad de las montañas heladas de Maine debido a un accidente de avión, se encuentra sola en una tierra salvaje con la compañía del otro pasajero que sobrevivió al choque. Greylen MacKeage, un guerrero medieval que ha sido lanzado bruscamente a través del tiempo para encontrar a la mujer que está destinado a amar. Una de esas de supervivencia en plena naturaleza.

Crítica, en el blog de lady Marian. 

774 The Vampire Who Loved Me

Teresa Medeiros, 2006, Cabot (Kane) #2, paranormal.

Portia sigue enamorada de Julian, un vampiro. Ha pasado tiempo y Julian parece haberse rendido a la evidencia de lo que es, entregándose al lado oscuro. Pero ella no. Ella quiere luchar por salvarle y para eso deben destruir al vampiro que le creó.

Crítica, en El rincón de la novela romántica. 

775 El dandi

The Corinthian, Georgette Heyer, 1940, histórica/Regencia.

A los veintinueve años, el acaudalado sir Richard Wyndham está a punto de someterse a los deseos de su familia y casarse. Después de una velada en el club, bien regada con brandy, de regreso a casa ve a una chica descolgándose de una ventana con una cuerda hecha de sábanas. Quien cae literalmente en sus brazos es Penelope Creed, otra que también huye de un matrimonio impuesto.

Crítica, aquí. 

776 Rosa negra

Black Rose, Nora Roberts, 2005, In the Gardens (Trilogía del jardín) #2, paranormal.

Rica, independiente y con hijos ya mayores, Rosalind Harper ha renunciado, a sus cuarenta y siete años, a volver a amar. Hasta que el secreto que alberga su casa le obliga a pedir ayuda y ante ella se abre un futuro inesperado… Con Mitch Carnegie a su lado, por supuesto. Una de esas raras novelas románticas de personas "mayores".

Crítica, en El rincón de la novela romántica. 

777 Ashford Park

The Ashford Affair, Lauren Willig, 2013, histórica/años 1900-1910.

Un novelón de esos que te lleva de un lado a otro de la sofisticada y cosmopolita sociedad eduardiana. Dice la publicidad que la autora teje aquí “una red de deseo, poder y pérdidas que nos lleva desde los cerrados círculos de la sociedad británica hasta los rascacielos de Manhattan y las arenosas colinas rojizas de Kenia, y desde la Primera Guerra Mundial hasta el mundo de hoy”. Pues eso, novelón.

Crítica, en El rincón de la novela romántica. 

778 Doing No Harm

Carla Kelly, 2015, histórica/Regencia.

Douglas Bowden, cirujano retirado de la Royal Navy, quiere trabajar en el campo, en algún lugar lejos del océano, pero acaba encontrándose en un puerto pesquero escocés, donde conocerá a Olive Grant, una mujer temperamental que hace tiempo que dio por perdidos el amor o el matrimonio. Sólo va a estar unos días…

Crítica, aquí. 

779 De repente, el último verano

Suddenly last summer, Sarah Morgan, 2014, O’Neil Brothers #2, contemporánea.

Élise Philippe, que como es francesa es chef y apasionada, va a inaugurar un coqueto café. Las cosas se le tuercen, y encima llega a la ciudad Sean O'Neil, con quien compartió una electrizante noche el verano pasado. A este cirujano Vermont, y la forma de vida de su familia, se le atraganta. Le va más la gran ciudad. Una de esas novelas “alabanza de aldea”.

Crítica, aquí. 

780 Sweet Disorder

Rose Lerner, 2014, Lively St. Lemeston #1, histórica.

Nick Dymond ha sobrevivido a la guerra, pero acabó dañado emocionalmente. Durante meses, ha vivido a solas con su depresión. Ahora su familia lo necesita para que obtenga un decisivo voto electoral, casándose con Phoebe Sparks, un matrimonio políticamente ventajoso.

Crítica, aquí. 

* Romántica a su manera *

Bueno, en este tramo me toca incluir una novela bastante mencionada en la blogosfera romántica, aunque no tiene demasiado que ver con el género.

Es News of the World, de Paulette Jiles, publicada en 2016. Se ambienta en el Oeste, con el capitán Jefferson Kyle Kidd viajando por el norte de Tejas como “hombre noticiero”, al que contratan para llevar a una niña huérfana, que ha vivido con los kiowa que mataron a su familia, hasta sus parientes en San Antonio. Emprenderán un viaje de cientos de kilómetros por territorio inquieto y peligroso. Joanna ha olvidado el inglés, intenta escapar, rechaza “civilizarse”… Pero poco a poco el viejo guerrero y la niña rebelde acaban confiando el uno en el otro. Por lo visto es una joyita en poco más de doscientas páginas. Podéis leer la crítica en el NY Times, aquí. 

Por si alguien siente irreprimibles ganas de compartir algo:

¿Habéis leído alguna, todas, ninguna?

¿Está vuestra novela favorita en este tramo de la lista?

¿Y una que no os gustase nada?

¿Creéis que alguno de estos títulos no debería estar aquí porque no os parece novela romántica?

… O cualquier otro comentario que queráis hacer, claro.

Como siempre si hay algún error, agradezco que se indique.

← 741-760                         781-800 →

Crítica: “Hawk O’Toole’s Hostage”, de Sandra Brown

Tópico harlequinero: el buen salvaje o cómo sucumbir al síndrome de Estocolmo

Bantam, 1988

DATOS GENERALES

Título original: Hawk O’Toole’s Hostage

Subgénero: contemporánea/Genérica

Fecha de publicación original en inglés: junio de 1988

Serie: Loveswept (LS) - 263

NO TRADUCIDA AL ESPAÑOL

SINOPSIS

Cuando obtuvo por fin su divorcio, Miranda Price pensó que lo peor había quedado atrás. Ahora podía seguir con su vida, lejos del escrutinio público y el sufrimiento privado que conllevaba ser la esposa del político Price. Pero cuando Miranda decide llevar a su hijo pequeño de vacaciones por el Oeste, se encuentra con la peor pesadilla de una madre. Secuestrados en un tren lleno de turistas, ella y su hijo se convierten en cautivos de un enigmático extraño. Miranda sabe que hará lo que haga falta para salvar a su hijo… incluso si eso significa combatir sus propios y traicioneros sentimientos por el hombre que la tiene como rehén… incluso si eso significa enfrentarse a una revelación sorprendente que hará que ella se cuestione su pasado, sus decisiones, y la mujer en la que se ha convertido

¿Entra dentro de “Lo mejor de la novela romántica”?

Estaría dentro de las diez mil mejores, por aquello de que en el año 2013 Haley, que hace críticas para All About Romance, la incluyó entre sus novelas románticas favoritas de todos los tiempos.

CRÍTICA

Hay que ver qué contraste. Las dos novelas anteriores a esta, Tentación y Odio en el Paraíso, publicadas en mayo de 1988, son -para mí- de diez. Pues luego va Sandra Brown y al mes siguiente, en junio de 1988, saca este engendro infumable donde vuelve a insistir en el tema del buen salvaje y la víctima que se enamora de su secuestrador, o sea, Todo por honor (redux).  

Miranda va en tren, con su hijo, por una especie de parque temático del Oeste. Son unas pequeñas vacaciones, ahora que por fin se ha librado de su odioso exmarido. Entonces una pandilla de indios asalta el tren. Todos los turistas piensan que forma parte del espectáculo, pero Miranda no las tiene todas consigo.

Llega un momento en que uno de los indios, alto, ágil, con ojos claros y moreno, en fin, el prota, por si hay dudas, se acerca peligrosamente y coge al niño. Ella queda horrorizada, y se lanza detrás de ellos.

Ella no es el objetivo del delito, pero por no complicar las cosas, los secuestradores se la llevan también. El jefe dice que en realidad con ella no va la cosa, y que si quiere, puede irse en cualquier momento.

“Claro”, dice ella, “como que voy a dejar aquí a mi hijo, con vosotros, delincuentes zarrapastrosos, asaltatrenes, pelazarzas estripacharcos, malparidos…”

Bueno, no lo dice porque no es de la manchega llanura.

Pero lo diría si no fuera la típica heroína Sandra Brown, fría y elegante y a la que ni en su desesperación por su hijo se le mueve un pelo del sitio.

Resulta que tomar al niño como rehén es una forma de presionar para que se reabra una mina. Como el padre de la criatura es un político, se supone que hablará en su favor.

Sí, el planteamiento no tiene demasiado sentido, lo sé. Hay más en el tema de lo que aparece a simple vista, dándole un toque de suspense muy hábil. De todas formas, te acaba pareciendo que el protagonista, Hawk O’Toole, es un poco lerdo. Sólo a un tonto se le puede ocurrir que secuestrar a un niño va a favorecer cualquier causa.

La cosa es que Miranda y su hijo tienen que convivir con estos indios que, quitando al Sr. O’Toole, son gente bastante normal. Tratan al niño muy bien y su madre se esfuerza para que todo parezca una aventura vacacional más.

Pero lo que es el “héroe”, resulta un machista insufrible. El divorcio de Miranda fue algo bastante público, y su marido la acusó de infidelidad, algo a lo que ella ni se molestó en responder, queriendo sobre todo conservar la custodia del menor.

Así que Hawk O’Toole la llama de todo menos bonita. Piensa mal de Miranda, hace comentarios insultantes, en fin, para qué seguir.

Ya comenté al hablar de Todo por honor, que este tipo de novelas con el tópico del “buen salvaje” deben responder a algún tipo de fantasía. Y lo mismo con lo del enamoramiento de quien te secuestra y te mantiene cautiva: solía aparecer en la época del bodice ripper, la época dorada del síndrome de Estocolmo. A mí, personalmente, me resulta detestable este tópico. Hay que saber hacerlo muy bien. Brown sí que lo consiguió en Lethal, una de las mejores de suspense de los últimos años, en la que también hay madre con retoño en poder de un delincuente.

No obstante, como todas las fantasías, no es que quieras que te pase en la realidad, y puede resultar excitante. Cada uno tenemos nuestros gustos en temas románticos, y no están ni mejor ni peor, mientras sepas lo que a ti te hace tilín y lo que no, para detectar más fácil lo que te puede gustar.

En la página web de la RWA leo cuáles son los 10 tópicos de novela romántica más populares, y ya que no quiero hablar más de este pestiño, aprovecho el hueco para mencionarlos.

(1) friends to lovers; de “amigos a amantes”, sí, también uno de mis favoritos.

(2) soul mate/fate; la “media naranja”, la persona que tenías destinada fatalmente para ti, muy habitual en lo paranormal. No es de mis favoritos.

(3) second chance at love; “segunda oportunidad en el amor”, otra de mis debilidades.

(4) secret romance; “romance secreto”, no estoy muy segura de qué va esto, se admiten apuestas.

(5) first love; “primer amor”, que en sí mismo no me gusta pero sí como variante de la “segunda oportunidad en el amor”.

(6) strong hero/heroine; “héroe/heroína fuerte”, no es de mis favoritos pero si me das a elegir, sí, prefiero gente fuerte, no llorones.

(7) reunited lovers; “amantes reunidos”, si va en plan segunda oportunidad sí, si no, no.

(8) love triangle; “triángulo amoroso”, ni hablar del peluquín, me estresa la incertidumbre de no saber quiénes son los enamorados. Salvo que sea una erótica con Ménage à trois. Lo poliamoroso tiene su punto.

(9) sexy billionaire/millionaire; “sexy billonario/millonario”, no es lo mío.

(10) sassy heroine; esto lo traduzco habitualmente como “heroína pizpireta” como las de la Garwood, por ejemplo. Tampoco me van.

¿Qué otros tópicos hay que me gusten a mí y que parece ser que gustan menos porque no los veo en la lista RWA? Enemigos a amantes, los héroes beta, disfraces y engaños y también la amnesia (real o fingida).

Y si alguien quiere hablar de sus tópicos románticos favoritos, puede dejar comentario abajo, ya que de este libro –en mi opinión- no merece la pena decir más.

Valoración personal: insufrible, 1.

Se la recomendaría a: los fans del “buen salvaje” y el “síndrome de Estocolmo”

Otras críticas de la novela:

En Good Reads hay puntuación media de 3,68, porque en este mundo siempre hay gente para todo.

Rowena, en Book Binge dice que es la primera novela que leyó de Sandra Brown y posiblemente no fuera la mejor opción porque estaba sólo okey, la puntúa 3/5.

Luego hay una crítica despiporrante de la siempre muy particular señora malaya Mrs. Giggles, que la puntúa 20/100. Empieza diciendo:

Adoro este libro. No sé en qué clase de mundo vivía Sandra Brown cuando lo escribió, pero en Hawk O'Toole's Hostage, puedes salirte con la tuya hagas lo que hagas si eres un indio americano. Si Hawk O'Toole pusiera una bomba en un autobús lleno de críos, la autora probablemente lo justificaría diciendo que los niños en realidad son anticristos que van a mear por toda una reserva india.

Y acaba con que es un libro estúpido, estúpido, ESTÚPIDO.